暑假是用來幹什麼的?歇著嗎?NO NO NO 暑假是用來學習提升,美容護膚,減肥塑形,開學之後驚豔同學的!所以,好好看公眾號的推送哦!雖然不能幫你美容護膚減肥塑形,但是學習提升還是可以做到的!
上一次講這個專題是5月23日,都是一個多月前了,真不知道自己忙什麼呢?不講廢話了,我們步入正題:英語詩歌押韻的方式。
押單韻(singlerime)
這種押韻方式要求元音必須相同,後面的輔音也必須一樣,比方說fan和ran。這種韻也被稱為男韻(masculinerime/male rime,據說是因為韻腳健而有力,我感覺這個理由有點genderstereotype啊!)
如果只押元音,而不顧及後面的輔音,這種押韻方式被稱為半諧韻(assonance),例如lake和fate。
使用這種韻的典型詩人有亞歷山大·蒲柏(AlexanderPope)和阿爾加儂·查爾斯·斯溫伯恩(AlgernonCharles Swinburne)。
我們暫時不看例子了,等講完基礎知識之後,我們會用典型詩歌來做分析哦!
押雙韻 (doublerime)
這種押韻方式又被稱為長短二音韻,重音多在前一個音節上。如motion和ocean。因為韻律輕快,優美,所以又被稱為女韻(feminine rime/female rime)。
三重韻 (triplerime)
句末三個音節同時押韻,例如glorious和victorious。這種韻律多用於幽默詩、諷刺詩。代表詩人是拜倫(Byron)。
首字韻(alliteration)
這種押韻方式重複兩個或兩個以上緊接相連的字,或重讀音節的第一個字母或因素。例如:
When fortitude has lost its fire,
And freezesinto fear
很多詩人都擅長用這種方式,如Langland,Chaucer, Spenser, Milton, Coleridge, Swinburne, Pope等。
注意點:
拼法相同,但是讀音不同的音節,不屬於諧韻,如right和wright。
真正和諧的韻腳,是以重音節押韻的,所以rating和forming不是諧韻。
最好的諧韻是重音後所有音節都押韻,fascinate和deracinate。
要避免同一元音的韻腳在臨近詩行中出現。相隔太近不好,但是也不能相隔太遠,比方說第一句和第十句押韻。
有些字看著押韻,但是元音不一樣,其實沒押韻,例如flash和wash。
押韻詩基本內容我們就講完了,英詩中還有很多無韻詩(blankverse),而且我在這個專題剛開始就提到過,詩歌最重要的不是韻,是節奏。所以呢,那些無韻詩雖不押韻,但是要求詩人用韻腳停頓、中斷或者改變音節的重音,改變用字等來增加節奏和音樂感,所以也很難哦!這種無韻詩常用在創作長的劇詩、哲理詩、敘事詩。