今天的開篇先來做個小調查~你是如何握筷子的?
今天,我們就來扒一扒日本獨特的筷子文化!使用筷子時又有哪些禁忌呢?
筷子的起源
筷子最早由中國傳入日本,《韓非子 · 喻老》中的「紂為象箸而箕子怖」的「箸」就代表著「筷子」,與日語中的「箸」(はし)同字。
而傳入時間相傳在彌生時期(公元前300-公元250年),最早期用竹子做成鑷子的形狀,只用於祭祀,稱為「折箸」。約700多年後,筷子才在老百姓的日常生活中作為餐具使用。
中日筷子大不同
從形狀上看,我國的筷子大多上方下圓,寓意天圓地方,是中國傳統文化的主體精神。
而去過日本的小夥伴一定知道,他們的筷子的頭部是細尖形狀的。據說,是因為這樣的細尖形狀在吃魚的時候可以很方便地魚肉撥開,精準打擊!
其次,長度也不同。中國的筷子標準長度大概在25釐米左右,而日本的筷子偏短,作為結婚禮物贈送的筷子經常是一長一短兩組,男生的筷子在23釐米,而女生的筷子在21.5釐米。
據說這是因為中國講究好客之道,不僅熱愛圓桌的團圓飯,也特別喜愛幫別人夾菜。而日本人則講究含蓄,筷子只在眼前的一方土地移動,自然就不用那麼長了。
日本筷子的禁忌
那麼,在日本使用筷子時,有什麼是絕對不能做的呢?
1. 合わせ箸(あわせばし):用筷子傳遞食物
在日本,用筷子傳遞食物是絕對不能做的。這是由於,在日本人火葬之後,就會有幾個人一起用筷子將骨灰傳遞到骨灰盒裡,因此,這樣的舉動是不吉利的。
2. 立て箸(たてばし):把筷子插在飯上。
這個就比較好理解,將筷子插在飯上仿佛在上香,像極了給逝者供飯時的場面,因此也容易被詬病。
3.違い箸(ちがいばし):使用一雙材質不同的筷子
在日本,也會出現使用一根木頭一根竹子的異形筷子來撿骨灰的情況,所以如果使用一雙不同材質的筷子,實在太晦氣啦!
除了以上的絕對禁忌,再和大家分享些不禮貌的行為吧!
1. 拝み箸(おがみばし)拜筷—拿著筷子,說「いただきます/我開動了」
正確做法:用餐前,先說「我開動了」,之後再拿起筷子開始用餐,而用餐後也是一樣的,要先放下筷子,再認真的說「多謝款待」但實際上也有很多日本人拿著筷子做「拜筷」,所以即使做了也是沒有太大的關係。
2. 橋箸(はしばし):把筷子橫放在碗或餐具上
正確的做法是:把筷子橫放在筷託上。
3. 寄せ箸(よせばし):用筷子拖移菜盤
4. 指し箸(さしばし):用筷子指別人
5.もぎ箸(もぎばし):直接用嘴舔掉黏在筷子上的食物
6. 涙箸(なみだばし):夾著食物到自己的碗裡,湯滴了一路
7. 突き箸(つきばし):用筷子戳著食物吃
每個國家都有自己的文化,如果去了日本,大家也要記得入鄉隨俗哦!