長大這兩個字連偏旁部首都沒有,一看就很孤獨,別妄想著被人溫暖,學著做一個溫暖的人,溫暖別人,溫暖自己。
Grow up these two words do not even side the capital, a look very lonely, do not want to be warm, learn to be a warm person, warm others, warm yourself.
或許換個時間,有些人真的很合適。
Maybe another time, some people are really suitable.
我和你在一起是為了有人依靠,被疼愛,而不是一肚子的委屈,一枕頭的眼淚和徹夜翻來覆去地想你到底值不值得。
I'm with you for someone to rely on and be loved, not for the grievance of a belly, the tears of a pillow and the thoughts of tossing and turning all night about whether you are worth it or not.
「你如烏雲我如彎月。」
「嗯?」
「烏雲遇皎月,雲散月卻不知。」
"You are like a cloud, I am like a crescent moon."
"Well?"
"When the dark clouds meet the bright moon, the clouds scatter and the moon doesn't know."
說祝你幸福太違心了,祝你歲歲平安吧。
It's against my heart to say I wish you happiness. I wish you peace all the year round.
一度懷疑你有沒有喜歡過我,可你真的表現出了很多喜歡我的樣子,又做出了很多沒有喜歡過我的事。
Once I doubted whether you liked me, but you really showed a lot of like me, and made a lot of things that didn't like me.
我以為我放得下我們的感情,到頭來我還是忍不住地去想我們的點點滴滴。
I thought I could let go of our feelings. In the end, I couldn't help thinking about our little things.
你承諾過的月亮,還是沒有出現。而我無眠,或者,我只是衣單天寒地,替你多愛了一夜人間。
The moon you promised never appeared. And I have no sleep, or, I just wear a single day cold, for you more love one night.
我栽了個跟頭,我爬了起來,我站了很久,我要走了,我走了。
I planted a heel, I got up, I stood for a long time, I want to go, I go.
我已經想不起來你臉上有沒有痣,我忘了最後一次見面是白天還是夜晚,忘了你最後一句跟我說了什麼,放心吧再見。
I can't remember whether you have moles on your face. I forgot whether it was day or night when I last met. I forgot what you said to me in the last sentence. Don't worry. Goodbye.
圖源網絡,侵刪致歉。