小小皮影戲 傳承大夢想

2020-12-16 半月談網

「人都說踏破鐵鞋無覓處,得來全不費工夫,這小夥長得真帥,我不管他是不是楊宗保,硬把他拉上山和姑娘拜個天地就是了……」隨著一串敲鑼打鼓聲,一出《楊宗保招親》正在黑龍江省望奎縣文化館皮影戲排練間裡上演。
  
「這位大姐,去五臺山怎麼走?」「你上五臺山幹啥,你就跟我上山與我們姑娘拜個天地得了。」64歲的國家級非物質文化遺產代表性傳承人、望奎皮影戲第四代傳人谷寶珍一手拿著皮影人物,一手攥著銅鼓,奪步向前,按照劇情把手中皮影人物在白幕上翻滾著。「叮咣、叮咣」,73歲的皮影戲老藝人宋官榮用雙手十指控制著另一個皮影人物楊宗保順勢來到白幕上,一幕幽默風趣的皮影唱腔對話由此展開。
  
望奎縣文化館副館長孫福軍說:「望奎素有『皮影之鄉』美譽,18世紀末即有河北樂亭皮影藝人來望奎落腳演唱。望奎皮影在本地皮影的基礎上,大膽吸收河北『樂亭影』腔調,形成黑龍江『兩合水』皮影的韻致風格。2011年,作為中國皮影戲的一部分,望奎皮影戲正式入選人類非物質文化遺產代表作名錄。」
  
谷寶珍拿著跟她朝夕相處三四十年的皮影人物說:「幹了一輩子皮影戲,這裡面的快樂只有自己知道。司鼓一響,我們就知道這是哪一出,怎麼唱,就想扯開嗓子吼一吼。」
  
出生於傳統皮影戲世家的宋官榮不到十歲時就跟叔叔學習皮影藝術,後來隨著家族皮影團「轉戰」望奎縣各個鄉鎮。宋官榮說,因為題材貼近老百姓生活,特別是很多傳統文化中保家衛國、弘揚正義的劇情很受聽眾喜歡,所以上世紀七八十年代皮影戲非常火爆。「那時候,我們在臺上唱,底下人山人海,各個鄉鎮村屯都搶著讓我們去演皮影戲。」
  
進入21世紀後,皮影戲出現嚴重的人才、節目、觀眾危機。幾年前,望奎縣能夠參加演出的皮影團隊僅剩一個,8名老皮影藝人平均年齡近70歲,這塊民間藝術瑰寶正面臨失傳的威脅。
  
為了把這門傳統藝術傳承下去,谷寶珍發動整個家族,她的女兒和侄女也被選為傳承人。谷寶珍的女兒關海英今年已經40歲,為了來排練節目,她每個月都要從遠在幾十公裡外的廂白滿族鄉乘40多分鐘的車來縣裡和老藝人們練上幾個小時,再匆匆趕回去料理自己的小理髮店。
  
「剛開始從內心真沒覺得皮影戲吸引我,但為了挑起傳承這個擔子我堅持了下來,現在倒漸漸愛上了它,我們排練的節目也多次獲獎。」關海英說。
  
望奎縣委宣傳部工作人員說,為了傳承皮影藝術,除了鼓勵皮影老藝人「傳幫帶」以外,望奎縣還專門在縣文化宮內建了皮影展廳、皮影傳習所和皮影戲小劇場,對縣裡8名皮影老藝人每人每月給予700元生活補助。全縣培養皮影藝術新人10餘名,每年皮影藝人深入社區、企業、鄉村義務演出達100多場次。幾年來,該縣創作皮影舞蹈6個,整理改編了《石嶺山招親》《密建遊宮》等傳統影卷15折,並多次參加國際、國家、省市級的演出,受到一致好評。
  
「不管多難,我們這些老人都要把皮影戲傳給子孫後代」谷寶珍說。(王凱、劉彤、高雪)

版權聲明:凡本網註明"來源:半月談網"的所有作品,均為半月談網合法擁有版權或有權使用的作品,任何報刊、網站等媒體或個人未經本網書面授權不得轉載、 連結、轉帖或以其他方式複製發布。違者本網將依法追究法律責任。如需授權,點擊 獲取授權

相關焦點

  • 傳承與創新-唐山皮影戲
    唐山皮影戲皮影戲,是表演皮影戲的演員在影幕後邊操控著用皮影製作出的歷史人物,進行演唱的戲曲,它的傳承不僅是戲曲的傳承,還是皮影製作的一種傳承,而唐山皮影戲是中國皮影戲中影響較大的一種非物質文化遺產種類齊全,傳承下去也是一項重要的事情。記住唐山皮影,也就記住了中國。傳承的過程總是磕磕絆絆。對於我們來說,傳承唐山皮影就像喜歡動物一樣簡單。
  • 卓別林稱讚的皮影戲,在國外是「中國影燈」,為何在中國無法傳承
    「微薄的身軀,刻劃出厚實尊嚴;小小屏幕,撐起大大一片天;觀眾靜候在我的眼前,燈光閃耀在後面,我碎碎念……皮影似神仙,我身輕如燕;你面前忽隱又忽現,飄逸在雲和霧裡面;傲氣貫山巔,隨性唱一遍變世代傳承的經典」這是周杰倫的歌曲《皮影戲》裡面唱到的。
  • 通訊:皖南皮影戲的非遺傳承之路
    中新社合肥4月7日電 題:皖南皮影戲的非遺傳承之路  作者 張俊  「只要有人會,只要有人看,老祖宗的手藝就不會丟。」皖南皮影戲第九代傳承人何澤華感慨萬千。  皮影戲是中國民間古老的傳統藝術,是人類非物質文化遺產代表作,而皖南皮影戲吸取了安徽南部地區民間小調、花鼓戲、繪畫和雕刻等民間藝術逐漸發展而來。
  • 歷史的機緣與巧合是怎樣將皮影戲傳承到了曹氏家族
    他的皮影戲曾在央視農民新春聯歡會西吉專場舞臺上與全國觀眾見面,女兒曹玉萍不僅將皮影戲繼承了下來,還受聘於國家5A級景區——寧夏鎮北堡西部影城參加演出。兒子曹永歸作為第二代傳人,已經承接父親的技藝。在發揚、傳承皮影戲的道路上,曹志勤和他的兒女們還要走很長的路。
  • 光影舞翩躚丨中國傳統文化傳承推廣之走近皮影戲
    光影舞翩躚丨中國傳統文化傳承推廣之走近皮影戲 2020-11-25 16:42 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 小小皮影戲,人間大故事,那些被人們遺忘的皮影戲
    其實遠在兩千多年的中國,就已經有一種「電影」出現了,這就是皮影戲。皮影戲在古代稱為「影子戲」或者是「燈影戲」,這是一種用光源照射剪影來表達故事的民間藝術。皮影戲是中國的文化遺產,被國外的學者公認為是「近代發明電影的先行」,而在國外,皮影戲被稱為「中國影燈」。
  • 寧夏:鄉村「說唱皮影戲」的傳承與創新
    新華社銀川4月25日電(記者許晉豫)「千秋英雄燈下舞,萬古豪傑手內提」——夜幕降臨,在寧夏回族自治區鹽池縣麻黃山鄉,道情皮影戲《白狗圈》正式上演。在白熾燈映照下,白布上的皮影栩栩如生,白布後面的9名「演員」吹拉彈唱、舞動皮影,十分熱鬧。
  • 日照市嵐山區黃墩鎮:皮影戲進校園 傳承非遺文化
    非物質文化遺產——黃墩皮影戲已有100多年的歷史,黃墩鎮將皮影戲搬進校園,讓學生們零距離感受皮影的藝術魅力,更好傳承皮影非遺文化。12月16日,黃墩鎮初級中學大會議室裡鑼鼓陣陣,學生們正在觀看皮影戲《孫悟空三打白骨精》表演,孫悟空、豬八戒等角色在幾雙巧手的擺弄下粉墨登場,一幕幕場景在方寸之間配合著鑼鼓點活靈活現,精彩的表演贏得學生陣陣掌聲。
  • 傳承七代人的上海七寶皮影戲
    上海七寶皮影藝術館皮影戲是我國出現的最早的戲曲劇種之一,在我國具有十分悠久的歷史。皮影戲中的各種影人是用驢皮或牛皮、羊皮經刮制、描樣、雕鏤、著色、燙平、上油、訂綴而成。人物臉譜和服飾造型生動形象,或純樸粗獷,或細膩浪漫,或誇張幽默。因為皮影戲的特殊演出方法,有「傀儡藝術」的別稱。源於皮影戲是用燈光把影人映射在影幕上,演員在幕內操縱影人,加上配音、樂器和燈光布景的配合,通過影人的形體動作來表現生活中的萬般情景,真的是一處好戲。
  • 《指尖上的夢幻》紀錄片:網遊如何傳承皮影戲
    現在,《夢幻西遊》攜手《舌尖上的中國》主創團隊打造的紀錄片《指尖上的夢幻》正式推出,與每一位觀眾一起,回憶這段西遊文化的傳承之路,感受傳承者的匠心所在。這一攜手央視最權威的紀錄片團隊——《舌尖上的中國》主創團隊拍攝的紀錄片,以歷經千年的傳統藝術「皮影戲」為切入點,為觀眾展現了西遊故事如何在不同載體上,跨越時空的障礙而得以延續和重生。該紀錄片的主角,作為《夢幻西遊》遊戲動畫師的黃劍,從小熱愛皮影戲,他坦言,很多設計的靈感是來源於西遊的皮影戲。
  • 《拎起寂寞的影子》:林清玄鄉愁中的故鄉,皮影戲需要傳承和發揚
    微薄的身軀 刻劃出厚實尊嚴,小小屏幕 撐起大大一片天,觀眾靜候在我的眼前,燈光閃耀在後面 我碎碎念,唱念做打喜怒哀樂,讓你媽媽扭一下,記得跟著,鑼鼓點。因為我個人對戲曲稍有了解,尤其是京劇、黃梅戲以及河南豫劇,所以我對第一部分的內容,鄉村的臉尤其印象深刻,我從這部分內容中看到了皮影戲這種民間文化需要傳承和發揚。
  • 回放 馬派皮影戲傳承人教你如何玩轉皮影
    回放 馬派皮影戲傳承人教你如何玩轉皮影
  • 這群年輕人想把皮影戲傳承下去
    他們向老一輩皮影戲藝人學習製作、表演,並將皮影戲帶入小學課堂,給孩子們表演,科普這一項非物質文化遺產。他們想為皮影戲發聲,將這個非物質文化遺產真正傳承下去。
  • 「皮影王」秦禮剛原創皮影戲傳承非遺文化
    (蘭豔 陳凌 鄧煒奕)日前,國家級非遺傳承人、皮影戲大師秦禮剛運用國家級非物質文化皮影戲藝術形式,在湖北工業大學演繹了一場原創皮影戲《鯰魚的傳說》。該劇本源於一個古老傳說,由秦禮剛和湖北工業大學外國語學院副教授張劍平聯手改編而成,首次運用皮影戲藝術形式在舞臺上呈現。劇本共分「鯰母託孤」、「善惡相鬥」、「仙翁指路」和「躍過龍門」四幕。隨著鑼鼓聲和弦樂聲響起,約兩平方米的白色幕布後,時而青煙繚繞,時而光影變幻,螺、蚌、蝦、蟹在熒幕上下翻騰,活靈活現。
  • 非物質文化遺產傳承與發展的對策研究——以復州皮影戲為例
    摘 要:黨的十八大報告提出了「建設優秀傳統文化傳承體系,弘揚中華優秀傳統文化」的重大任務。要完成這一重大任務,一項十分重要的也是基礎性的工作就是「加強對優秀傳統文化思想價值的挖掘和闡發,維護民族文化基本元素」。
  • 一部以皮影戲的傳承保護為生活原型的電影
    是一部關於親情、傳承、文化的中國電影佳作。這片影片讓我知道了,親情是沒有國界的,看著爺爺對孫子的愛和感情,無論是西方還是東方,都是一樣的。片中老楊頭是陝西華縣一名獨居老藝人,在家中珍藏著表演皮影戲的全套行當(老珍貴了)。
  • 湖南木偶皮影戲傳承創新 為古老藝術開拓新市場
    通過組織各種惠民展演來宣傳木偶皮影藝術,並通過創新管理機制和營銷手段積極拓展木偶皮影戲演出市場,使湖南木偶戲與湖南皮影戲這兩項被列入國家級非物質文化遺產名錄的古老藝術煥發出新的生機與活力。張帆表示,體制未變、機制全新,這裡的「新」是指觀念上的更新,管理上的更新。  傳承中心在分配製度上制定了「演出項目負責制」和「藝術生產項目負責制」。
  • 河南百年皮影戲老藝人:含淚談傳承之困
    【解說】河南長垣縣呂氏五彩皮影戲第七代傳承人呂心哲老人,每逢回憶起自己近百年的皮影時光,便老淚縱橫。如今,已98歲高齡的老人最擔憂是皮影戲的傳承。  【解說】據呂氏族譜記載,長垣呂氏五彩皮影技藝可追溯至清朝初年,距今已有300多年歷史。呂心哲生於1915年,系長垣縣五彩皮影戲第七代傳人。
  • 皮影戲傳承多年,在將來會慢慢淡出視線嗎?
    慢慢的經過長達兩千多年的發展和傳承,就形成了獨特的民間文化藝術形式。關中皮影戲其俗小神的特殊性,歷來不為正統文人重視,所以其起源及流變撲朔迷離,難覓詳蹤。皮影戲作為中國的一種特色民俗文化,在世代傳承過程中不斷地吸收來自民間,來自姊妹藝術的營養,為當地老百姓看見後都很喜歡。
  • 一臺最古老的皮影戲,傳承的老人說「捨不得啊,我死了就失傳啦」
    【滿鄉】勇哥去探訪皮影戲時,傳承的老人說「捨不得啊,我死了就失傳啦」心疼!2011年,中國皮影戲入選人類非物質文化遺產代表作名錄,皮影戲估計很多人從來沒有見過,湖南省衡陽市祁東縣卻有一個84歲的老人曹德平從解放前到現在近70年來一直在傳承,最古老的戲!