『2·5』孟懿子問孝.子曰:「無違.」樊遲御,子告之曰:「孟孫問孝於我,我對曰,無違.」樊遲曰:「何謂也?」

2021-03-01 山東老四

『2·5』孟懿子問孝。子曰:「無違。」樊遲御,子告之曰:「孟孫問孝於我,我對曰,無違。」樊遲曰:「何謂也?」子曰:「生,事之以禮;死,葬之以禮,祭之以禮。」

孔子是魯國人,他一生大部分時間生活在魯國,為理解本章,我們有必要簡單地捋一捋(lǚ yī lǚ)魯國的發展史,尤其是本章涉及的一個人——孟懿子的來歷。

武王(姓姬,名發)伐紂建立西周王朝,採用了「眾建諸侯、裂土為民」的分封制,一個大國分成幾十個小的諸侯國,國姓姬姓佔了大多數。

武王的弟弟周公旦(姬旦,聽著像雞蛋)被封到了魯國,但由於周公旦要留在首都輔佐武王,就派嫡長子伯禽前往封地就封,都城在曲阜,這個伯禽是魯國的第一任國君。

伯禽在魯國開枝散葉,一直往下傳,到第十五任魯桓公,生了四個兒子。

其中嫡長子名同,繼承父位為魯國國君,就是魯莊公,以後這一支是魯國的合法第一繼承人。

另外三個兒子,庶長子慶父(其後代稱孟氏、仲孫氏、孟孫氏,叫的有點亂,反正這幾個都是指他這一支)、庶次子叔牙(其後代先稱叔氏,後稱叔孫氏)、嫡次子季友(其後代稱季氏、季孫氏),按封建制度被魯莊公封官為卿,後代皆形成了大家族,由於這三家皆出自魯桓公之後,所以被人們稱為「三桓」。

慢慢發展下去,到了孔子那個時代,三桓發展的越來越強大,以至於本來應該是魯國老大的國君,說話有時候都不好使了,很多事得聽三桓的。比如有一次,齊國暴亂,孔子建議魯哀公出兵討伐,魯哀公不能當家做主,就讓孔子去請示三桓,結果不了了之。

(《論語•憲問篇》14•21 陳成子弒簡公。孔子沐浴而朝,告於哀公曰:「陳恆弒其君,請討之。」公曰:「告夫三子。」孔子曰:「以吾從大夫之後,不敢不告也。君曰『告夫三子』者。」之三子告,不可。孔子曰:「以吾從大夫之後,不敢不告也。」)

孟氏第8代宗主是孟僖子,臨終前,囑咐兩個兒子孟懿子、南宮敬叔要拜孔子為師,所以孟懿子與南宮敬叔都是孔子的學生。

孟懿子(-前481年),是孟氏第9代宗主,名何忌,世稱仲孫何忌,諡號懿,南宮敬叔的哥哥,孟子的六世祖。

本章的記載就是關於他的。讀一下本章。

孟懿子問孝。子曰:「無違。」

樊遲御,子告之曰:「孟孫問孝於我,我對曰,無違。」

樊遲曰:「何謂也?」子曰:「生,事之以禮;死,葬之以禮,祭之以禮。」

【白話譯文】

孟懿子問孔子何為孝道。孔子答說:「不違逆。」

一日樊遲為孔子駕車,孔子告訴他說:「孟孫問我何為孝道,我答他不要違逆。」

樊遲說:「什麼意思呢?」

孔子道:「父母活著的時候,當以禮侍奉。死了,依禮安葬,依禮祭祀。」

樊遲,名須,孔子弟子。這個人勇武有餘,但腦子不是太靈光,當然這是相對於孔門十哲,他屬於孔門七十二賢。

一提起他來,我就想起樊噲。樊噲出身寒微,本以屠宰為業,後來迎娶呂后妹妹呂嬃(xū),深得劉邦和呂后信任,參加沛縣起義,驍勇善戰,在鴻門宴上勇救劉邦,是劉邦麾下最勇猛的戰將。不知道他倆有沒有關係。

樊遲還是很有謀略的,並具有勇武精神。魯哀公十一年(前484)齊師伐魯,孔子的弟子冉求受季氏之命率「左師」禦敵,冉求認為他能服從命令,以其為車右。魯軍不敢過溝迎戰,他建議冉求帶頭出戰,冉求納之,魯軍大獲全勝,為後來迎接孔子回國創造了條件。

從本章可以推斷,孟懿子曾經向孔子請教孝道,孔子告訴他,所謂孝就是「無違」,對於父親的教誨不違逆。

有一次樊遲為孔子駕車,孔子就把這件事告訴了他。樊遲不明白,孔​子進一步解釋,所謂孝,就是父母活著的時候,當以禮侍奉;死了,依禮安葬,依禮祭祀。

關於孝道,《論語》裡有很多論述,前面有有子的綱領性定義:「孝悌也者,其為仁之本與?」(『1·2』)。本章之後還有孟武伯、子由、子夏的問孝,也有孔子自言的孝,從不同的角度進行描述。

中國人一向信奉「百善孝為先」,為指導大家,儒家為此還出過一本專著——《孝經》,據說作者是曾子。

本章論孝的角度,針對的是孟懿子,對於大多數人來說,也是適用的,所以孔子教導了孟懿子之後,又把這句話告訴了樊遲。

孝的表現之一,就是遵守禮,父母活著,依禮侍奉他們;死了,慎終追遠,依禮埋葬他們,祭祀他們。善事於人,更應該善事父母,這是一個人之所以為人的最基本素質,也是我們觀察別人和別人觀察我們的一項重要的指標,一般來說,心懷孝道的人,人品不會差。

孟懿子的父親是孟僖子,對他的事跡,我知道的不多。但有一點能夠證明,他至少很有眼光——臨終讓兩個兒子拜孔子為師,那一年孔子僅僅是一個17歲的翩翩美少男。(《史記·孔子世家》記載:孔子年十七,魯大夫孟僖子病且死,誡其嗣懿子曰:「孔丘,聖人之後,滅於宋。其祖弗父何始有宋而嗣讓厲公。及正考父佐戴、武、宣公,三命茲益恭,故鼎銘雲:『一命而僂,再命而傴,三命而俯,循牆而走,亦莫敢餘侮。於是,粥於是,以糊餘口。』其恭如是。吾聞聖人之後,雖不當世,必有達者。今孔丘年少好禮,其達者歟?吾即沒,若必師之。」及僖子卒,懿子與魯人南宮敬叔往學禮焉。)

對待父母的優良傳統,一定要傳承,「無違」,這就是孝。到我們這個年齡,上有老下有小,你怎樣對待你的父母,就有可能是你的兒子如何對待你的翻版,「己所不欲,勿施於人」,給後代做個好榜樣,給自己留一條光明的後路。行孝,先從「無違」開始吧。

相關焦點

  • 孟懿子問孝。子曰:無違。樊遲御,子告之曰:孟孫問孝於我
    我對曰無違。樊遲曰:何謂也?子曰:生,事之以禮;死,葬之以禮,祭之以禮。孟懿子是魯國三大公族之一,即孟孫氏、叔孫氏、季孫氏當中的孟孫氏一族第九代宗主。三家都是魯國的權臣,其身份貴不可言。孟懿子(-前481年),本姓仲孫,也稱孟孫,名何忌,世稱仲孫何忌,諡號懿,父親是孟僖子,母親泉丘人之女,南宮敬叔的哥哥,孟子的六世祖。
  • 一起閱讀‖《論語》:孟懿子問孝
    孟懿子問孝,子曰:「無違。」樊遲御,子告之曰:「孟孫問孝於我,我對曰『無違』。」樊遲曰:「何謂也?」子曰:「生,事之以禮;死,葬之以禮,祭之以禮。」本章為《論語》:為政篇【原文】2.5孟懿子問孝①,子曰:「無違②。」樊遲御③,子告之曰:「孟孫問孝於我,我對曰,無違。」樊遲曰:「何謂也?,子曰:「生,事之以禮;死,葬之以禮,祭之以禮。」
  • 唐瑜凌老師陪你讀《論語講要》 22.孟懿子問孝
    【經文】孟懿子問孝。子曰:無違。
  • 阿來讀《論語·為政篇》第5章
    《為政篇·第二》(共24章)【5】孟懿子問孝,子曰:「無違。」
  • 論語共讀——為政第二 2.5-2.8
    孟懿子問孝。子曰:「無違。」樊遲御,子告之曰:「孟孫問孝於我,我對曰無違。」樊遲曰:「何謂也?」子曰:「生,事之以禮,死,葬之以禮,祭之以禮。」 錢穆先生解讀:孟懿子問:「怎樣是孝道?」先生說:「不要違逆了。」一日,樊遲為先生御車,先生告訴他說:「孟孫問我孝道,我答他不要違逆了。」樊遲說:「這是什麼意思呀?」先生說:「父母生時,當以禮奉事。死了,以禮葬,以禮祭。」
  • 論語為政第二2.4、2.5、2.6原文及翻譯
    論語為政第二2.5原文及翻譯「原文」:孟懿子①問孝,子曰:「無違。」樊遲②御③,子告之曰:「孟孫④問孝於我,我對曰無違。」樊遲曰:「何謂也。」子曰:「生,事之以禮;死,葬之以禮,祭之以禮。」「注」: ①孟懿子:魯國的大夫,姓仲孫,名何忌,「懿」是他的諡號。其父臨終時,囑咐他向孔子學禮。②樊遲:孔子的弟子,姓樊,名須,字子遲,比孔子小三十六歲,曾與冉求一起幫助季康子進行革新。③御:駕馭馬車。④孟孫:指孟懿子。
  • 孔子的「無違」怎麼解-中新網
    「問孝」時說的兩個字:「無違」。  孔子所說「無違」二字,出自《論語。為政》。其原文為:「孟懿子問孝。子曰:『無違。』樊遲御。子告之曰:『孟孫問孝於我,我對曰,無違。』樊遲曰:『何謂也?』子曰:『生,事之以禮;死,葬之以禮,祭之以禮。』不難看出,孔子對樊遲所說,即為孔子對「無違」二字的解釋。按照他的本意,「無違」之對象,並非「父母的意願」,而是一個「禮」字──他是將「孝」置之於「禮」的大框架之中的。
  • 子女怎樣做才算是孝?
    今天末學為大家大致整理一下:一,子曰:「父在,觀其志。父沒,觀其行。三年無改於孝之道,可謂孝矣。」《論語.學而》這段話的前提是,父親所尊崇的道理一定要是正確的。望子成龍是每個家長的期望,父親在世時,兒子會按父親期待的標準去做。
  • ,孔子為什麼「看扁」樊遲?原因有四點
    民間有句俗話,叫做:「哪壺不開提哪壺」,用以形容那些不識相不知趣的人,而樊遲在孔子面前,就是那種不識相的人。 樊遲請學稼,子曰:「吾不如老農。」請學為圃,曰:「吾不如老圃。」樊遲出。子曰:「小人哉,樊須也!上好禮,則民莫敢不敬,上好義,則民莫敢不服;上好信,則民莫敢不用情。夫如是,則四方之民襁負其子而至矣,焉用稼?」
  • 有個學生問怎樣孝敬父母,老師說不要違背,啥意思?這跟孝有關嗎
    孟懿子向孔子請教孝道。孔子說:「不要違背了。」樊遲為孔子駕車,孔子告訴他說:「孟孫問我怎樣做是孝,我回答他,不要違背。」樊遲說:「這是什麼意思啊?」孔子說:「父母活著,照著禮的規矩服侍;過世後,照著禮的規矩安葬,照著禮的規矩祭祀。」孟懿子問孝。子曰:「無違。」樊遲御,子告之曰:「孟孫問孝於我,我對曰,無違。」
  • 我們如何對待父母才能被稱為「孝」?《論語》中孔子這樣說
    這樣的人畢竟是少數,我們大多數人,作為子女,都是想要孝敬父母,回報父母的養育之恩,讓父母享受到天倫之樂。然而,有著孝心的我們,卻不一定真的做到了「孝」。有時候我們自認為已經做得很好了,但是父母卻不高興。對此,我們應該怎麼辦?在《論語》有這樣幾段關於孔子論「孝」的話,或許能夠為我們如何做到孝敬父母提供一些有效的建議。孟懿子問孝。子曰:「無違。」
  • 當今社會該如何看待孔子提出的「孝」?
    一般按古人的說法是「三年」,雖然此三年也並非是必須要達到的時間,但至少說明了盡「孝」是要經過長時間的考驗的。子曰:「父在,觀其志,父沒,觀其行,三年無改於父之道,可謂孝矣。」孔子說:「父親在時,就要看這個人的志向;父親不在了,就要觀察這個人的行為。如果他在長時間裡都遵循父親的行為準則處理事情,這樣的人可以稱得上是守孝了。」
  • 李傑:樊遲的好學精神
    但我每次讀到《論語》中有關樊遲的章句,都被他的好學精神和執著的求知所感動!儘管孔子曾說:「有顏回者好學,不幸短命死矣!今也則亡。」也許那是對顏回英年早逝的惋惜與思念吧。孔子對樊遲的發問做出了「善哉問」的誇讚!  樊遲在《論語》中的第一次出場是為孔子駕車。《為政篇》第五章:孟懿子問孝。子曰:「無違。」樊遲御,子告之曰:「孟孫問孝於我,我對曰,無違。」樊遲曰:「何謂也?」
  • 《論語》唯一一次單獨提到父親:三年無改於父之道,到底在說什麼
    孔子幼年喪父,在他的著述中關於父親的言論都體現在「孝」上。子曰:「父在,觀其志;父沒,觀其行;三年無改於父之道,可謂孝矣。」自古以來,對這句話的理解上的分歧很多。宰予曾對守孝三年的規矩提出過質疑:宰我問:「三年之喪,期已久矣!君子三年不為禮,禮必壞;三年不為樂,樂必崩。舊谷既沒,新谷既升,鑽燧改火,期可已矣。」子曰:「食夫稻,衣夫錦,於女安乎?」曰:「安!」「女安則為之!夫君子之居喪,食不甘,聞樂不樂,居處不安,故不為也。今女安,則為之!」