實用英語:英文中經常出現「 i.e.、e.g.、etc."縮寫究竟啥意思?你會使用嗎?你知道 「 I.e.」,「e.g.」,「etc.」 怎麼讀嗎?
接下來,我們來具體說說「 i.e.、e.g.、etc." 吧。01、i.e. 是 拉丁語 id est 的縮寫,意思是「那就是說、換句話說」,等同於that is / in other words,用來進一步解釋前面所表明的觀點。
當你想要增加句子前面部分的內容,給讀者更多的信息時。這些信息可以更詳細地解釋句子的第一部分,以便讀者更好地理解它。
例如:
I am a vegan, i.e., I do not eat any animal-based products.我是一個素食主義者。也就是說,我不吃任何動物性食品。He works the morning shift, i.e., from 6 am to 1 pm.02、e.g. 是拉丁語 exempli gratia 的縮寫,意思是「舉個例子,比如」,等同於for example、 for the sake of example、such as,使用 e.g. 的目的是用幾個例子來說明前面的觀點。例如:I don't like Japanese food, e.g., sushi or ramen.
03、區分「 i.e.」和「e.g.」有一個簡單又好記的辦法:i.e.=in other words / that is
在你想用「 i.e.」和「e.g.」的時候,如果想表達 in other words 的含義(後面的內容用來說明或者解釋前面的術語),就可以直接用「 i.e.」替換。
e.g.=for example
如果你想表達for example 的意思,也就是說後面就開始舉例子啦,那麼,用e.g.一定是沒有錯的~~
重要的事情再說一遍,e.g. 和 i.e. 都是帶標點符號的哦,在正式的寫作中e.g. 和 i.e. 作為插入語,在句子中前後都有 「,」 。
i.e. 直接讀 that is [ðæt ɪz]
e.g. 直接讀 for example [fɔː(r) ɪɡˈzɑːmpl]
etc. 直接讀 etcetera [et'setərə]
注意:
e.g. 和 etc. 不能出現在同一句話中,因為 e.g. 是表示泛泛的舉幾個例子,並沒有囊括所有的實例,其中就已經包含等等,如果再加一個 etc. 就畫蛇添足了,例如下面這句話就是錯的:
Writing instructors focus on a number of complex skills that require extensive practice (e.g., organization, clear expression, logical thinking, etc.)
還有用 i.e. 和 e.g. 還有 etc. 的時候,不要忘記把小點給丟了。
看了這麼多,是不是感覺詞彙量有點不夠用啊,因為總感覺它認識我,我不認識它呢?別看了,那是因為你的詞彙量還不夠,還是好好記單詞吧!什麼?記單詞很困難?來看看你不記單詞會有什麼後果?
記單詞其實很簡單的啦,只要用我們的方法記憶,保準讓你愛上學英語~