《圍屋喜事》12月19日上映 採用客家方言傳承客家文化

2020-12-20 新快網

新快報訊 記者聶青報導 電影《圍屋喜事》12月8日在廣州舉行專場放映活動。《圍屋喜事》是一部講述客家傳統文化堅守與傳承的方言喜劇作品,韓榮聲為導演。他表示,目前市面上有粵語電影、潮汕題材電影,《圍屋喜事》的出現就是為了填補客家電影的空白。

《圍屋喜事》主要取景地是梅縣區松口鎮和梅江區,並於2020年1月底殺青。全片95%以上的臺詞採用的是客家話,主要講述城市日益擴張、地產遍地開花的大環境下,馬家祖屋的老住戶們都住進了商品房,馬伯夫婦卻堅持住在老屋裡面。地產商看中了老屋,欲徵收改造成集民俗和餐飲一體的商業空間。馬伯不願意把祖上傳下的基業交給別人,地產商軟硬兼施,威逼利誘,馬伯卻不為所動。女兒馬文文被爸爸堅守傳統文化的毅力感動,遂以客家文化為內容策劃紀錄片,並為老屋申請文化遺產保護。父女倆最終保全了老屋。

《圍屋喜事》採用最原汁原味的客家話,描述了不同世代的客家人面對祖屋拆遷的不同心態。影片編排巧妙,情節跌宕起伏,人物生動有趣,風格詼諧而不失思辨性,堪稱優秀的方言喜劇作品。尤為值得一提的是,影片中穿插了大量極具客家特色的文藝、飲食、建築元素,觀眾通過影片,對客家歷史文化也將會有一定的了解。

影片觀影過程中笑聲迭起,製片人郭仕鵬、許佩楊,男女主角李佳倪、侯瑜暢等一眾主創現場分享了影片拍攝中的種種趣事。作為正宗客家人,李佳倪說:「我覺得自己的客家話說起來都有點不標準了,拍戲時才慢慢找回說客家話的感覺。」出品人邵向東坦言被本片故事感動,所以選擇投資支持年輕導演拍攝這麼一部講文化傳承的電影。導演韓榮聲則表示希望通過影片為保護客家傳統文化盡一份力量。

《圍屋喜事》將於2020年12月19日在全國影院上映,他也現場呼籲大家多支持這種相對小眾的影片。

　　以上內容版權均屬廣東新快報社所有（註明其他來源的內容除外），任何媒體、網站或個人未經本報協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他方式複製發布/發表。

相關焦點

  • 客家方言電影《圍屋喜事》上映後,客家文化...
    》 的客家方言喜劇正在全國上映，吸引了不少全國各地客家人的關注。《圍屋喜事》由韓榮聲、郭仕鵬主創，李佳倪、侯瑜暢等主演，是一部講述客家傳統文化堅守與傳承的方言喜劇作品，主要取景地為梅州市梅縣區松口鎮，95%以上臺詞採用客家話。
  • 《圍屋喜事》19日上映 這部方言電影將讓更多人領略到客家文化
    由韓榮聲、郭仕鵬主創，李佳倪、侯瑜暢等主演的的客家話喜劇片《圍屋喜事》將於12月19日上映，主創者希望通過這部方言電影，讓更多的人領略到客家文化的內涵。客家話有悠久的歷史，它不但完整保留了現在普通話不具備的聲調——入聲，而且其他聲調裡面也保留了很多古漢語的發音。近年來，客家話日益沒落，原汁原味的「阿姆話」越來越少人會講。有感於此，一群有志於保護客家語言和客家傳統文化的電影工作者，在韓榮聲導演的帶領下，攜手創作了一部講客家話的電影——《圍屋喜事》。
  • 客家方言喜劇電影《圍屋喜事》將於12月19日登陸全國電影院線
    據悉，由韓榮聲、郭仕鵬主創，李佳倪、侯瑜暢等人主演的的客家話優秀喜劇影片——《圍屋喜事》將於12月19日登陸全國電影院線。據統計，全世界現有約七千種語言，進入21世紀以來，人類語言文化的多樣性面臨前所未有的挑戰。
  • 可借《圍屋喜事》推廣客家方言
    ■ 林德培　　12月19日，電影《圍屋喜事》登陸全國院線。這部全劇臺詞採用95%以上客家方言的喜劇影片，一上映就獲得觀眾青睞，尤其是讓客家觀影人群倍感親切。反觀地方方言，受學校語言教育失衡、城市化進程加快、人口流動加劇影響，影響力和使用範圍大不如前。梅州的客家話也不例外。如今在全市各地，一些中小學生開口就是一口流利的普通話，對於客家話的駕馭和使用能力卻較為薄弱。很多人對於客家話的正確讀音和規範用字也常常搞不清楚。　　客家方言作為地方文化的載體，具有不可替代性。
  • 客家方言電影《圍屋喜事》12月19日全國上映
    電影《圍屋喜事》19日全國上映影片95%以上臺詞採用客家話　　12月19日，電影《圍屋喜事》將登陸全國院線
  • 95%以上臺詞採用客家方言 電影《圍屋喜事》助力客家文化
    中國青年報客戶端訊（中青報•中青網記者吳曉東）作為2020年度廣東優秀電影作品，由韓榮聲、郭仕鵬主創，李佳倪、侯瑜暢等人主演的客家方言喜劇影片《圍屋喜事》，將於12月19日登陸全國電影院線。
  • 客家方言電影《圍屋喜事》19日上映,呈現原汁原味「客家味」
    粵產電影《圍屋喜事》將於12月19日公映，12月8日，影片出品方在廣州舉行提前試映會。《圍屋喜事》在廣東梅州拍攝，95%臺詞採用了客家話，客家話是中國最古老的語言之一，不但完整保留了今天的普通話所不具備的聲調——入聲，同時也保留了很多古漢語的發音。但近年來，年輕人對客家話日漸陌生，原汁原味的「阿姆話」越來越少人會講。有感於此，導演韓榮聲及一群有志於保護客家傳統文化的電影工作者攜手創作了這部《圍屋喜事》。
  • ...話喜劇電影《圍屋喜事》,12月19日全國上映,呈現最傳統的客家文化
    2019年12 ，喜劇院線電影《圍屋喜事》在梅州開機。影 主要取景地是梅縣區松 鎮和梅江區。並於2020年1 底殺 。近 ，影 順利通過了電影局的審查。影片出品公司 州市藝奢 化傳播有限公司、深圳市禮樂 化傳播有限公司、聯合舉 了 場 型放映活動。召集了影 主創和媒體 起觀看了影 。
  • 電影《圍屋喜事》12月19日全國上映 望通過影為保護客家傳統化
    2019年12，喜劇院線電影《圍屋喜事》在梅州開機。影主要取景地是梅縣區松鎮和梅江區。並於2020年1底殺。近，影順利通過了電影局的審查。影片出品公司州市藝奢化傳播有限公司、深圳市禮樂化傳播有限公司、聯合舉了場型放映活動。召集了影主創和媒體起觀看了影。
  • 客家方言電影《圍屋喜事》東莞提前試片被贊「驚豔」
    瀏覽器版本過低，暫不支持視頻播放客家方言喜劇電影《圍屋喜事》將於本月19日上映，12月10日，影片出品方在東莞舉行專場放映活動。95%以上臺詞採用了客家話影片在廣東梅州拍攝，全片95%以上的臺詞採用了客家話。影片的主要取景地是廣東省梅縣區松口鎮和梅江區，其中，梅縣區松口鎮是中國歷史文化名鎮，也是廣東十大海上絲路文化地標之一，保留了大量精美的客家圍屋。
  • 客家話電影《圍屋喜事》觀影推介會在廣州舉行
    你好臺灣網12月9日消息（記者 曾萍）8日下午，由廣東省電影局主辦的「2020廣東優秀電影《圍屋喜事》觀影推介會」在廣州塔金逸影城舉行。電影《圍屋喜事》是一部講述客家傳統文化堅守與傳承的方言喜劇作品，由韓榮聲執導。
  • 客家傳統文化的堅守與傳承
    作者：劉莎莎目前，一部名為 《圍屋喜事》的客家方言喜劇正在上映，引起了不少客家人的關注。該劇是一部講述客家傳統文化堅守與傳承的作品，主要取景地為梅州市梅縣區松口鎮，95%以上臺詞採用客家話。《圍屋喜事》劇照《圍屋喜事》自2020年12月19日上映以來，便獲得觀眾青睞，尤其是讓客家觀眾感到親切，引發共鳴，不少觀眾看完表示「客家話很親切」「找回了童年記憶」「高度還原了自己小時候的生活場景」，不是客家地區的觀眾也表示被故事感動，客家話也很好聽。
  • 客家方言喜劇電影《圍屋喜事》將於明日登陸全國電影院線
    ●本報記者 賴運香　　17日晚，2020年度廣東優秀電影作品——客家方言喜劇電影《圍屋喜事》在梅州市亮勝客家藝術中心舉行首映禮。該片由韓榮聲、郭仕鵬主創，李佳倪、侯瑜暢等人主演，是一部表達了客家傳統文化堅守與傳承的方言喜劇作品，故事講述了馬伯一家堅守客家老屋與不良地產商鬥智鬥勇的經過。影片將於12月19日登陸全國電影院線。
  • 19日一齊去看客家方言電影咯~
    本月19日，我國第一部客家話院線電影《圍屋喜事》將與全國觀眾見面。上周日，這部電影的劇組主創人員來到了惠州，參加了點映儀式。新聞視頻13日下午，電影《圍屋喜事》點映見面會在天美國際影城舉行。電影主創人員親臨現場，與200多位觀眾分享電影創作故事。這部影片巧妙地把客家傳統文化融入到故事之中。
  • 堅守文藝初心 傳承客家文化
    12月13日下午，2020年度廣東優秀電影作品《圍屋喜事》超前點映見面會惠州站在市區龍豐天美國際影城舉行。惠州市社會組織總會、惠州市客家文化經濟促進會、惠州市電影家協會等10多個商會的代表以及熱愛客家文化的觀眾等近百人到場觀影。
  • 電影《圍屋喜事》19日全國上映 影片95%以上臺詞採用客家話
    本報訊 （記者林德培）12月19日，電影《圍屋喜事》將登陸全國院線。影片講述了堅守客家傳統文化的馬伯，與欲將馬家老屋徵收改造的地產商鬥智鬥勇，最終成功保護圍屋的故事。
  • 《圍屋喜事》在梅首映
    本報訊 （記者賴運香）昨晚，客家方言喜劇電影《圍屋喜事》在梅城亮勝客家藝術中心舉行首映禮。 據介紹，《圍屋喜事》由韓榮聲執導，是一部講述客家傳統文化堅守與傳承的方言喜劇作品，主要取景地為客家古鎮梅縣區松口鎮。該影片95%以上臺詞採用客家話，講述了馬伯一家堅守客家老屋與不良地產商鬥智鬥勇的經過。
  • 客家圍屋話鄉音 歡聲笑語敘鄉情
    ●本報記者 賴運香 17日晚，2020年度廣東優秀電影作品——客家方言喜劇電影《圍屋喜事》在梅州市亮勝客家藝術中心舉行首映禮。該片由韓榮聲、郭仕鵬主創，李佳倪、侯瑜暢等人主演，是一部表達了客家傳統文化堅守與傳承的方言喜劇作品，故事講述了馬伯一家堅守客家老屋與不良地產商鬥智鬥勇的經過。影片將於12月19日登陸全國電影院線。
  • 首部客家話喜劇電影《圍屋喜事》溫情講述傳承與堅守 引發觀眾強烈...
    最近，一部名為 《圍屋喜事》的客家方言喜劇正在全國熱映見圳客戶端·深圳新聞網2021年1月10日訊（見圳客戶端、深圳新聞網記者  李云云）地道的客家話、具有代表性的客家圍龍屋、經典的客家菜、耳熟能詳的客家音樂……最近，一部名為 《圍屋喜事》的客家方言喜劇正在全國熱映，吸引了不少全國各地客家人的關注。
  • 原汁原味「客家味」讓人回味
    方言喜劇電影《圍屋喜事》。 【深圳商報訊】（首席記者 魏沛娜）最近，一部講述客家傳統文化堅守與傳承的方言喜劇電影《圍屋喜事》在全國各地不少客家人當中引發共鳴。為此，一群有志於保護客家語言和客家傳統文化的電影工作者攜手創作了電影《圍屋喜事》。他們希望通過這部電影，讓更多人領略到客家文化的內涵。 《圍屋喜事》的主要取景地為梅縣松口鎮。影片主要講述城市日益擴張、地產遍地開花的大環境下，馬家祖屋的老住戶們都住進了商品房。馬伯夫婦卻堅持住在老屋裡面。地產商看中了老屋，欲徵收改造成集民俗和餐飲一體的商業空間。馬伯不願意把祖上傳下的基業交給別人。