【每日一句】謝謝,不行,真的(關西話)

2020-12-16 騰訊網

【每日一句】謝謝,不行,真的(關西話)

關注我們,了解更多日語小知識~

中日羅馬音對照

謝謝:

標準日本語:ありがとう

關西話:おおきに

不行:

標準日本語:だめ0

關西語:あかん

真的:

標準日本語:本當(ほんとう)0

關西語:ほんま

羅馬音:

釋義

注釋(關西話,方言沒有固定音調):

1.おおきに:謝謝

2.あかん:不行

3.ほんま:真的

相關焦點

  • 還有一種日語叫關西腔!一起學幾句關西話
    所以關西腔究竟是什麼樣的存在呢?今天就來跟編編學幾句關西話吧!●あかん不行。相當於標準語的「駄目(だめ)」、「いけない」。●おいでやす、おこしやす歡迎光臨,京都語,相當於標準語的「いらっしゃいませ」、「ようこそ」。●ほな、ほんなら那麼、再見。
  • 教你說最常用的10句關西話
    在日劇或是動漫裡,除了標準日語外,聽到最多的就屬關西話啦。不少學日語的小夥伴都聽不大懂,因為關西話跟平時學的標準日語有著很大的差別。
  • 關西腔=日語中的「東北話」?
    「あかん」 不行,相當於標準語中的「だめ」例:「そんなことしたらあかんやん 」不能那樣做喲「なんであかんの?」為什麼不行呢? 6. 「~ええ」 好,相當於標準語中的「 いい 」例:「ええで 」好呀,可以「ええな 」真好呀7.
  • 最常用的四個日語關西話句型!
    很多小夥伴喜歡去關西地區旅行,比如京都、大阪、奈良等等,還有人從電視劇和動漫裡面聽到很多的關西話,覺得發音很有趣,特別想學習。但是因為關西話跟日語標準語的單詞和語音語調都有區別,有些人會覺得很難懂。其實只需要掌握幾個常用的句型,我們就能聽懂大部分的關西話了!今天小編就找了四個最常用的關西話,我們一起學起來吧!
  • 英語每日一句:謝謝你成就了我
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文英語每日一句:謝謝你成就了我 2013-01-28 16:22 來源:恆星英語 作者:
  • 可兇可萌的日語方言關西腔,手把手教你學會日本「東北話」
    一關西腔小課堂如果不在關西地區生活的話,很難學習到一口標準的關西腔,但每種方言都有它的特色呀。だめ變あかん例:もうだめだ(已經不行了)もうあかんで(已經不好使了)(以上翻譯語境不一定準確,主要是為了讓大家感受關西腔給人的感覺)接下來是關西腔中常用的短句表達,記住這些,你就是最靚的「
  • 每日一句·中話西說巧學英語:「英雄所見略同」英語怎麼說?
    Great minds think alike請點擊音頻收聽英語教育專家Benny博士的講解並跟讀噢~每天一句,從慢到快,要記得語音和語調都要到位這樣最終脫口而出的句子才有味兒!沒有關注我們公眾號的小夥伴如果想每天聽到我們推送的內容記得關注呦!
  • 英語每日一句:真的很抱歉
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文英語每日一句:真的很抱歉 2013-02-18 15:51 來源:恆星英語 作者:
  • 動漫中那些說關西腔的角色,你知道幾個?
    關西話是日語的一種方言,主要使用範圍在以京都、大阪為中心的關西地區,關西腔以自帶幽默的語調受到日本人的喜愛,不少動漫人氣角色都以操著一口關西腔而著名。今天小編就列舉幾個動漫中說關西腔的角色,並且教大家幾句常用的關西話吧。
  • 最美女教師張麗莉醒後第一句話:謝謝你們(圖)
    麗莉的丈夫接受採訪時說:謝謝大家對麗莉的關愛。  但麗莉真的是個堅強的姑娘,拔下管後,麗莉連眼淚都沒流,強忍著劇疼,堅持在醫生的指示下做深呼吸,特別配合醫生的治療,醫生隨後為她戴上鼻導管,吸上霧化。可以說,拔管成功也有麗莉的功勞。  「麗莉真的很堅強,」王磊說,麗莉肋骨骨折,平時連呼吸都疼,別說是做其他事,但如果痰淤積在氣管太久會容易感染,護士就試著讓麗莉咳出來。雖然很疼,但麗莉還是特別配合,咳痰從來都沒說過疼。
  • 每日一句|Are you a go-to guy?
    歡迎來到《每日一句》!今後一定會更加嚴格校對,謝謝大家的提醒!Until next time!下期見!對Serena老師《每日一句》感興趣的線話寶寶們,擔心自學有些吃力?快來掃描下方二維碼,添加專屬客服微信加入《每日一句》微信交流群哦。來和你志同道合的夥伴們一起溝通、交流吧!
  • 每日一句·中話西說巧學英語:「多保重身體」英語怎麼說?
    多保重身體保重身體不能說成Take care of your body噢,請點擊視頻收看英語教育專家Benny博士的講解並跟讀噢~每天一句,從慢到快,要記得語音和語調都要到位這樣最終脫口而出的句子才有味兒!
  • 每日一句·中話西說巧學英語:「愛屋及烏」英語怎麼說?
    Love me, love my dog請點擊音頻收聽英語教育專家Benny博士的講解並跟讀噢~每天一句,從慢到快,要記得語音和語調都要到位這樣最終脫口而出的句子才有味兒!沒有關注我們公眾號的小夥伴如果想每天聽到我們推送的內容記得關注呦!
  • 日語中的關西腔
    【標準語】私は大阪人です【關西弁】うちは大阪人や(大阪話的「は」可以省略,但是省略的時候要停頓。うち、大阪人や),大阪話是なん?中文:你是大阪人嗎?【標準語】あなたは大阪人ですか?【關西弁】自分は大阪人なん?
  • 關西腔get!日本常用關西方言TOP10
    也許是受搞笑藝人的影響,即使身在關東地區,幾乎每天也都能聽到「關西腔」。比如「しんどい」(累死了)就是關西方言。還有哪些「不禁脫口而出的關西腔」呢? 1位 アカン(不行,不可以)  2位 なんでやねん(為啥?)
  • 每日一句 | Thank you anyway 意思是「不論如何還是要謝謝你」
    Thank you anyway不論如何還是要謝謝你哈嘍,everybody
  • 關西人的10個顯著特點,果然是有趣的靈魂!
    一般關西人都會在「我覺得是...」之後加上「知らんけど」,這樣就不用對自己前一句說的話負責了。喜歡在肯定句前用「ちゃうねん」02明明是肯定句,關西人也會習慣性在句子前面加「ちゃうねん/不是」否定一下,很奇怪是吧~關西話裡的「ちゃう」其實就是「ちがう」的意思,
  • 關西人說「謝謝」的時候為什麼說「おおきに」?
    點這裡免費學習日語五十音圖我們都知道,在日語中「謝謝」可以是「ありがとう」
  • 每日一句|No,thanks.
    歡迎來到《每日一句》How to respond when someone asks you to do something that you don’t want to do.當別人讓你做你不想做的事情時,如何回應。No,thanks. / No,thank you.
  • 每日一句 | 「謝謝,辛苦了」英語怎麼說?
    謝謝,辛苦了!同事之間Thank you, I really appreciate it.謝謝,非常感激(辛苦啦!)。Thank you, I really appreciate what you did for me.謝謝你,非常感謝你為我所做的一切,辛苦了。