今年是華語世界著名幻想小說「衛斯理系列」誕生50周年，2013年度的香港書展也特別設了一個與「衛斯理」和倪匡（「衛斯理系列」作者）相關的展覽。倪匡在接受記者採訪時聊了很多自己過去的奇聞趣事，同時也談到了自己現在的生活。倪匡說眼睛好的時候，也天天上網，上微博。自己仍在看很多書，甚至郭敬明、韓寒、九把刀的作品都能「如數家珍」。倪匡表示「九把刀的小說能看得懂」，因為「自己看小說要有故事」。他還坦言自己看過《小時代》，卻看不懂。
以下為《東方早報》報導全文內容。
倪匡
記者註：與倪匡同時代的朋友們一個個離世，40年前的李小龍，後來的古龍、黃霑等等，老友金庸倒是還常常見面，倪匡說，上個月還跟查先生一起吃飯。
去世的老朋友太多了，黃霑（香港作家）、古龍（香港作家）最可惜了。
我和古龍1967年認識的，每次去臺灣，他必定找我，我們一起喝酒，吃一頓飯要喝掉四五瓶白酒。現在我酒量不行了。
胡金銓以前批評我罵他的電影，說「不懂的東西不要亂講」。我回他一句：「你拍的不是東西，我不看！」
關於「陳真」，這是我隨便起的名字和寫的故事，但陳真出名不關我的事情，是李小龍的功勞。如果是讓別的演員來演陳真，那就默默無聞了。拍《精武門》和《唐山大叔》的時候，李小龍找我談劇本，一邊吃一邊講，他講著講著也不吃東西了，連講帶做。怎樣配樂，用怎麼樣的場景，都說了。講完了，他對我說，「你來寫劇本。」我說，「你都講完了，我沒得寫了，你找個人錄音就可以了。」他很生氣，弄出一副要打我的樣子，然後又說，「我不打你，你打我。」我和太太每人打他三拳，像打在木板上。
我對他說，你這叫橫練外功，很傷身體，你要注意。他非但不注意，還拼命吃藥。我寧願認為李小龍是個表演藝術家，而不是武術家。你去查資料，你找不到他真正打架的記錄和比賽記錄，全是傳說。武術家應該像葉問、霍元甲那樣一場場打出來。
我最近還見過金庸，上個月和他一起吃飯。他是90多歲的人，情況能怎麼樣？不可能活蹦亂跳，但健康是沒有問題的，只是聽力有問題，還不肯戴助聽器。金庸被傳死訊傳多了，常常半夜有人打電話給我說，「查先生死了！」我說，「我不知道。」他說：「你不是跟他很熟嗎，打個電話去問問！」我說：「難道要我打個電話給他太太，問你老公死了沒有？」其實，他現在也不生氣了，人總要死的。
記者註：倪匡在華語世界是個大名人，其實他們一家都挺有名。倪匡的妹妹亦舒，用倪匡自己的話來說，她的讀者更多，她寫得更好。倪匡的兒子是香港藝人倪震，兒媳是女明星周慧敏。對於與妹妹幾十年不說話的事情，倪匡在採訪中也不避諱。
我妹妹亦舒當然也看我的小說，還把我的「衛斯理」寫到她的小說裡。我也看他的書，每本都看。她的書很好看，隨便拿一本，隨便翻到哪一頁，都能吸引你。她的讀者比我多，文字也比我好。現在不是我不跟她聯繫，是她不跟我聯繫。每次我打電話到加拿大她的家，永遠是一個答錄機，要我跟一個機器說話嗎？聽到機器「滴」的一聲後，我一句都想不出來了。
我的兒媳（周慧敏）是否看我的書？我不清楚，但家裡每個人肯定都看我的書。
我女兒口無遮攔，無法無天。我太太比我小三歲，但現在精神有點問題，家裡有保姆，我在家主要是照顧她，抓住她的手就平靜了。
記者註：倪匡寫了幾百本小說，他自己都不能完全記清楚。在所有這些書中，最有名的系列是「衛斯理推理系列」。倪匡說，寫得多完全是為了吃飯，所以寫到最後自己都忘了自己寫了什麼，也會漏洞百出，他說，他寫東西的唯一原則就是故事要好看。
剛剛開始寫小說的時候，他想寫時裝武俠小說，寫了幾本寫厭後就轉到這種古裡古怪的東西了。對於「衛斯理」這個筆名，是因為《明報》一個版面上已經有了一個倪匡的專欄，不能再有一個相同的名字。有一次經過衛斯理村，覺得挺洋氣，就用了這個筆名。那個時候寫得太多了，也很隨便，漏洞百出，可是漏洞也無所謂，只要好看。以前大陸有人批評我說小說裡寫「南極白熊」，這又怎麼樣？南極有恐龍都可以。
對於衛斯理的人物關係，是一個上海小朋友給我搞出來的。他拿過來給我看，看得我頭都痛了。寫的時候，寫到哪算哪，需要多一個人就寫個人出來，有時候常常忘記名字。但如果有人模仿我寫的書，我大概會記得住。但有幾本真的仿得很好，我覺得好可惜，寫作才能那麼高，為何模仿我？網上還有很多，把金庸和我的小說改寫成黃色小說，我只能哈哈一笑。金庸很生氣，其實有什麼生氣的，這就是上海話裡說的，小孩子「汙搞」嘛！
現在也有些人寫武俠小說，但一年也寫不了一本，這怎麼讓讀者追著看。其實還珠樓主也像現在的網絡小說家那樣，寫著寫著就不斷注水，寫著寫著就100多萬字，我寫得多但寫得不長，我沒辦法寫長，到後期固定10萬字。我不敢講其他的香港作者，除了金庸，我們同時代的香港作者寫作態度都不太認真，因為報紙每天都要連載，沒有時間寫完再看一遍啊，而且寫得多才能維持生活。我是同時代香港作家中，唯一一個全職寫作者，稿費吃不飽也餓不死，居然活到80歲。但真要很努力，寫很多，也需要有人叫好。有20年的時間，我每天寫2萬字。
1957年我從內地來到香港，如果只寫一本小說，就把自己的經歷寫進去。要是寫了幾百本，怎麼寫？所有小說都是假的，人生經歷是真的。我的小說有一段時間沒能在內地出版，因為太多影射。
我用筆寫小說寫到一九九幾年，我後來的20多部小說是用電腦寫的。我用一種很古怪的輸入法，我覺得這種輸入法極好極好——聲控輸入法。我講：衛斯理哈哈大笑！電腦就出來這7個字。後來我只要講：衛斯理，哈哈！它還是出現7個字。所以，我後期的很多書比較混亂。但它最大缺點就是環境要很靜，如果水龍頭開著有點聲音，電腦就亂跳。我說：凡是要講道理！它出來：凡事要講暴力！我講：什麼東西！它出來：黨主席！
我的小說改編成的電影電視劇都差到極點了，沒法看。常常有人打長途給我說，你的電視劇裡怎麼出現一個小說裡沒有的人！我說：我也沒看見過！電視電影劇有個很古怪的現象，他跟你買版權籤合同，老老實實去拍電影，拍出來的電影你都不認識。要是它偷你一點東西去拍，反而拍得不錯。所有衛斯理的扮演者，許冠傑演得最像，那個時候他也年輕，也有知識分子的樣子。
記者註：倪匡78歲，年紀不小，心態很好，整天哈哈哈哈笑（跟他筆下的衛斯理一樣笑四聲），眼睛好的時候也天天上網，上微博。他也看很多書，甚至郭敬明、韓寒、九把刀的作品都如數家珍。
除了看書，我就是上網。現在不是流行「宅男」嘛，我是「宅爺」，可以一個星期不出門，現在也不寫東西了，配額用完了。現在也不刻章了，手沒有力氣了。金庸去讀了博士，我懶！我從小也是無心上學所以去當了兵，所以我的學歷只有初中！
我的書在香港賣得很少，但只是其他人賣得更少，靠賣書無以為生。還是在內地賣書開心，韓寒郭敬明寫書賣賣就要一百萬冊。不管誰在讀，管他是不是幼稚園生。我看過《小時代》，我看不懂，我們年紀相差太遠，相差兩代人了。郭敬明來香港的時候，我見過他，我摟著他，我一個大胖子，他又瘦又小。
我也看九把刀，他的小說我看得懂。我看小說要有故事，我看的電影也要有故事，沒有故事，我看什麼。
莫言的小說我也看，他的《豐乳肥臀》開頭一個句子有70個字（倪匡先生開始背誦起來）。那個句子，誰能一口氣背下來，真是厲害。我嘗試背了幾次，我還是去讀李商隱的詩吧！莫言的小說，我早就說過，非常好看。小說裡的那些觀點，不講了……但是我很贊同。《檀香刑》我沒有看完，因為太殘忍了。我看高陽的小說，看到李後主被趙匡胤抓去了，我也看不下去了。《白鹿原》聽說拍成電影了？這個小說怎麼能拍電影啊，千頭萬緒，拍電視劇都要拍300集！
我不是老頑童，頑童沒有是非感，只是一味玩而已，你看周伯通有什麼是非感？我的是非感很強的。我從小不喜歡生氣，因為這對解決事情沒有幫助，我做事情也不動腦子。就算當年從內地跑到香港，也是聽天由命。現在唯一的焦慮是，每隔兩三天怕自己在外面走丟了回不到家，心裡有病。