編者按:與美心、大班並稱為香港三大月餅企業的香港榮華公司在上世紀80年代進軍內陸市場後,因沒有及時將「榮華」申請註冊商標,以至於與廣東佛山一家持有「榮華」商標的月餅企業十幾年內糾紛不斷。近日,這場曠日持久的糾紛已經在最高人民法院啟動再審程序,這意味著,持續十四年之久的粵港「榮華月餅」商標和知名商品特有名稱的糾紛將迎來最後的巔峰對決。本網記者就此對相關各方進行了採訪。
兩個「榮華」自稱各有千秋
香港榮華餅家公司的負責人向本網記者介紹說,「榮華月餅」是粵港澳地區的老字號,最初由香港元朗榮華酒樓於上世紀50年代生產,香港榮華公司自1966年開始在香港本地以及英國、荷蘭等國家投入大量「榮華月餅」的廣告。1979年前後,香港榮華月餅通過探親訪友旅遊等方式進入了大陸內地。當時香港榮華公司並未在內地註冊商標。
1980年4月,香港榮華餅家有限公司(以下簡稱香港榮華公司)成立。1987年左右,榮華月餅逐漸加強在大陸市場銷售,但由於當時的經濟環境和所處的特殊時期,香港榮華公司一直未在內地註冊「榮華」商標。1994年,為更好地在內陸發展,香港榮華公司和東莞市某公司合資成立了東莞榮華餅家有限公司(以下簡稱東莞榮華公司)。
順德榮華一家是廣東省順德人蘇國榮曾開設的榮華餅食店個體工商戶,後改名榮華商行。據蘇國榮向正義網介紹:1983年,他下海創業經營自己的食品店。當時就用了榮華這個商號,「供銷社、餅廠師傅等80多人可以為我作證。到1985年,正式更名為榮華餅食店。」而另一方面,蘇國榮又在此後的幾年,投資設立了佛山市順德區勒流蘇氏榮華食品有限公司,2004年,蘇國榮又與自己在香港設立的蘇氏公司「合資」,將順德榮華食品公司變更為港資合資公司。於是作為個體工商戶的榮華商行與順德蘇氏榮華食品公司並存。
被忽視的香港和東莞「榮華」 先下手為強?
在1990年之前,香港榮華公司雖然在月餅上的生產經營形勢越來越好,但因為香港對商標的保護實行的是使用在先原則,故沒有考慮在大陸申請註冊「榮華」商標。1990年11月,在遙遠的山東省沂水縣,一家名為永樂糖果廠的企業卻將「榮華」二字註冊為自己的商標,其標記為一個橢圓形圓圈內有兩個簡體字「榮華」(如下圖),核定商品為包括「糖果、糕點」。這家企業不經意的申請,卻似乎影響香港榮華與順德榮華的命運。
實際上,香港榮華進軍大陸市場後在商標領域並非毫無作為。香港榮華公司相關人員向正義網記者介紹說:從1991年開始,香港榮華公司連續6次註冊榮華商標均被國家商標局駁回。在1991年8月8日中國專利代理(香港)有限公司發給香港榮華的「商標申請書件受理通知書」中有如下表述:中國商標局認為,依照中國商標法第17條規定,此商標不能核准註冊,予以駁回,理由是,「該商標與沂水縣永樂糖果廠註冊在相同商品上的『榮華』商標文字相同。」
香港榮華公司使用了六十多年由香港書法家卓少衡書寫的「榮華月餅」。
儘管如此,1992年6月30日,香港榮華公司在中國註冊了月餅盒上的「牡丹花」商標;2001年5月7日為了獲得更好保護,在牡丹花註冊商標的基礎上,將一直使用的「花好月圓」圖形商標在中國註冊(如下圖),雖然沒有在內地取得繁體「榮華」文字商標,香港榮華卻依照香港保護商標的原則按部就班地繼續生產自己的月餅和其他的曲奇等食品,並且不斷加大對「榮華」月餅的生產研發、宣傳力度。
香港榮華公司向正義網提供的資料顯示:香港榮華首創白蓮蓉月餅,發展得順風順水;1994年,「香港榮華」在東莞設廠;1995~1996年,新華社香港分社主辦世界女排錦標賽,「香港榮華」作為唯一冠名贊助商,借多場賽事在內地轉播之機,「榮華」月餅迅速在國內「走紅」。
而順德榮華的代表蘇國榮顯然更為「明智」。
蘇國榮告訴正義網:1996年初,蘇向國家商標局提出「榮華」商標註冊申請,但被駁回。根據當時商標局回復稱,第533357號「榮華」商標的核定使用商品為第30類「糖果、糕點」等商標,已經被山東沂水縣永樂糖果廠於1990年註冊。
據蘇國榮自己介紹說,1997年,順德榮華年營業額已經非常可觀,如果不擁有「榮華」商標,要承擔很多風險。因此,1997年12月,蘇國榮從山東這家企業購買下「榮華「商標。蘇國榮說:「當時購買這個商標只用2萬元的價格,確實比我預想的低很多,後來在國家商標局獲得核准,我們成為『榮華』商標持有者。」
此後,蘇國榮開始放心地大量生產與香港榮華的「榮華月餅「同樣即中文繁體字的「榮華月餅」。