好便宜啊!英語怎麼說?

2021-03-02 小芳老師

提示:點擊上方"小芳老師"免費關注哦

看到便宜又好用的東西,是不是忍不住買買買!「好便宜」如果還在用"cheap"就 out啦~ 今天和大家分享其它實用表達方式,一起學一學吧 

買買買!

 What a good deal!

字面意思就是「一樁好交易」,即 「划算、便宜」

Really? What a good deal! Where did you get it? 

真的嗎?真便宜!你在哪裡買到的?

That is a (real) bargain/What a bargain! 

bargain 有「特價商品」 的意思,則指廉價出售的商品


What a bargain, let's buy it. 

這麼便宜,讓我們買了吧。

That's a steal! 

便宜貨,幾乎都算不上掏了錢就可以買到,多用於美國非正式口語

The meal only cost 200 Yuan, that's a steal!

這餐只花了200塊,真便宜!

for a song

價格不貴,特別便宜。這個習慣用語可以追溯到十六世紀晚期。最早的時候,For a Song是指給街頭藝人的便士,也就是幾個小錢的意思。

We bought this car for a song. 

我們買的這輛車非常便宜。

  Knockdown

除了有「擊倒」的意思,名詞可作「減價」

Now's your chance to buy these items at knockdown prices.

機會難得,價格超低!

有關「砍價、便宜點 」的相關表達

Can  you come down  a bit ?

你可以便宜點嗎?

Any discount ?

有折扣嗎?

This can be a little cheaper.

這個能不能便宜點?

 A bargain is a bargain. 

成約不能翻悔。

覺得不錯,一定點讚呢!!!



相關焦點

  • 【英語知識】「好便宜啊」英語怎麼說?
    看到便宜又好用的東西,是不是忍不住買買買!那麼,今天的問題來了,你知道「好便宜」用英語怎麼說嗎?一起學習一下吧。
  • 「好便宜啊」 英語怎麼說?
    看到便宜又好用的東西,是不是忍不住買買買!
  • 「好巧啊」英語怎麼說?
    昨天皮卡丘在外灘十八號散步 竟然碰見了好久不見的楊冪 我們相視而笑 異口同聲的說:「好巧啊」 今天的知識點來啦
  • "好便宜啊!"英語怎麼說?
    看到便宜又好用的東西,是不是忍不住買買買!
  • 「好便宜啊!」英語怎麼說?
    看到便宜又好用的東西,是不是忍不住買買買!
  • "好便宜啊!"英語怎麼說?
    看到便宜又好用的東西,是不是忍不住買買買!「好便宜」如果還在用"cheap"就 out啦~ 今天和大家分享其它實用表達方式,一起學一學吧 買買買!
  • 「好巧啊」用英語怎麼說?
    所謂無巧不成書生活之上,冥冥之中總是有著莫多巧合讓我們忍不住詫異「好巧啊」
  • 「我好糾結啊」用英語怎麼說?一個英語單詞搞定!
    那「我好糾結啊」用英語怎麼說?一個英語單詞搞定!1. 「我好糾結」英語怎麼說?其實分析一下,一個人糾結就說明ta很難下決定。不知道選哪個,I don’t know which to choose/ I can’t decide。
  • 「為時過早」英語怎麼說?真的很easy啊!
    那「為時過早」英語應該怎麼說呢?既然是「早」嘛,是不是第一反應會想到early?真實表達確實和early相關哦。我們來看看。1)「為時過早」英語怎麼說?真的很easy啊!- 看上去他們要贏啊!- 我不知道,現在說還為時過早。* 要注意哦,雖然後面是early days,但是前面確實是用it is哦。把它當set phrase固定搭配來記憶吧。
  • "便宜""特價商品"英語怎麼說?
    買東西的英語口語表達是最常用的,大家也很願意跟朋友分享又便宜又好的東西,今天我們就學一下便宜用英文怎麼表達~便宜,英語怎麼說呢? What a good deal!字面意思就是「一樁好交易」,即 「划算、便宜」Really?
  • 「便宜」英語怎麼說?為什麼很多人說最好不要用cheap?
    我們以前形容價格便宜的時候,會用到一個詞——白菜價。但是最近受疫情影響,韓國的天價白菜已經賣到約62元人民幣一顆了! 今天小學妹要和大家聊聊跟價格有關的口語,你知道「便宜」英語怎麼說嗎?大部分小夥伴最開始想到的單詞肯定就是cheap了,但是呢,雖然咱們普通人用著很隨意,但很多商家在表達「便宜」的時候可能並不敢用cheap,這是為什麼呢?
  • 「大片」英語怎麼說
    Jessica在北京學漢語,她的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎麼說的詞,就會來請教她。今天是怡茹要問的:大片。YR: Jessica, 你今天晚上有空麼?Let me treat you to a big movie.JESSICA: 啊?a big movie?
  • 「玩攝影很燒錢啊」用英語怎麼說?
    「玩攝影很燒錢啊」用英語怎麼說?「燒錢」不是expensive嗎?訓練一個人「英語口語」能力,很多時候不是「告訴」他這個那個他「原來不知道」的英語說法。很多時候一個人「彪悍」的英語口語能力是訓練他「避開」生詞把學過的英語用起來跟人溝通的能力。比如,「燒錢」:玩攝影很燒錢啊。
  • 「大胃王」英語怎麼說?可別說「big stomach」啊,太複雜了!
    那麼「大胃王」英語怎麼說?可別說「big stomach」啊,太複雜了!1)「大胃王」英語怎麼說?大胃王的英文表達其實說出來你就會覺得,媽呀,這麼簡單啊?So easy!「大胃王」就叫做:Big eater!
  • 語音版:「你好無趣啊~」英語怎麼說?
    1.  約會老是帶我去看電影,你真是好無趣啊。  4. You're so predictable /prɪ'dɪktəb(ə)l/  predictable 基本意思是「可預測的」,換言之,就是毫無驚喜可言,形容人毫無新意、無趣乏味  You're so predictable. What can I say?
  • 「山寨」用英語怎麼說?
    Jessia 在北京學中文,她的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎麼說的詞,就會來請教她。今天是於苗要問的:山寨YM: Jessica, 你看我這塊兒手錶怎麼樣?Jessica:LV 的! Nice! Did you win the lottery?YM:中彩票?我哪有那麼好的運氣!這表是山寨的!
  • 「大年三十」用英語怎麼說?別說成「December the 30th」啊!
    大年三十來啦,大家年夜飯食材有沒有準備好?本期我們來說一說大年三十,除夕,用英語要怎麼說吧。1)不同的日曆在咱們大中國,日曆常常分為陽曆和陰曆,而大年三十是農曆大年三十,過的是陰曆。美式英語:December the 30th.英式英語:The 30th of December現在知道了吧,「大年三十」用英語怎麼說?別說成「December the 30th」啊!
  • 「我做到了」你可別說「I do it」啊!那用英語怎麼說?
    在生活中我們會有一些非常「口頭禪」的句子,而這些句子,等你想要用英語說的時候會發現,「咦,明明這麼簡單,英語怎麼說不出呢?」這一期我們就來說4句比較高頻的英語表達吧。還是老套路,首先按照自己的思路來翻譯一下,下面這4句話如果是你,會用英語怎麼說?
  • 「我懂你」可別說成「I understand you」啊!那英語怎麼說?
    不過,「我懂你」可別說成「I understand you」啊!那英語怎麼說?1)「我懂你」英語怎麼說?我懂你,我能感受到你的感受,雖然你說「I understand you」也不能說是錯的,但是英語中咱們更愛用的表達叫做I feel you。
  • 「黃牛黨」可不是「yellow cow」啊!那英語咋說?一個單詞搞定!
    搶過火車票的小夥伴們都知道,有時候想買個火車票簡直比登天還難啊!這時候,一群會讓人氣得咬牙切齒的人出現了,俗稱「黃牛黨」,把票高價賣給你,賺著黑心錢,真是忒討厭了。不過,這個「黃牛黨」可不是「yellow cow」啊!那英語咋說?一個單詞搞定!