你知道民國時期的英語課本是什麼樣子的嗎?

2021-03-03 線話英語

自從學校開通英語課程以來,多少年我們學英語的時候總是少不了和英語教材打交道。還記得當初最開始的李明、珍妮和丹尼到後來的李雷和韓梅梅,再到大學時候的英語課本和各種教材……很多人也可以說飽覽英語課本了吧。

可是民國時期的英語課本你見過嗎,好不好奇?一起來看看近百年前的英語課本是什麼樣的吧!

首先名字就很不錯,個人覺得「高級英語會話教科書」可比單單「英語」兩個字人性化多了,雖然字數有點長,但是明顯概括主題且不生硬,更是貼近生活。

「君安好否」、「謝君餘甚好」、「君忙碌否」、「彼在何處」…將「How are you」、「I'm very well,thank you」、「Are you busy」、「Where is he」解釋的頗有詩意、文學氣息撲面而來,在學習英語的同時還能感受國學的魅力,這樣的課本小編也想要一份。

當然,想通讀這本英語課本還要對繁體字熟悉才行的。接著看看看其他的內容,感覺好像透過這一張張枯黃的紙張穿越了百年時光一樣。仿佛置身瞬間於民國,四周洋溢著那個時代獨有的氣息。

如果真要說那時候的教科書有哪些不好,可能就是彩色的圖片少了一些,卻也更突出了嚴謹的學習氛圍,你覺得呢?

掃碼訂閱|線話英語

|猛戳左下閱讀原文|

免費申請外教1對1口語試聽課

長按識別二維碼關注

相關焦點

  • 民國時期的英語課本原來是這樣的,滿滿的文學氣息
    自從學校開通英語課程以來,多少年我們學英語的時候總是少不了和英語教材打交道。還記得當初最開始的李明、珍妮和丹尼到後來的李雷和韓梅梅,再到大學時候的英語課本和各種教材……很多人也可以說飽覽英語課本了吧。可是民國時期的英語課本你見過嗎,好不好奇?一起來看看近百年前的英語課本是什麼樣的吧!
  • 民國英語高考題來了,穿越過去,你能考上名校嗎?
    民國時期的英語課本你知道是什麼樣子嗎,好不好奇?一起來看看近百年前的英語課本是什麼樣的吧!首先名字就很不錯,個人覺得「高級英語會話教科書」可比單單「英語」兩個字人性化多了,雖然字數有點長,但是明顯概括主題且不生硬,更是貼近生活。
  • 民國時期最佳課本,小朋友暑假就學這個
    它是胡適、豐子愷、梁漱溟、茅盾、竺可楨、李四光等一代民國時期學界巨擘的小學必讀教材。  民國時期一代大師們,都在學什麼?它是胡適、豐子愷、梁漱溟、茅盾、竺可楨、李四光等一代民國時期學界巨擘的小學必讀教材,它是教材,又是小學常用字字典,還是枕邊百科全書。  中國自有學校以來,第一部教科書,就是《澄衷蒙學堂字課圖說》,這一部讀本在中國教育史上,有著歷史性的價值。  ——胡適  我童年所用的啟蒙教材是由我母親為我選定的《澄衷蒙學堂字課圖說》,回憶童年生活,它帶給我知識和快樂。
  • 民國時期的課本有多逆天?看了之後才知道現在的小學生有多辛苦!
    那麼,100年前的民國小學教育是怎麼樣的呢?如果現在的小孩穿越到一百年前的民國去上小學會怎樣?民國的小學生用的是什麼課本呢?科教興國一直以來是我們貫徹的第一生產力,在民國時期就已經開始有專門的課本供到學生學習,圖為民國時期小學社會課本。學習孔融讓梨,仿佛一本現代版的思想品德課本,既源於生活,又貼近兒童。
  • 民國時期英語學習圖鑑:「平平無奇的語言小天才罷了…」
    民國時期的學習氛圍一直是為大家公認的濃厚,不然也不會湧現出那麼多名人大家,林語堂、林徽因、張愛玲等等一眾大家熟知的知識分子不單是取得了傑出的藝術和文學成就,他們出色的英文水平更是為其作品內涵注入了獨特的魅力。一切學習的基礎開始於課本,要想知道那個時候的人們怎麼學習英語,當然就要先看看他們的教材啦。
  • 這本民國的初中語文課本,我為什麼要推薦給你——《文心》
    這本書只是一本很簡單的初中語文課本,不過不是現代的,而是民國的。你可能會抱怨,初中語文課本好無聊的,這種書有什麼可讀的。那我推薦給你,一定是有原因的,因為這本書是我國兩位著名教育學家和語文學家合著的,專門為了培養中學生的閱讀和寫作興趣。
  • 民國時期的「高考」是什麼樣子的?西南聯大是如何招生的
    這些不尋常的現象,在民國卻是比較常見。這要從民國的高考制度說起。民國高考制度1912年,民國高校開始實行自主招生政策,類似於歐美高校招生制度。各個學校有自己的入學考試,只承認自己學校舉辦的「高考」的成績,想要幾個學校都嘗試一下,就得參加一下這幾個學校的考試,如果都沒錄取,恭喜你,你就可以選擇其中一個學校就讀了。考試的地點也是高校決定,高校一般在報名人數較多的省市設置考點舉行考試。在這種模式下,高校有很大的自主權。
  • 民國時期清華、北大、復旦等大學的國文課本裡,究竟藏著什麼?
    前幾年,民國時期的小學教材突然走紅。實際上,和小學教材相比,民國時期的大學教材,也獨具特色,尤其富有人文氣息。自民國時代起就在各高校普遍開設「大學語文」,是當時大學一年級學生的公共必修課。當時稱為「大一國文」,居於十分重要的基礎地位。民國時期思想活躍,大學可以自編教材。
  • 歷史、地理、英文……百年前的中學課本你見過嗎?
    100年前的中學課本長什麼樣
  • 民國課本035:《阿咪》
    《再見,少年》民國課本003:《盛大》民國課本004:《又是一年春草綠》民國課本005:《路畔的薔薇》民國課本006:《匆匆》民國課本007:《我的心願》民國課本008:《青衣》民國課本009:《活著本來單純》民國課本010:《藍印花布》民國課本011:《寂寞是一種清福》民國課本012:《人要活得是自己並乾淨》
  • 民國時期中國式英語-洋涇浜語為何流行,洋涇浜語到底是什麼樣子
    洋涇浜英語是18世紀初期形成的,當時,中國與外國通商,中國僱員與外國人交流中,使用一些英文字母,加上手舞足蹈式的筆畫,使得外國人慢慢地了解其表達的意思,慢慢的便形成了洋涇浜英語。隨著時間的推移,慢慢的洋涇浜英語就在上海流傳開來。洋涇浜英語到底是怎麼說的呢?古籍中有幾個例子。有一個在外國人家裡當廚師的,和外國人報告廚房裡老鼠太多,貓在抓老鼠時,打碎了很多碗,他用洋涇浜英語說:「吱吱Too Much,咪咪Run run ,bule打碎cup」。
  • 看完民國的課本有多牛,就明白了!
    但是你們知道嗎?在我們民國的時候,學生的課本是很牛的,他們壓力也大。所以,為什麼小學生現在學習壓力大?看完民國的課本有多牛,就明白了!同樣的,在我們近代的民國時期,學生們的課本和壓力也是不小的,看看這些民國時期的課本就知道了,在民國的課本上,不僅是有文字,還有圖片和當代的那種時代背景,而他們通過這種圖文的方式來表達,讓學生們能夠更好的理解和學習,民國的課本編的也是非常用心很牛了,也不比我們現在差。
  • 民國時期耀華學生數學作業簿
    --看到有書友賣民國時期的天津耀華中學數學作業簿
  • 新中國第一代初中語文課本是什麼樣子的?
    新中國第一代初中語文課本是什麼樣子的?我手頭的《初中語文課本》第三冊,由人民教育出版社出版。1950年6月原版。是新中國第一代初中語文教材。豎版排印。
  • 民國時期還在纏小腳!「三寸金蓮」究竟長什麼樣?
    導語:民國時期還在纏小腳!「三寸金蓮」究竟長什麼樣?雖然說,我們現在生活在人人平等的社會當中,但是,在老一輩中間,還是會殘留著一些封建思想。直到明朝時期,才有了「三寸金蓮」的標準,出現了一些專門的纏足鞋。清朝時期,曾經有皇帝禁止纏足,卻早已沒有的任何的效果。那個時候,人們的封建思想早就已經根深蒂固,還是堅持給自己的女兒纏足,認為這是一種身份的象徵。然而,到了鹹豐年間,纏足又成了女子尋找好歸宿的最基本的標準。也就是說,只有把腳裹成」三寸金蓮」的樣子,才有資格進入富貴人家享福。
  • 80年前民國小學課本 傳授禮儀審美被贊字字珠璣
    (福建)南安民國小學課本 傳授的禮儀審美令人愛不釋手  幾本80年前的課本,書頁泛黃,有些紙張還被蟲蛀了一個個洞,看起來破舊不堪。從書櫃裡,老蔡翻出兩本舊舊的課本,小心翼翼放在桌上。這是兩本民國時期的國學教材,一本是《新課程標準公民訓練小冊》,1933年世界書局印刷出版的小學生用書,標價6分錢;另一本是《國文教科書》,連封面都不見了。翻開書本,內頁早已泛黃,有的紙張上還有蟲蛀過的痕跡。繁體字印刷,有故事、有插畫,「裡面的內容,大多是做人的道理,很淺顯」。
  • 清華大學民國時期招生試卷曝光,回到民國,你還能考上大學嗎?
    清華大學民國時期招生試卷曝光,回到民國,你還能考上大學嗎?卷合筆落,刀劍回鞘,牽動人心的兩天高考今天結束了。高考,承載著成千上萬個家庭和孩子的夢想,寒窗12載,終於到了檢驗自我的時候。其實中國在民國時期就已經高考時代了。楊振寧、錢鍾書、資中筠、季羨林、金庸等都曾憶及民國參加「高考」對其人生的影響。1929年錢鍾書考清華時數學只考了15分更是一代傳奇。假如回到民國,你還能考上大學嗎?下面,我們一起來看看清華大學民國時期招生試卷吧!
  • 民國時期高考難不難,清華大學的入學考試題,大家會答嗎?
    說起高考,這無疑是很多孩子心中的噩夢,這是很多人走向成功的階梯,參加過高考的朋友都知道,高考的題目一般很難,民國時期的高考題目難嗎?清華大學的入學考試題大家都做嗎?接下來一起去看。這是歷史和地理的問題,從民國時代的歷史問題來看很簡單,只要記住這些,就能簡單地回答出來,並且,這些有固定的回答,現在的歷史基本上是開放的猜謎,思考的是思考,當時我考慮了記憶力。民國高考的物理看上去比較簡單,但是從命題的資料來看,問題和當時的戰爭有一定的關聯,和我們現在學習的物理難度相比,變簡單了,如果大家當時是清華大學的入學考試題的話,當時就比較簡單了。
  • 民國英語課本曝光:good morning讀「鼓到摸你」
    初學英語時,為了方便記憶,不少人使用漢語注音法。不過,這並不是我們這代人的首創,民國英語教材早就用上了這樣的方法。民國英語教材:good morning讀「鼓到摸你」貴庚幾何——How old are you?
  • 我從沒見過這麼活潑可愛的民國課本!
    陳丹青曾說:民國是豐富的,是古典文化大規模轉換的國家景觀,回首前瞻,與傳統、與世界,兩不隔絕。民國範兒,是各色人等坦然率真那股勁。敢作敢為,有豪情,有膽氣。 說到底,大家對於民國時期的風情人物還是念念不忘,雖然那時候朝代更迭,時局動蕩,但是漂亮的上海姑娘們仍舊愛脂粉,跳舞,唱歌,渴望嫁給國民黨高級將領,北平的知識分子們仍舊在戰火中輾轉保留下這四萬萬中國人知識的光火,他們傳道授業解惑,也沒有忘記給那時祖國的花朵編撰出最好的語文課本。