商務部發布《不可靠實體清單規定》,保護中國企業合法權益

2020-12-14 中國發展網

中國發展網訊 9月21日, 據商務部網站發布消息,《不可靠實體清單規定》(以下簡稱「規定」)已經國務院批准,現予公布,自公布之日起施行。

根據《中華人民共和國對外貿易法》《中華人民共和國國家安全法》等法律法規的規定,《不可靠實體清單規定》已經完成立法程序。經國務院批准,《不可靠實體清單規定》已於19日在商務部網站公布。

《不可靠實體清單規定》內容共十四條,其中指出,我國將對違反正常的市場交易原則,中斷與中國企業、其他組織或者個人的正常交易,或者對中國企業、其他組織或者個人採取歧視性措施,嚴重損害中國企業、其他組織或者個人合法權益的外國實體採取相關措施。

不可靠實體清單規定

第一條 為了維護國家主權、安全、發展利益,維護公平、自由的國際經貿秩序,保護中國企業、其他組織或者個人的合法權益,根據《中華人民共和國對外貿易法》、《中華人民共和國國家安全法》等有關法律,制定本規定。

第二條 國家建立不可靠實體清單制度,對外國實體在國際經貿及相關活動中的下列行為採取相應措施:

(一)危害中國國家主權、安全、發展利益;

(二)違反正常的市場交易原則,中斷與中國企業、其他組織或者個人的正常交易,或者對中國企業、其他組織或者個人採取歧視性措施,嚴重損害中國企業、其他組織或者個人合法權益。

本規定所稱外國實體,包括外國企業、其他組織或者個人。

第三條 中國政府堅持獨立自主的對外政策,堅持互相尊重主權、互不幹涉內政和平等互利等國際關係基本準則,反對單邊主義和保護主義,堅決維護國家核心利益,維護多邊貿易體制,推動建設開放型世界經濟。

第四條 國家建立中央國家機關有關部門參加的工作機制(以下簡稱工作機制),負責不可靠實體清單制度的組織實施。工作機制辦公室設在國務院商務主管部門。

第五條 工作機制依職權或者根據有關方面的建議、舉報,決定是否對有關外國實體的行為進行調查;決定進行調查的,予以公告。

第六條 工作機制對有關外國實體的行為進行調查,可以採取詢問有關當事人、查閱或者複製相關文件、資料以及其他必要的方式。調查期間,有關外國實體可以陳述、申辯。

工作機制可以根據實際情況決定中止或者終止調查;中止調查決定所依據的事實發生重大變化的,可以恢復調查。

第七條 工作機制根據調查結果,綜合考慮以下因素,作出是否將有關外國實體列入不可靠實體清單的決定,並予以公告:

(一)對中國國家主權、安全、發展利益的危害程度;

(二)對中國企業、其他組織或者個人合法權益的損害程度;

(三)是否符合國際通行經貿規則;

(四)其他應當考慮的因素。

第八條 有關外國實體的行為事實清楚的,工作機制可以直接綜合考慮本規定第七條規定的因素,作出是否將其列入不可靠實體清單的決定;決定列入的,予以公告。

第九條 將有關外國實體列入不可靠實體清單的公告中可以提示與該外國實體進行交易的風險,並可以根據實際情況,明確該外國實體改正其行為的期限。

第十條 對列入不可靠實體清單的外國實體,工作機制根據實際情況,可以決定採取下列一項或者多項措施(以下稱處理措施),並予以公告:

(一)限制或者禁止其從事與中國有關的進出口活動;

(二)限制或者禁止其在中國境內投資;

(三)限制或者禁止其相關人員、交通運輸工具等入境;

(四)限制或者取消其相關人員在中國境內工作許可、停留或者居留資格;

(五)根據情節輕重給予相應數額的罰款;

(六)其他必要的措施。

前款規定的處理措施,由有關部門按照職責分工依法實施,其他有關單位和個人應當配合實施。

第十一條 將有關外國實體列入不可靠實體清單的公告中明確有關外國實體改正期限的,在期限內不對其採取本規定第十條規定的處理措施;有關外國實體逾期不改正其行為的,依照本規定第十條的規定對其採取處理措施。

第十二條 有關外國實體被限制或者禁止從事與中國有關的進出口活動,中國企業、其他組織或者個人在特殊情況下確需與該外國實體進行交易的,應當向工作機制辦公室提出申請,經同意可以與該外國實體進行相應的交易。

第十三條 工作機制根據實際情況,可以決定將有關外國實體移出不可靠實體清單;有關外國實體在公告明確的改正期限內改正其行為並採取措施消除行為後果的,工作機制應當作出決定,將其移出不可靠實體清單。

有關外國實體可以申請將其移出不可靠實體清單,工作機制根據實際情況決定是否將其移出。

將有關外國實體移出不可靠實體清單的決定應當公告;自公告發布之日起,依照本規定第十條規定採取的處理措施停止實施。

第十四條 本規定自公布之日起施行。

相關焦點

  • 《不可靠實體清單規定》正式發布!
    國際電子商情今(19)日從商務部網站獲悉,我國商務部已正式發布2020年第4號文件《不可靠實體清單規定》。(相關閱讀:不願打也不怕打!
  • 商務部:《不可靠實體清單規定》已經國務院批准現予公布
    中華人民共和國商務部令二〇二〇年 第4號《不可靠實體清單規定》已經國務院批准,現予公布,自公布之日起施行。部長鐘山2020年9月19日不可靠實體清單規定第一條 為了維護國家主權、安全、發展利益,維護公平、自由的國際經貿秩序,保護中國企業、其他組織或者個人的合法權益,根據《中華人民共和國對外貿易法》、《中華人民共和國國家安全法
  • 必要的制度完善——權威專家就《不可靠實體清單規定》答記者問
    9月19日,經國務院批准,商務部公布《不可靠實體清單規定》(以下簡稱《規定》),自公布之日起施行。為什麼要建立不可靠實體清單制度?如何保障包括外國實體在內各類市場主體的合法權益?建立清單制度是否意味著中國政府對待外資的態度有所改變?圍繞社會關切,記者採訪了長期跟蹤研究不可靠實體清單制度的北京師範大學教授廖詩評。
  • 海外網評:「不可靠實體清單」是正當防衛利器
    資料圖:中國商務部 (圖/新華社) 9月19日,中國商務部公布《不可靠實體清單規定》(以下簡稱《規定》),並自公布之日起施行。《規定》出臺並實施,不僅有助於完善中國相關法律體系,而且也有助於保護各類市場主體的合法權益。 時下,世界經濟發展不確定、不穩定因素增多,單邊主義、貿易保護主義抬頭,多邊貿易體制面臨嚴峻挑戰,正常的國際經貿活動受到負面幹擾。特別是一些外國實體出於非商業目的,違背正常的市場規則和契約精神,對中國企業採取封鎖、斷供和其他歧視性措施,損害中國企業的正當權益。
  • 中國發布《不可靠實體清單規定》; 反轉 ! TikTok將進行IPO融資...
    9月19日,商務部網站發布消息,《不可靠實體清單規定》(以下簡稱「規定」)已經國務院批准,現予公布,自公布之日起施行。 將審查外國實體,在其國際經貿及相關活動中,是否危害中國國家主權、安全、發展利益,中國可以規定限制其在中國境內的活動,規定即日起施行。美國早先將華為等中國企業納入實體清單,中國此舉被外界視為反制美國。
  • 英媒:滙豐銀行或被列入「不可靠實體清單」,中方:合法可經營
    法國著名媒體法新社社8月5日表示,此前滙豐銀行主動「配合」美國政府將華為順利送入美國政府的「實體清單」中,而現在滙豐銀行有可能進入中國「不可靠實體清單」行列。此前中國商務部發言人在7月份的第三次例行新聞發布會上表示中國不久後將會發布中國不可靠實體清單制度,按照商務部的說法,被列入中國不可靠實體清單的企業至少觸及4條評判標準,這四條準則分別是:第一,該實體行為是否屬於非商業目的而違背市場規則和契約精神;第二,該實體是否對中國企業或者相關企業造成實質性的損害;第三,該實體是否存在針對中國實體封鎖、斷供或者其他歧視性的行為;第四,該實體是否對國家安全構成威脅或者潛在的威脅
  • 華爾街日報:思科列入中國不可靠實體清單!
    第一條 為了維護國家主權、安全、發展利益,維護公平、自由的國際經貿秩序,保護中國企業、其他組織或者個人的合法權益,根據《中華人民共和國對外貿易法》、《中華人民共和國國家安全法》等有關法律,制定本規定。第二條 國家建立不可靠實體清單制度,對外國實體在國際經貿及相關活動中的下列行為採取相應措施:(一)危害中國國家主權、安全、發展利益;(二)違反正常的市場交易原則,中斷與中國企業、其他組織或者個人的正常交易,或者對中國企業、其他組織或者個人採取歧視性措施,嚴重損害中國企業、其他組織或者個人合法權益。
  • 制與反制——《不可靠實體清單規定》落地!
    2020年9月19日,商務部發布2020年第4號公告,正式發布《不可靠實體清單規定》,自公布之日起實施。關於《不可靠實體清單規定》,最早見於2019年5月31日的官方報導,當時商務部發言人高峰表示,根據相關法律法規,中國將建立「不可靠實體清單」制度,對不遵守市場規則、背離契約精神、出於非商業目的對中國企業實施封鎖或斷供、嚴重損害中國企業正當權益的外國企業、組織或個人,將列入「不可靠實體清單」。
  • 法律英語 ▍《不可靠實體清單規定》中英對照
    不可靠實體清單規定Provisions on the Unreliable Entity List第一條 為了維護國家主權、安全、發展利益,維護公平、自由的國際經貿秩序,保護中國企業、其他組織或者個人的合法權益,根據《中華人民共和國對外貿易法》、《中華人民共和國國家安全法
  • 人民網評:「不可靠實體清單」制度,讓博弈更加有法可依
    5月31日商務部宣布,中國將建立「不可靠實體清單」制度,將不遵守市場規則,背離契約精神,出於非商業對中國企業實施封鎖或斷供,嚴重損害中國企業正當權益的外國企業組織或個人列入不可靠實體清單。
  • 中國公布不可靠實體清單規定,外媒:美企首批上榜,印企也逃不掉
    自2019年5月,美國將中國華為等企業列入不可靠名單後,我國一直缺少與之對等的法律法規。隨著美國對華貿易政策的不斷收緊,為了在對外貿易反制中做到有理可據、有法可依,我國商務部審時度勢,於9月19日正式公布了《不可靠實體清單規定》,從公布之日起施行。
  • 不止中芯國際,美國商務部還將60多家企業列入「實體清單」
    【環球網報導】美國商務部網站當地時間18日發布消息宣稱,美國商務部工業與安全局(BIS)將中國晶片製造商中芯國際(SMIC)列入「實體清單」。除了中芯國際(SMIC),美國商務部網站稱,BIS還將60多家其他實體列入「實體清單」,聲稱這些實體存在所謂的「違反美國國家安全或外交政策利益」的行動。
  • 美商務部將77個實體列入「實體清單」,涉眾多中企、高校及個人
    【環球網報導】美國商務部網站當地時間18日發布公告稱,美國商務部工業與安全局(BIS)將77個實體列入所謂的 「實體清單」,其中大部分為中國企業、高校以及個人等,而藉口是,這些實體存在所謂「違反美國國家安全或外交政策利益的行動」。
  • 中國或3招:實體清單、不買波音飛機、限制蘋果等美企!
    簡直欺人太甚,對此,據《環球時報》援引消息人士的話說,如果美國真的繼續實施這個計劃,那麼中國將採取堅決的反制措施來保護自身的合法權益……眾所周知,自去年5月起,華為被列入美國所謂的「黑名單」,川普政府的目的就在於阻止了其購買美國零部件和技術的途徑。此後,美國多次延期對華為實施制裁,使其可以購買美國製造的產品以維護網絡並更新現有手機軟體。
  • 美國商務部將360、網易考拉等33家企業列入「實體清單」!
    ,將共計33家中國公司及機構列入「實體清單」。這些企業及政府部門被列入「實體清單」後,美國政府即可根據《出口管理條例》限制對這些機構出口、進口或轉口,同華為一樣。美國商務部表示,它正在將這些公司加入其"實體名單",該名單禁止這些公司和組織在沒有美國政府的具體批准下獲得美國技術。360董事長周鴻禕表示,目前公司正在緊急討論。
  • 美國實體清單的由來與應對之策
    1997年2月,美國商務部首次發布了「實體清單」,被認為參與擴散活動的最終用戶都會進入榜單,以此明確告知出口商,在未得到許可證時,不得幫助這些實體獲取受本條例管轄的任何物項,同時,有關許可證的申請應按照《出口管理條例》(美國)第744 部分規定的審查標準接受審查,且向此類實體出口或再出口有關物項不適用任何許可例外的規定。
  • 美國商務部將中國59家企業及實體列入「實體清單」,詳細名單曝光
    美國商務部網站當地時間18日發布消息宣稱,美國商務部工業與安全局(BIS)將中國晶片製造商中芯國際(SMIC)等59家中國企業及實體列入「實體清單」。美國商務部網站稱,美國商務部工業與安全局將總計59家中國企業及個體列入「實體清單」,除了中國中芯國際(SMIC)、大疆等企業之外,還有國內6家高等院校列入其中,聲稱這些企業及實體存在所謂的「違反美國國家安全或外交政策利益」的行動。
  • 美國擬定中的MEU實體清單對中國企業帶來哪些風險?
    據路透社11月23日消息稱,川普政府即將宣布將89家中國航空航天及其他領域的公司列入「與軍事活動有聯繫(Military end user)」的實體清單,限制其購買一系列美國商品和技術。名單上的企業包括中國商用飛機有限責任公司、中國航空工業集團公司等著名央企。
  • 美商務部將中芯國際等公司納入「實體清單」!美多家指數公司移除...
    中芯國際被列入「實體清單」美國商務部表示,商務部工業和安全局將中國中芯國際集成電路製造有限公司(SMIC)列入實體名單,這一行動是為了保護美國國家安全。美國商務部長威爾伯·羅斯(Wilbur Ross)對此表示:「我們不會允許先進的美國技術幫助對手建立軍隊。」
  • 商務部新聞發言人就美商務部將59家中國實體列入出口管制「實體...
    有記者問:美商務部12月18日宣布將59家中國實體列入出口管制「實體清單」。請問商務部有何回應?答:美國再次動用國家力量打壓中國企業,中方對此堅決反對,將採取必要措施,堅決維護中國企業合法權益。