【IT時代周刊編者按】近日訪華的Facebook執行長馬克·扎克伯格用一種出人意料的形式表現了對中國的興趣，在一個約半小時的訪談中，他全程說中文，交流無障礙。扎克伯格的普通話技能不僅讓在座的中國人吃驚，美國媒體也熱議這位矽谷奇才的「流利的中文」。扎克伯格的中文，憑什麼這麼屌？
又有錢，外語又好什麼的，最讓人討厭了。
上個月阿里IPO期間，馬雲那一口流利的英文已經讓人備受刺激了。但起碼還能讓人理解，畢竟人家是英語系科班出身，而且當過英語老師，辦過翻譯公司……還想再受點刺激？那麼請看Facebook的創始人、CEO馬克·扎克伯格。
比馬雲年輕，比馬雲帥，這位從哈佛大學輟學的理科生，此番居然在清華大學居然大秀了一把中文，還能不能好好玩耍了？
注意，不是簡單地說兩句「你好」、「謝謝」，而是全程大秀中文。據現場一位學生透露，扎克伯格的口音很糟糕，但詞彙量相當大。
追根述源，除了扎克伯格對於開拓中國市場的重視，以及其本人努力之外，還有一些要素促使他不得不學好中文。譬如，女朋友。
女友是學外語的「第一生產力」
這句話是久經考驗的一條真理，而扎克伯格無疑是最好的註解。
扎克伯格學中文的事跡第一次為世人所知，還是在2010年。當年9月，他參加了美國知名主持人奧普拉・溫弗莉(Oprah Winfrey)的脫口秀節目，談論了他對美國新澤西教育系統1億美元的捐款。該節目同時曝光了扎克伯格日常生活的一天。
節目中播出的視頻片段顯示，扎克伯格正在學習中文，並計劃攜女友普裡西拉・陳(Priscilla Chan)前來中國。當時，扎克伯格和女友住在租來的一所不大的房子裡，而扎克伯格每天有16個小時都呆在Facebook總部。
扎克伯格和普裡西拉是在哈佛大學讀書時，在一個派對等候使用衛生間時互相認識的。對女友一往情深的扎克伯格，為了討女友歡心，甚至曾花一年時間學習漢語，他專門聘請一名史丹福大學教育學院的中國博士生教授他漢語。他每天早晨都會跟這位家庭教師學習一個小時漢語，這樣他就可以和普莉希拉的奶奶交流了，因為女友奶奶不會說英文。雖然學習過程坎坷，但扎克伯格現在已經能夠與妻子年老的奶奶對話了。
果不其然，此番訪華時，扎克伯格又談及了最初學習中文的緣由。他說，自己從2010年開始學中文，就是為了和現在已成為他太太的普裡西拉·陳以及她的奶奶交流。另外，他認為中國是特別偉大的國家，因此想通過學中文感受中國魅力。他還說，普通話非常難學，所以想挑戰自己。
為了紅顏努一把力，也算是人之常情。
中文，更是中國市場的「敲門磚」
Facebook COO謝麗爾·桑徳博格（Sheryl Sandberg）在她的書《向前一步》中曾描述，扎克伯格在學中文的時候會和一些Facebook華人員工一起用中文交流，但一開始扎克伯格中文不好，和這些員工交流有一定困難，這些員工必須用最簡單的語言來表達自己的意思。有一天在和一位女員工的交流過程中，扎克伯格不是很理解她對上司的評價，在多次來來回回後，這位女員工終於用最簡單直接的語言說：「我討厭我上司。」
雖然學習的過程很艱難，但扎克伯格學中文有多拼，可見一斑。學了不到1年，他便可以與中國人對話。如果有中國公司的高管去參觀Facebook，扎克伯格一般都會用中文把他介紹給大家。
你可能難以想像，這個以黑客程式設計師自居的人可以讀寫至少5種外國語言：法語、希伯來語、拉丁語、古希臘語和中文。曾給他做過中文家教的一位中國Facebook工程師這樣說：「他具有猶太人的精明氣質。」
據說，扎克伯格這樣劃分自己一天的時間：1小時健身，1小時學中文，6小時睡覺，剩下的所有時間都專注在產品技術上。每天1小時這樣的強度，效果也十分明顯。2012年3月份在上海街頭看到他和女朋友攜手浪漫逛街時，他已經不需要翻譯。
其實扎克伯格在歷次訪華之行中，造訪百度、騰訊、新浪等中國知名網際網路公司，為Facebook入華「探路」，早已不是秘密。雖然早在2007年便註冊了.cn域名，並在2008年推出了簡體中文版本，但是Facebook一直未能進入中國市場。
而在今年6月，騰訊科技曾經報導稱，Facebook的銷售團隊即將正式進駐北京，幫助Facebook拓展來自大陸廣告主。
此番來華，扎克伯格更是明確表示，將於明年在中國啟動招聘，實際上，Facebook在上個月已經招聘了20位中國學生。目前，Facebook擁有140多名來自清華大學的員工。
談及Facebook的赴華計劃，扎克伯格調侃稱「我們已經在中國了」。Facebook正在幫助中國公司增長海外客戶、連接世界。他透露，目前聯想在印尼的新款手機廣告就是出自Facebook，在與中國城市合作發展中，杭州和青島已經有了自己的Facebook頁面。
有一個會說中文的CEO，仿佛什麼事兒，都會好辦得多。
這回，他還跟雷軍吃了頓飯
話不多說，就從扎克伯格昨天造訪清華大學過程中的Q&A中一些關於中國的問題裡，看看他中文到底達到了什麼程度。
問：您來了中國幾次？
扎克伯格：四次。我去過北京、上海、杭州和天津。我在北京的時候，我要坐很快的火車（即高鐵），我想去天津看看霍元甲的家鄉。我喜歡這個電影，所以我要去看看。
問：原來你是霍元甲的大粉絲，所以要去霍元甲的家鄉看看。那你最喜歡哪個城市？
扎克伯格：我最喜歡北京。
問：那你來中國有什麼計劃？
扎克伯格：這星期我參加了清華經管顧問委員會，我來參加委員會的會議。我覺得清華的學生很好。明年我們將在中國展開招聘。我們上個月招聘了20位中國學生。
問：為什麼你要參加清華經管顧問委員會？
扎克伯格：首先我要感謝錢（穎一）院長。我非常關心教育，我在美國做了很多支持教育的事情。我希望參加清華經管委員會能為我提供一個好機會，學習和支持中國的教育。
問：你對中國的創新有什麼想法？
扎克伯格：我覺得中國有很多最創新的公司。我昨天晚上跟小米的雷軍吃過飯。小米是非常誠信的公司，很快發展，他們有很好的產品，他們很便宜。我覺得小米會發展很快。另外，騰訊的微信也很大，部分中國人用微信和QQ。淘寶創造工作機會。我覺得中國人有很多創新的公司。
問：你中國創新還是很有好感的。你對Facebook的的在中國計劃是什麼？
扎克伯格：我們已經在中國了，我們幫助中國公司增長國外客戶，中國公司用Facebook廣告(連接世界)，lenovo已經在印尼用我們的廣告賣新的手機。另外，我們想要幫助世界其他國家去連接中國。杭州和青島也有facebook頁面。我們和城市合作發展頁面，分享中國文化。
問：問些個人問題，生活細節，你喜歡什麼顏色？
扎克伯格：我喜歡紅色或綠色，因為Facebook的是藍色。
問：你喜歡什麼中國菜？
扎克伯格：我在北京喜歡胡同小吃，但也喜歡北京烤鴨。
問：那你在工作之外有什麼活動？
扎克伯格：沒有時間在「工作之外」。另外，我會做飯。
問：你有寵物嗎？
扎克伯格：我有一隻狗獸（野獸），一隻牧羊犬。
問：你為你的狗做了個頁面？
扎克伯格：是的，它有很多粉絲。
問：下一個問題，你和老婆誰中文更好？
扎克伯格：用普通話，我能說更多詞，她的聽力比我要好。有天我問她問為什麼我聽力差，她說你的英文聽力也差。
【IT時代周刊編後】如今，商界名流學說中文似乎成了必備技能。隨著中國經濟的迅猛發展以及國際地位的穩步提升，漢語不僅受到普通民眾的追捧，不少名人為了拉近和中國市場的關係而選擇學習中文。扎克伯格這次用不太流利的中文交流，不但展示了友好的低姿態，主動放低自己的身價，也能為此次訪華營造出輕鬆的氛圍，幫助Facebook改善公共關係。【責任編輯/李響】
來源：IT時代網
IT時代網(關注微信公眾號ITtime2000，定時推送，互動有福利驚喜)所有原創文章版權所有，未經授權，轉載必究。
創客100創投基金成立於2015年，直通矽谷，專注於TMT領域早期項目投資。LP均來自政府、網際網路IT、傳媒知名企業和個人。創客100創投基金對IT、通信、網際網路、IP等有著自己獨特眼光和豐富的資源。決策快、投資快是創客100基金最顯著的特點。