「心情不好」的日語說法是：
機嫌が悪い。
平假名讀音：きげんがわるい
羅馬音讀法：ki gen ga wa ru i
不愉快（です）。
平假名讀音：ふゆかい（です）
羅馬音讀法：fu yu ka i （de su）
跟隨音頻一起來朗讀一下吧：
在表達「心情」時最常用的表達就是「機嫌（きげん）」，但是與之相近的還有兩個與心情有關的詞那就是「気分（きぶん）」、「気持（きも）ち」。我們來看一下他們的區別：
「機嫌」：多是用來形容暫時的心理狀態，而且只能用「良い」「悪い」來修飾。
「気分」：不如「気持ち」的感情狀態持久，類似於「機嫌」多表示暫時的心理狀態，但是需要注意的是「気分」多是從肉體，健康狀況等生理感受出發來闡述心情的。
「気持ち」：在這三個詞中使用範圍最廣，它指內心所處的狀態，具體的說就是「嬉しい」「悲しい」「寂しい」等各種心情；因此就有了「嬉しい気持ち」「悲しい気持ち」等表達；另外，它還有「思想準備，精神準備」的意思。
那麼「機嫌が悪い」「気持ちが悪い」「気分が悪い」的區別又是什麼呢？
「機嫌が悪い」：一般是指暫時的心情受到了不好的影響；例如可以用在焦躁不安的時候。
「気分が悪い」：分兩種情況：第一，如果心情變差的誘導因素是在外，那就是表達對這個外在因素的不快、不悅；第二，如果這個誘導因素是在內，那就是表達身體狀況、生理狀況不佳。
「気持ちが悪い」：也可以用來表達身體不舒服；但是如果將某物或者某事作為敘述對象的話，那就是表達對這個對象本身的厭惡啦。我們常聽到日本人討厭某人或某物時會說的「気もい」就是這種用法，屬於「気持ちが悪い」的簡略表達。
再來學習下例句吧：
1.機嫌（きげん）をそこねる。/ 不高興了、情緒不好了。
2.不愉快（ふゆかい）そうな顔（かお）。/ 不愉快的樣子。
今天的內容你學會了嗎？
推薦下載資料：
《標日》初級上下冊教材電子版免費領>>
《標日》中級上下冊電子版（文本+音頻）免費領>>
《新編》第一冊教材電子版免費下載>>
（還有什麼比較想了解的初級入門知識點，可以在微信後臺留言給入門君，我會儘量給大家提供幫助，一起攻克日語入門吧！）
在這裡
每天推送日語入門相關知識
助你快速打開日語世界的大門