英國Usborne出版社的經典分級讀物《圖書館系列》(全名:The Usborne Reading Program)是花生團的明星書,從我們第一次介紹到現在,一年多時間,大家已經團了100萬冊,花粉們太給力了!
一套書賣的多不算什麼,更重要的是,我們之前組織過兩次《圖書館》閱讀反饋活動,從微信公眾號留言區、小花生App論壇以及客服諮詢區三個渠道收到了百餘條來自真實用戶的長評,確實是零差評(今天推送第四條可以看到大家的評論)。這讓我們更有信心,把這套書推薦給更多還沒接觸過它的朋友。
原定於春節後和第三、第四圖書館全系列一起開團的《圖書館1+2》套裝,由於貨運延誤,未能同時推出。不過好消息是,明天終於可以開團了。
這個套裝在小花生的讀者中最受歡迎,實用度非常高,價格也很合理,每本書不到6元錢!
從英文學習的角度,孩子可以從自然拼讀開始,一步步進階到能夠進行初級章節書閱讀。
除了科學的語言分級體系,這套書能徵服如此多大小讀者的一個很大的亮點,就是其中包含了大量的世界經典兒童文學名作,包括伊索寓言、世界各地著名民間故事和神話、經典兒歌童謠,還有安徒生童話。如此深厚的文學給養,是很多僅僅注重語言學習的分級讀物無法企及的。
還有一個好消息,新年伊始,Usborne為小花生讀者帶來獨家贈品,參團此套裝將免費獲贈Usborne經典插圖英英詞典一本,價值12.99英鎊,可以從小學一直用到高中。
一直想給孩子們找一本好的插圖字典來團,這本 Usborne Ilustrated English Dictionary 就曾進入過我的候選範圍。
這本詞典一個很大的特色,就是和圖片完美配合,把單詞的釋義做得簡單而精準,能幫孩子生動理解詞彙。而且,這樣用英文解釋英文的形式,也有助於幫助孩子儘早開始形成英語思維。舉個例子,area 這個詞,這本詞典裡是這樣解釋的:
the size of the surface. To work out the area of a surface, you multiply its length by its width;
part of the place,eg: A poor area of the country.
我查了dictionary.com,area一詞有十多個解釋。這本書中挑選的兩條釋義,是平時最常用的;解釋的語句也非常簡單,有一些英語基礎的孩子很容易就能get到單詞內涵。
全書收錄超過10000條詞條,超過有25000個釋義,選取的都是使用度比較高的單詞,是非常實用的英語工具書。
整本書288頁,包含超過1000幅插圖,便攜、易懂,是非常適合孩子常翻常看的插畫單詞書。
此次,Usborne特別給予新年優惠,願意把這本書作為禮品送給此次購買《圖書館1+2》套裝的小花生讀者,真是讓我有點喜出望外。對這套書感興趣的話,這次是不錯的入手機會。
另外,《第三圖書館》和《第四圖書館》這次也有少量補貨,孩子書架上少了哪一盒,可以一併補齊(戳這裡看圖3和圖4的詳細介紹)
好了,閒話不多說,來看看這套書是怎麼回事兒...
Usborne的分級閱讀體系稱為 The Usborne Reading Program,就是我們說的「圖書館」系列,這個系列分為七個級別,難度逐漸遞增,大致分為兩個階段:
First Reading,1-4級
兒童(初級)閱讀階段(第一、二圖書館)
Young Reading,5-7級
青少年閱讀階段(第三、四圖書館)
下面這張圖,展示的就是《圖書館》的分級閱讀框架。包括每個級別的語言難度、內容選材以及代表書目。圖片很清晰,建議大家點開放大來仔細看看。
這個系列由英國語言專家專門設計,每本書的內容長度,句子結構和單詞量,都經過精心編策。整套書由簡至難,逐步上升,讓孩子閱讀、理解、記憶, 一層層增加難度,慢慢進步。也方便每個讀這套書的孩子找到自己在閱讀路徑上的位置,確定目標,然後一步步把英語學上去。總的來說:
總之,這套書提供了一個可行的「英文閱讀路徑圖」,告訴孩子從起點到目標,到底該怎麼走。感興趣的朋友,點這裡,看看我們做過的兩個研究:
從啟蒙到《哈利波特》,英語閱讀怎麼一級級往上走?
不能再孤立、碎片化地學英文了:怎麼突破課堂英語學習的三個局限性?
其中,《圖書館1+2》套裝覆蓋了從自然拼讀到閱讀初級章節書這段非常重要的學習之路,閱讀內容包含了近百部世界兒童文學名著,對於正處於英語學習啟蒙階段的孩子來說非常實用。總的來說,《圖書館1+2》,適合幼兒園到小學低中年級孩子閱讀,《第三》和《第四》圖書館比較適合小學中高年級和初中孩子使用。
1、自然拼讀,可以和閱讀同時開始
英美國家的小朋友,一般是在4、5歲上幼兒園後就開始逐步學習自然拼讀了。
自然拼讀(Phonics),簡單來說就是國外孩子學習單詞讀音與拼寫的一套規則和方法,跟我們小時候學國際音標很像。
學習自然拼讀,一方面要學拼讀規則,一方面要通過簡單的閱讀去反覆練習這些規則。比如,Usborne的這個閱讀體系(The Usborne Reading Programme) 在這個階段配合學習自然拼讀有二十多本書,每本書都是圍繞某些元音和輔音編寫的。
比如,下面這一頁,練習的就是元音 「a" 和輔音 「p"
2、最初的閱讀:150個單詞左右
單詞量:150
每頁:不超過10個單詞(一般是1-3行文字)
句子長度:平均2-8個詞
詞彙:簡單的日常詞彙、常用短語
語法:一般現在時、一般過去時;情態動詞 Can;形容詞的比較級
語言難度(蘭斯指數)範圍:40L-270L
學前班到小學一二年級左右的孩子,一邊學自然拼讀,一邊也就開始系統的閱讀訓練了。這時候,孩子已經有一些英文基礎了,會26個字母,會簡單的單詞,對英語有一定的熟悉度(比如說,給寶寶磨過耳朵了)。
在啟蒙階段,句式雖然簡單,但是也有一些基本的語法概念了,比如出現了一般現在時、一般過去時。不過句子很短,一句話也就四五個單詞。
都是生活中常見的詞彙、短語;也開始接觸簡單的情態動詞,比如 Can ...
3、初級繪本閱讀:250個單詞左右
單詞量:250
每頁:不超過20個單詞(一般是2-4行文字)
句子長度:平均6-10個詞
詞彙:有了更多描述性的詞彙,有上下文銜接了
語法:有了一般將來時,情態動詞 Could 和 Must,形容詞的比較級和最高級
語言難度(蘭斯指數)範圍:130L-390L
這個階段,語法上增加了一般將來時和情態動詞 Could &Must 的用法。孩子不只在讀一個簡單敘述的故事,還接觸到了對話和對人物情緒的描寫。
這時候,每本書的詞彙量上升到250詞,每頁不超過20詞。其中形容詞增多,加入了比較級和最高級的用法,文感生動多了。
4、簡單繪本閱讀:450個單詞左右
單詞量:450
每頁的單詞量:不超過30個單詞(一般是2-5行文字)
句子長度:平均8-12個詞
詞彙:出現了更多表達力強的動詞和形容詞,更講究上下文連貫
語法:增加了現在和過去完成時,更多情態動詞
語言難度(蘭斯指數)範圍:180L-470L
這個階段,語法上加入了現在和過去完成時,還出現了幾乎全部的情態動詞。
詞彙量增加到450,有更多修辭手法 ...
5、繪本閱讀:750個單詞左右
總單詞量:750
每頁的單詞量:不超過40個單詞(一般是2-5行文字)
句子長度:平均8-15個詞
詞彙:更多表現力強的動詞和形容詞,上下文意思更清晰
語法:全部時態應用
語言難度(蘭斯指數)範圍:230L-480L
經過前幾個階段的閱讀,這個階段的孩子已經學會了各種語法時態,對詞彙的各種表達方式也比較了解,所以這個階段的閱讀,句子複雜程度明顯增加。
讀完《圖書館1+2》,還可以繼續沿著《圖書館3》和《圖書館4》繼續往上走,一路下來,能把英文閱讀做到非常優秀的水平。關於3和4,大家可以參考這篇文章:英文分級閱讀經典Usborne 第三&第四圖書館,80冊書幫孩子從「初章」一步步讀到「哈利波特」
這個系列中的故事非常經典,其中:
《伊索寓言》的故事幾乎貫穿整個《圖書館系列》的初級閱讀階段( First Reading);
世界各地的民間故事是《圖書館系列》取材最多的類別,每個級別的閱讀中都有這樣的故事;
還有一些兒歌改寫的故事,充滿韻律感的文字適合啟蒙閱讀;
繪本到文字書的過渡階段以及章節書閱讀的最初階段,《圖書館系列》選取了不少安徒生童話和格林童話的故事,這些故事孩子們耳熟能詳,第一次用英文讀這些故事,會很有意思。
關於這個套裝中具體有哪些故事內容,可以回顧這篇:《圖書館1+2》,近百部世界兒童文學名作都在這裡了
稍微接觸過原版書的家長朋友都知道,Usborne出版社代表了時尚、新銳、創意的新經典童書,而這套《圖書館》系列就是很好的體現,插畫精緻極了,和故事是完美的配合。圖片在輔助文字講故事,文圖融為一體。孩子在閱讀過程中把圖片也當作內容來看,即使遇到不懂的生詞,也能猜出大概意思。
貼兩張內頁,體會一下 ...
參考蘭斯指數和詞彙量,大致來講,《圖書館》和咱們的年級英語水平,可以這樣對應,供大家參考:
這裡,單從小學普通英語教材詞彙量來做關聯也是不全面的。建議大家多看這兩套書的內頁,根據內頁的詞彙量、句子長短、文字篇幅來判斷是否適合自己孩子的水平。
這套書適合哪些孩子閱讀呢?主要有以下幾類:
1、希望給孩子找一套科學實用、美感十足的分級讀物
不多說了,這套書的我們最主要推薦的分級讀物
2、在給孩子找一套易讀的名著讀本
不同於市面上的大多數分級讀物,《圖書館》系列有一個非常鮮明的特色,就是收入了大量有名的世界著名故事和世界文學名著。
3、Usborne粉絲,孩子的英語水平適合讀這套書
如果你和我一樣是Usborne的粉絲,好不容易趕上的團購就甭猶豫了吧~
這套數,要用好,家長最好能做孩子的共讀者。怎樣做孩子的共讀者,鼓勵孩子閱讀呢? 根據Usborne官方建議,閱讀前、閱讀中、閱讀後大家可以這樣做:
閱讀前:和孩子一起選定一本書,簡單泛讀下,預習故事中的主要生單詞和詞組;
閱讀中:找一個安靜的時間靜心閱讀,閱讀中注意生詞和詞組的用法;
閱讀後:多問問孩子對於書本的閱讀感想,了解孩子的感興趣內容,談談想要的閱讀方式--是想要更多同類型的內容讀本,還是嘗試新的內容?
《圖書館》套裝均為32開開本,印刷用紙和油墨都是環保的,每本書標價3.99英鎊。其中:
1、基本信息:
《第一圖書館》
重量:3.6kg
頁數:32頁 * 50冊
尺寸:19.7 x 13cm/冊
《第二圖書館》
重量: 4.70KG
頁數: 32-48頁/冊
尺寸:19.7 x 13cm/冊
2、書目清單:
《第一圖書館》
Usborne Very First Reading -Phonics (22冊)
1. Pirate Pat
2. Double Trouble
3. The Dressing Up Box
4. Captain Mac
5. A Bus For Miss Moss
6. The Perfect Pet
7. Dog Diary
8. Bad Jack Fox
9. Grizzly Bear Rock
10. The Magic Ring
11. The Queen Makes a Scene
12. A Fright In The Night
13. Stop That Cow!
14. The Deep Dark Woods
15. Moon Zoom
16. Run Rabbit Run
17. Late Night at the Zoo
18. Wild School
19. The Circus Under The Sea
20. The Monster Diner
21. Knight Fight
22. Mr Mystery
Usborne First Reading Level One (12冊)
23. The Greedy Dog
24. evel One A Rabbit’s Tale
25. Anansi And The Bag Of Wisdom
26. The Three Wishes
27. Old Macdonald Had A Farm
28. The Ant And The Grasshopper
29. The Fox and The Stork
30. The Fox and The Crow
31. The Sun And The Wind
32. King Midas And The Gold
33. The Lion and The Mouse
34. The Wish Fish
Usborne Frist Reading Level Two (16冊)
35. Doctor Foster Went to Gloucester
36. The Magic Melon
37. How Bear Lost His Tail
38. Little Miss Muffet
39. Old Mother Hubbard
40. One, Two, Buckle My Shoe
41. The DayDreamer
42. There Was a Crooked Man
43. The Tortoise And The Eagle
44. King Donkey Ears
45. Clever Rabbit and the Wolves
46. The Old Woman Who Lived in a Shoe
47. How Elephants Lost Their Wings
48. The Genie In The Bottle
49. The Dragon And The Phoenix
50. Clever Rabbit and the Lion
注意:Usborne Very First Reading部分22本書的序號並不是從1-22,而是從1-15,其中,1、2、3、4、5、6、7的序號均有兩本,序號相同的書主要練習的音素也是相同的。建議大家在閱讀這一部分時儘量按照順序閱讀,循序漸進。
部分內頁展示:
《第二圖書館》
Usborne First Reading 系列的Level Three(14冊)
1. The King's Pudding (First Reading Level Three)
2. The Goose That Laid the Golden Eggs (First Reading Level Three)
3. Chicken Licken (First Reading Level Three)
4. The Musicians of Bremen (First Reading Level Three)
5. The Mouse's Wedding (First Reading Level Three)
6. The Boy Who Cried Wolf (First Reading Level Three)
7. The Magic Pear Tree (First Reading Level Three)
8. The dinosaur who lost his roar (First Reading Level Three)
9. The Enormous Turnip (First Reading Level Three)
10. The Three Little Pigs (First Reading Level Three)
11. The Little Red Hen (First Reading Level Three)
12. The Gingerbread Man (First Reading Level Three)
13. The Magic Porridge Pot (First Reading Level Three)
14. The Leopard and the Sky God (First Reading Level Three)
Usborne First Reading 系列的Level Four(16冊)
15. The Tin Soldier (First Reading Level Four)
16. The Golden Carpet (First Reading Level Four)
17. The Runaway Pancake (First Reading Level Four)
18. The Ugly Duckling (First Reading Level Four)
19. The Town Mouse and the Country Mouse (First Reading Level Four)
20. Goldilocks and the Three Bears (First Reading Level Four)
21. Little Red Riding Hood (First Reading Level Four)
22. The Reluctant Dragon (First Reading Level Four)
23. The Inch Prince (First Reading Level Four)
24. The Emperor and the Nightingale (First Reading Level Four)
25. Androcles and the Lion (First Reading Level Four)
26. The Hare and the Tortoise (First Reading Level Four)
27. Baba Yaga - The Flying Witch (First Reading Level Four)
28. The Owl and the Pussy Cat (First Reading Level Four)
29. Princess Polly and the pony (First Reading Level Four)
30. Dick Whittington (First Reading Level Four)
Usborne Young Reading系列的Series One-Level Five(20冊)
31. Cinderella (Young Reading Series One)
32. Snow White and the Seven Dwarfs (Young Reading Series One)
33. Saint George and the Dragon (Young Reading Series One)
34. The Wooden Horse (Young Reading Series One)
35. The Monkey King (Young Reading Series One)
36. Aladdin and his Magical Lamp (Young Reading Series One)
37. Ali Baba and the Forty Thieves (Young Reading Series One)
38. The Adventures of Sinbad the Sailor (Young Reading Series One)
39. Jack and the Beanstalk (Young Reading Series One)
40. The Princess and the Pea (Young Reading Series One)
41. The Little Mermaid (Young Reading Series One)
42. The Nutcracker (Young Reading Series One)
43. Puss in Boots (Young Reading Series One)
44. The Frog Prince (Young Reading Series One)
45. Hansel and Gretel (Young Reading Series One)
46. The Elves and the Shoemaker (Young Reading Series One)
47. Rumpelstiltskin (Young Reading Series One)
48. Rapunzel (Young Reading Series One)
49. Sleeping Beauty (Young Reading Series One)
50. The runaway princess (Young Reading Series One)
部分內頁展示:
3、購買要點:
推薦年齡:3-12歲(請根據孩子的閱讀水平選擇適合套裝)
發貨:下單後48小時內發貨,港澳臺地區讀者發順豐到付,如需發票請切記下單時備註發票抬頭,訂單發貨後補開發順豐到付。
特別注意:書本很重,每盒《圖書館》一個郵政包裹發出,強烈建議購買多套書籍時分開下單
音頻:本套書出版社暫未配備音頻,《圖書館1+2》套裝有網友錄製音頻可供參考,圖3和圖4無音頻,小花生公眾號回復「圖書館音頻」可提取下載連結
團購時間:2月27早上10點整,售完即結束
參團方式:點擊文末的「閱讀原文」,或掃描以下二維碼,進入花生微店直接參團!