「一個單詞」英語怎麼說?別告訴我是A word!

2021-02-13 必克英語Spiikers

置頂【必克英語】,碎片時間提升自己

外教今天問小麥:

「A word 中文是什麼意思?」

小麥回答:「一個單詞。」

外教聽完後,一臉懵逼。

那麼,到底小麥錯在哪裡?

職場中,當我們要做一個月度報告時,最後經常要用到「總而言之」這個詞語。那麼在英語中,有什麼簡潔有力的詞彙表達這個意思呢?

就是它☞ in a word 。

in a word不是直譯的「在一個詞裡」的意思,而是「總之、簡言之」的意思。

In a word,I won't take part in this competition. 

總之,我不會參加這次的比賽。

看到這個詞語,你是不是這樣的思路:

Eat one's word → 把詞吃了? → 那就是「食言」的意思咯!

思路很好,但理解有偏差哦。「Eat one's word」其實是指「收回前言,承認自己說錯了話」!

I want to have an apartment near school.

我想有一個離學校很近的公寓。

這個短語直譯為「從這個單詞走」?這麼理解,那真的會鬧笑話的!

「From the word go」其實是指「始終,從一開始」的意思!

I loved the job on my first day, everyone helped me from the word go.

上班的第一天我就愛上了這份工作,從一開始大家就都在幫助我。

have words並不是有話說的意思,實際表達意思是「爭吵、爭辯」。

I shall have words with these stupid friends of mine! 

我真應該跟我這些愚蠢的朋友理論理論!

想要了解更多資訊

點擊閱讀原文

(限新學員領取,領取成功會有客服聯繫)

不管是學習、美食、八卦、文化差異.

外教都可以與你暢所欲言

我們的外教可是都很擅長交談的喲

提高英語口語,廣交世界好友

從領取必克英語口語課程開始!

相關焦點

  • 「做頭髮」英語怎麼說?別告訴我是do hair!
    hair是「頭髮」,小學已經記到現在,但也因為這個單詞很簡單,只有一個意思,很多組合起來的詞組卻讓人難以理解,今天必叔就來說一下,這個hair的相關詞組。「做頭髮」英語怎麼說?別告訴我是do hair「做頭髮」英語怎麼說?別告訴我是do hairget one's hair done這個句式是不是似曾相識,必叔記得,這是一個小學的詞組,但很多人都把它給忘了。
  • 「做頭髮」英語怎麼說?別告訴我是do hair
    hair是「頭髮」,小學已經記到現在,但也因為這個單詞很簡單,只有一個意思,很多組合起來的詞組卻讓人難以理解,今天必叔就來說一下,這個hair的相關詞組。「做頭髮」英語怎麼說?別告訴我是do hair「做頭髮」英語怎麼說?別告訴我是do hairget one's hair done這個句式是不是似曾相識,必叔記得,這是一個小學的詞組,但很多人都把它給忘了。
  • 「我有事」英語怎麼說?別告訴我是I have things!
    我們中文的一個字 往往對應好多個意思 比如一個"事",就有這麼多說法  我有事、我沒事、別找事
  • 「A word」不是「一個單詞」!這些中式英語的坑千萬別跳
    A wordA word中「Word」是「詞、字」沒錯,但是連起來「A word」就不是「一個單詞」。「A word」是「私下裡溝通,悄悄話,也可指商談,談話」的意思。總之,我對一切都很煩。Eat one's wordEat one's word並不是真的把文字吃下去,不是「食言」!以前聽過一個小笑話:兒子的債主拿著欠條找上門時,父母把欠條當麵包一樣吃了!
  • word 是「單詞」,A word 不止一個單詞?這些中式英語的坑別跳
    在準備十周年演講時,雷軍一直在練習一句話:I want everyone in the world can remember a word.希望全世界都能記住的一句話。有朋友在後臺留言說:a word 不應該是一個單詞麼?為什麼翻譯成「一句話」?
  • 口語角| 「腦子一片空白」用英語怎麼說?別告訴我是My head is white啊!
    考試時「腦子就一片空白」,英語可不是My head is white啊!所以今天我們來總結一些搭配和一些句子,如何表達,我那糟糕的記憶。1)我的腦子一片空白。My mind went blank.Blank表示空白的,比如說put a word in the blank,在空格裡放個單詞。它也可指「頭腦空白」。
  • word 是「單詞」,A word 不止一個單詞?這些中式英語的坑別跳
    有朋友在後臺留言說:a word 不應該是一個單詞麼word 的確是「詞,字,單詞」的意思沒錯,但在這裡,a word 就不能直接翻譯成「一個單詞」了,而是:說的話,話語,言語也可以指:簡單的交談,談話,悄悄話
  • 「拍照上相」 英文怎麼說?一個單詞就搞定!
    當時呢,有不少寶寶留言問【拍照上相】英文怎麼說?其實,【上相】英文一個單詞就能搞定 photogenic  /,foto'dʒɛnɪk/ -genic這個後綴,表示「有助於產生…的」photogenic就是「有助於拍照的」也就是上相
  • 英語交流中突然遇到一個不會的單詞怎麼辦?
    通過一些提高性訓練,把單詞聯繫方法付諸實踐。你和同伴們可以玩「誰能用最少的文字描述一個概念」這個遊戲,或者,當一個人的時候,你可以儘可能多地寫下單詞聯想。當你在現實對話中忘記一個單詞的時候,你就會有很多其他聯想到(的單詞)來幫忙。你可能會想起一個同義詞或至少能用其他單詞來描述你的意思,而不必求助於你的母語。   2.
  • 「你別多管閒事、你別插手」的英語怎麼說?
    用stay out of sth來表達「你別多管閒事」「你別插手」這樣的日常語句,直接來說,應該是:You stay out of it.例句3:If I were you, I would stay out of such a disaster.如果我是你,我不會插手這種糟糕的事情。
  • word world單詞世界,一集動畫片洗腦50個英語單詞
    關注我,按文章末尾方式,免費贈送第一季全36集內置字幕英語動畫《單詞世界word world》。非常適合學單詞和自然拼讀的英語動畫片單詞世界word world每集只有12分鐘左右,從時長來看,單詞世界word world還是比較適合兒童學單詞的。
  • 記住:「中國漢字」不是'Chinese Word'
    但是世界上大多數語言都是字母拼成,他們都有字母表,比如英語有26個字母,所以,英文單詞是字母組成詞彙,英文字是用English word來表達。例句  Please tell me how to spell English word. 請告訴我怎樣拼寫這個英文單詞。
  • 「網絡噴子」英語怎麼說?一個超簡單的單詞搞定!
    像這種人我們叫做網絡噴子,那「網絡噴子」英語怎麼說?一個超簡單的單詞搞定!1)「噴子」用英語怎麼說?在英語中還真有一個詞對應網絡噴子,就叫做「troll」。2)「發表評論」用英語怎麼說?說到了評論, 那「發表評論」用英語怎麼說?我們可以直接說leave somebody a comment,comment就表示留言,評論。
  • You have my word可不是你有我的單詞的意思!
    >world 來虐我們讓我們把它們兩個做比較world這個單詞的齒齦邊音【l】挺難學的大家剛開始學的時候可以拿apple和people這兩個單詞來練習今天要講的是跟word有關的英語俚語非常地道非常實用Time for 漲姿勢!
  • 「活該」用英語怎麼說?一個單詞搞定,so easy!
    那就是——「活該」用英語怎麼說?一個單詞搞定,so easy!1)「活該」用英語怎麼說呢?在英語文化中有一句常用的俚語可以表示類似的意思。這個表達就叫做That's tough!有時候,你也可以直接說一個單詞—Tough!表示你「活該倒黴」,是不是很easy?看一下它對應的英文解釋吧。
  • 」摳鼻子」英語怎麼說?一個超級簡單的單詞就搞定!
    比如說你想要跟老外描述一下,我不喜歡看著別人當眾挖鼻孔。那這個時候」摳鼻子」英語怎麼說?一個超級簡單的單詞就搞定! 1. 「摳鼻子」英語怎麼說?摳鼻子,我們英語中直接叫做pick my nose。Pick means to remove something from something else, especially with your fingers。就是剔除、去掉一些東西,特別是用手指。
  • 「摳鼻子」英語怎麼說?一個超簡單的單詞搞定!
    比如說,你想要跟老外描述這樣的觀點——我不喜歡看著別人當眾挖鼻孔。那這時候,「摳鼻子」英語怎麼說?一個超簡單的單詞搞定!趕緊來瞅瞅!1)「摳鼻子」英語怎麼說?摳鼻子,英語中就叫做pick my nose。
  • 「你完了」英語怎麼說?別告訴我是You're over!
    那英語到底怎麼說?根據不同的情況有幾種不同的表達:1.你攤上事了!放學別走,我要給你點顏色瞧瞧!--好啊,我們走著瞧!我多希望自己有個女朋友啊!--做夢吧你!////以前,我們一直學的是應試英語一些生活中常用的英文反而不會說比如:○  柚子的英文是什麼?
  • 「我好糾結啊」用英語怎麼說?一個英語單詞搞定!
    那「我好糾結啊」用英語怎麼說?一個英語單詞搞定!1. 「我好糾結」英語怎麼說?其實分析一下,一個人糾結就說明ta很難下決定。不知道選哪個,I don’t know which to choose/ I can’t decide。
  • 「氣死我了」英語怎麼說?別告訴我是I'm angry to die!
    日常生活中,當我們被惹毛髮飆時,說得最多的口頭語就是「氣死我了」。英語該怎麼說呢?