子曰：「道①之②以政③，齊④之以刑，民免⑤而無恥；道之以德，齊之以禮，有恥且格⑥。」
①道：同「導」，引導。 ②之：指代下句的「民」，指老百姓。 ③政：政法，法制命令。 ④齊：整齊，約束。 ⑤免：避免犯罪，免於受刑。 ⑥格：改正。
【譯文】
孔子說：「用法制禁令去引導老百姓，用刑罰來約束他們，老百姓雖然能避免犯罪，但卻沒有羞恥之心；
如果用道德來教化他們，用禮來約束他們，老百姓不僅會有廉恥之心，而且人心也會歸服了。」
【故事連結】
有一段時間，晉國的小偷非常多。
人們總是提心弔膽的生活。
一天，一位大臣向國君推薦一個名叫郄雄的人。
只要他仔細看一看對方的眉目眼神，就可以分辨出對方是不是小偷。
晉國的國君便派他每天上街視察。結果郄雄每天都能抓到幾十個小偷。
沒有多久，晉國丟東西的情況就少多了。
晉國的趙文子聽說了此事後，若有所思地對國君說：
「要我說呀，國君您想依靠察看相貌的辦法捉小偷的話，小偷是捉不完的。而且郄雄也不會有好下場的。」
晉國國君不相信地搖搖頭。
不久，幾個小偷聚在一起，商量對策。
他們說：「弄得我們走投無路的，就是那個郄雄。」
於是這幾個小偷把郄雄綁走殺了。
晉國的國君知道這個消息，大吃一驚，立即派人召來趙文子，說：
「果然像你所說的那樣，郄雄死了。依你看用什麼辦法捉小偷好呢？」
趙文子見國君著急的樣子，便回答說：
「國君想根除小偷，不如推舉賢明的人擔任官吏。對地位高的人，要教導他們嚴明廉潔；對地位低下的人，要感化他們的品行。老百姓一旦懂得了恥辱，也就不會去做小偷了。」
晉國的國君決定按照趙文子說的辦法試一試，就推舉賢明的隋會主持國事，小偷們聽到這個消息，一部分改過自新，一部分逃到秦國去了。