高校近來的課程考試,不斷出現新的「花樣」。電子科技大學更是多次上演「花樣」題目考學生,繼「使用C++程序,向你心中的女神或男神表白」之後, 11日,有網友微博爆料稱,該校2015級的一位物理老師又要求學生用「非簡體中文」寫一篇物理力學發展史。13日下午,記者在電子科技大學走訪調查後證實,這道題並沒有難倒同學們,日語、韓語、法語、拼音等各種版本的作業照片,在微博、QQ空間中傳播,引發熱議。
作業:用「非簡體中文」寫物理力學發展史 出現法語義大利語作業版本
3月11日11點14分,@四川高校新鮮事兒在微博中爆料稱,電子科技大學2015級的某物理老師,要求學生們用「非簡體中文」寫一篇物理力學發展史。但這並沒有難倒同學們!
微博中,該博主添加了6張學生的作業圖片為證,從圖片中,成都商報記者可以辨認出,這分別為拼音、韓語、義大利語、法語、日語等作業版本。
進一步仔細查看,記者注意到,韓語版的作業中,其單詞與單詞之間全部空了一格,根據韓語的基本寫作規則,「助詞與前面的主體不隔寫」,可以判斷,這位同學對韓語並不了解,而且用機器翻譯的痕跡明顯。
背後:原來是給文科生出的 有學生稱並不嚴格,只為普及物理知識
昨日,記者在電子科技大學校園走訪多名學生後證實,這道題目是該校物理電子學院奚磊老師出的,而使用多語種作答的正是政治與公共管理學院和外國語學院2015級的學生。
「這個事情,好友的QQ空間都在轉發,還上了微博熱搜呢。」外國語學院2015級一名法語專業的女同學介紹,物理課在他們學校是交叉通識教育課程,文科生也是必須選修的。教這門課的老師,今年有兩個,但她並沒有選奚磊老師的課。對於這個作業,她認為,「這個作業有點新意,但也沒太大意思。」
物理電子學院2015級劉啟民同學證實,上奚老師物理課的,只有政治與公共管理學院和外國語學院2015級的學生。「這個課只是跟文科生普及一下物理知識,要求並不嚴格」。劉啟民介紹,他認識的一名政治與公共管理學院的同學就是用西班牙語作答的。
隨後,記者聯繫了這名不願透露姓名的女同學,她稱自己只是用百度翻譯軟體,把中文翻譯成了西班牙語,照著抄寫完就交了,「很多同學都是這樣做的」。
14日下午,奚磊老師回復記者採訪時稱,微博上的事情,他也是13日才得知的,「這個事情,也給我帶來了一定的困擾。作為高校教師,我本人無意去炒作自己以及擴大這個事情的影響範圍。」
據了解,電子科大曾多次上演「花樣」題目考學生。2015年7月,該校電子商務期末考試只有一個題目,要求畫出授課老師的頭像,並回答老師上課用的電腦是哪個牌子的!2015年11月,2014級軟體工程專業期中考試,老師請同學編寫一個C++程序,用它向心中的女神或男神表白,並要求務必在程序中展示出程式設計師的浪漫!(成都商報記者 張興釗)