↑點擊上方「爭鳴詩社」關注我們
作者簡介
谷繼生:河南省開封市人,生於1954年。1972年3月初中畢業後,到開封市教育局農場下鄉鍛鍊。77年通過高考於次年入開封市第一師範學習。80年成為一名語文教師,82年入河南省廣播電視大學漢語言系深造。從事教育工作35年,於2014年退休。
本人喜歡詩詞及散文寫作,也喜愛書法藝術,現為河南省書法家協會會員。
評析現代詩歌網所發《平仄可通用字總表》及述文
作者/谷繼生
(一)
因本人四十年前初接觸格律詩詞時,便使用工具書,此習慣一直延續至今,所以,什麼網上搜索、檢測都不會。這也致使自己對網上所發的有關論述知之甚少。前幾日,與詩友探討有關韻的問題,才有幸看到了詩友發的此連結。抱著學習的心態,點開來看,細讀之後,覺得裡邊問題頗多。出於對格律詩詞的熱愛及對知識嚴謹性的維護,當然也出於對學習格律詩者的負責,故撰此文以供大家研討評判。
《平仄可通用字總表》及述文,首先列了一個九十字的表,這便是所謂的"平仄可通用字總表"。把題目和內容聯繫起來看,我覺得問題有二。
"平仄可通用"就是說,這些字無論放在詩詞裡的任何地方都既可作平聲用又可作仄聲用,是沒有什麼前提條件的。因為凡是平仄可通用的字,都是由於舊讀的不同造成的,而不同的讀音所表達的意思是相同的,這種通用是不會造理解上的障礙和混亂的。可表中所列平仄可通用的九十個字中,真正能平仄通用的只有"望、撞、漫、聽、任、瑩、患、巉"等,其它的都屬於不可平仄通用的另一種兼韻字。這一類兼韻字平仄之意各不相同,用時要據不同的讀音所代表的不同意義而定平仄,不能隨意使用。而表裡所列的"相",在互相、相望、相親等動詞中讀為Xiang(陰平),在下平七陽,而在丞相、宰相、照相館等詞中讀xiang(去聲),在去聲二十三漾,這兩個意義及讀音是不能通用的。再如"藏",在躲藏、藏匿、珍藏等動詞中讀Cang(陽平)在下平七陽,而在寶藏、西藏、藏族中讀Zang(去聲)在去聲二十三漾,這兩個讀音也是不能互換的。再如"調",在調解、調料、調整等詞中讀tiao(陽平)在下平二蕭;而在論調、聲調、單調等詞中在去聲十八嘯,這兩個讀音明顯也不可通用。僅此三例已可說明一個問題,即此表所列"平仄可通用字"絕大多數不可通用。
"總表"非是總表。既稱總表就應該包括所有平仄可通用的字,但文者所列出的七個,只是其中幾十分之一,豈敢稱之為"總表"?
(二)
編者在述文中的第二個題目是"可通用字做名詞或助詞時為仄聲"
編者舉的第一個例子是"鎮灣廟口橋丁字,炮竹聲連毓秀坊"詩句。接下來對"炮"字的平仄判定是這樣說的:此"炮"為鞭炮之意,做名詞,故為仄聲。而"炮擊"之詞,是與動詞組合,則為平聲。"
"炮"是個名詞,也確實在作名詞時為仄聲,韻在去聲十九效,另外,作動詞時為平聲,在下平三餚。問題是,"炮"只在"炮製"、"炮煉"、"炮烙"等動詞中為平,並不是和所有動詞組合都會成為平聲。編者說,"炮"與動詞"擊"組合成"炮擊"一詞便成了平聲。此觀點實不能苟同,若按此觀點,"海"是仄聲,若和動詞"嘯"組合成"海嘯"就成了平聲;再如,水漾中的水,樹倒中的樹,都要念平聲了。真是荒謬之極!
編者在述"平仄通用字作助詞時為仄聲"時,舉的是宋毛滂的《更漏子》句子,"那些愁,推不去。分付一簷寒雨。"接著對"些"的平仄是這樣說的:"些"字做助詞用,故為仄。
編者為什麼認定"些"字為仄呢?我實在不知其依據是啥。所引詞句是《更漏子》下片的開頭句,定格譜為"平中仄,中平仄,中仄中平中仄"。如溫庭筠《更漏子》同處句為"梧桐樹,三更雨,不知離情正苦"。從詞譜和別的詞來看,毛滂詞句中的"些"都不能判定是仄。
毛滂所依並非定格,因為定格要求"愁"字葉上片仄韻,毛滂詞句顯然與定格不符。更漏子還有一個變格,過片可不葉上片仄韻。如賀鑄此處句"曲闌幹,凝竚久,薄暮更堪搔首。"變格中也不能判定毛滂詞句中的"些"為仄。看來,編者的依據就是"些"在詞句中是助詞了,因"些"在作語氣助詞時確實為仄,讀為suo(去聲"。但毛滂詞句中的"些"是不是語氣助呢?我們來看一下《古漢語常用字字典》中對"些"字作語氣助詞的注釋和舉例:suo(去聲),句末語氣詞。《楚辭.招魂》"拔木九千些"。語氣助詞"些"只出現在《楚辭》中,大約是古代楚地的方言。
可見,編者說毛滂詞句中的"些"是助詞純屬無稽之談。
文章寫到這裡,已經足夠說明問題了。不管其文是"集體成果"還是"個人創新",都可以斷定:編者是偽學者,不僅古韻知識知之甚少,而且漢語知識也少得可憐。其所列表及述文純屬胡編亂造,非但無實用意義,反而會把學習者引入錯誤的歧途。
文章寫到這裡本不想再寫了。然下面的內容對讀者更有誤導性,只好明天再續一篇了。
(三)
本篇主要針對其述4."非平仄可通用字互通例考"進行分析評論。
編者所舉的第一個例字是"探"字,說"探"為十三覃,平聲。所舉例為唐李商隱的《七律.無題》。尾聯為"篷山此去無多路,青鳥殷勤為探看。"接著評論說:"覃為平,李商隱卻用在了仄的位置上,難道李商隱先生不知平仄嗎?
"探"是平仄通用字,平在下平十三覃,而仄在去聲二十八勘。韻書上寫得明明白白,編者卻不知,還大言不慚地反問李商隱,真讓人忍不住噴飯!
接下來又舉了"蔭字",說"蔭"為二十七沁,仄聲。編者既知"蔭"在二十七沁,為仄,為何不知"蔭"還在下平十二侵為平呢?又舉了唐杜收的《七律.新柳》,其詩句為"綠蔭未覆長堤水,金穗先迎上苑春。"接著又評論說:"綠蔭"應當為"仄仄",而杜牧卻用成了"仄平",難道說杜牧先生也弄錯了?
其實,"蔭"是個兼韻字,作名詞為"樹蔭"之意,為平聲,作動為"蔭庇"意時為仄,如"封妻蔭子"。杜牧用的是"樹蔭"之意,本就應是平,何來用錯之說?接著又舉了宋蘇舜欽的《七絕.夏意》詩句"樹蔭滿地日當午,夢覺流鶯時一聲。"也說"蔭"是仄,作者用成了平。編者最後總結說:"這種現象,也許是詩人掙脫了平仄的束縛的一種表現,以此為例,以證明非平仄可通用字也有通用的事實。"
錯誤的論據得出了一個荒謬的結論。編者竟還在那裡誇誇其談,真是令人作嘔!
接下來列的平仄分用例字也是錯誤頻出,現指出幾例,其餘不再贅述。
"從"編者在平聲中未將侍從、僕從等詞列入,實際上,這個意義的詞語,"從"是平仄通用的。"將":在平聲例詞中,錯把"將才"一詞列入。"楷":平聲詞舉例:楷模、楷書、正楷、小楷,所舉例中的"楷"皆為仄。"楷"只在"楷樹"(一種樹名)一詞中為平。
"幾":平聲舉例:幾何、幾回、幾處、幾曾;仄聲舉例:茶几、幾乎、機率。
平仄例正好舉反。水平差到了讓人不可思議的地步!
通過四篇分析文章,我們對《平仄可通用字總表》及述文有了一個全面的了解。完全可以得出結論:編者根本不具備古韻律知識,其列表及述文漏洞百出,錯誤頻見,完全是一個糊弄人的東西。學習者看了,非但無益,反受其害。
網絡出現以來,確實給大家的學習帶來了極大的方便,有助於大家
更便捷地學習知識,但是,我們也應警惕類似的糟粕,以免使自己的學習誤入歧途。
(四)
我現將平水韻平仄可通用字列一總表,以供眾詩友參考。
一東(上平)
衕 送韻同 洚 絳韻同 虹 絳韻同
二冬
溶 腫韻同 洶 腫韻同 壅 腫韻同 淞 送韻同
封 宋韻同
三江
撞 絳韻同 洚 絳韻同
四支
馳 寘韻同 匜 紙韻同 錘 紙韻同 釃 紙韻同
治 寘韻同 錡 紙韻同 剞 紙韻同 蓗 紙韻同
觶 寘韻同 槌 寘韻同 裭 紙韻同
五微
誹 未韻同 欷 未韻同 豨 尾韻同 椐 御韻同
紓 語韻同
六魚
狙 御韻同 咀 語韻同 如 御韻同 茹 語韻同
淤 御韻同 譽 御韻同 胠 御韻同 湑 語韻同
糈 語韻同
七虞
驅 遇韻同 蔞 麌韻同 齬 語韻同 酺 遇韻同
輸 麌韻同 愈 麌韻同 瓠 遇韻同 岣 麌韻同
瓿 有韻同 帑 養韻同 懦 箇韻同 跗 遇韻同
八齊
緹 薺韻同 徯 薺韻同 締 霽韻同 霓 屑、錫韻同
九佳
無
十灰
脢 隊韻同
十一真
嶙 軫韻同 瞵 震韻同 娠 震韻同 囷 軫韻同
璡 震韻同
十二文
無
十三元
怨 願韻同 甗 銑、霰韻同
十四寒
墁 翰韻同 漫 翰韻同鏝 翰韻同 灘 翰韻同
讕 翰韻同 瀾 翰韻同嘆 翰韻同 翰 翰韻同
孌 銑韻同
十五刪
潸 潸韻同 擐 諫韻同汕 諫韻同 患 諫韻同
一先(下平)
先 霰韻同 鈿 霰韻同 鄢 阮韻同 鍵 銑、願韻同
漩 霰韻同 翰 翰韻同 煽 霰韻同 搴 銑韻同
二蕭
搖 篠韻同 跳 嘯韻同 朓 篠韻同 嬌 篠韻同
嶠 嘯韻同 轎 嘯韻同 嘹 嘯韻同 繚 嘯韻同
鐐 嘯韻同 鷯 嘯韻同 剽 嘯韻同 刟 嘯韻同
橇 屑韻同 料 嘯韻同
三餚
颮 覺韻同 鈔 敬韻同
四豪
撓 巧韻同 漕 號韻同
五歌
邏 箇韻同 瑳 哿韻同 磋 箇韻同 峨 哿韻同
拖 哿韻同 儺 哿韻同
麼 哿韻同 髁 馬、箇韻同
六麻
爹 哿韻同 吒 禡韻同 樺 禡韻同 溠 禡韻同
瘕 馬韻同
七陽
防 漾韻同 妨 漾韻同 吭 養 漾韻同 忘 漾韻同
望 漾韻同 償 漾韻同 慶 敬韻同 榔 養韻同
障 漾韻同 閬 漾韻同
八庚
瑩 徑韻同 檠 梗、敬韻同 輕 敬韻同 偵 敬韻同
猙 梗韻同
九青
廷 徑韻同 莛 迴韻同 蜓 銑韻同 町 迥韻同
醒 徑韻同 聽 徑韻同
十蒸
凝 徑韻同 憑 徑韻同
十一尤
留 宥韻同 瘤 宥韻同 僂 麌韻同 簍 麌韻同
掫 有韻同 蹂 有、宥韻同 鞣 宥韻同 售 宥韻同
瀏 宥韻同 收 宥韻同 滷 宥韻同 瞀 宥、覺韻同
猶 宥韻同
十二侵
任 沁韻同 妊 沁韻同 沉 沁韻同 深 沁韻同
祲 沁韻同
十三覃
耽 感韻同 澹 感韻同 探 勘韻同 憨 勘韻同
頷 感韻同 弇 儉韻同
十四鹽
痁 豔韻同 阽 豔韻同 兼 豔韻同 砭 豔韻同
巉 豏韻同 鑱 陷韻同 讒 陷韻同 嵌 感、勘韻同
以上168字,為平水韻平仄可通用字總表。相比較,前者明顯對"平仄可通用"的概念不清,以致使所列之表既混亂且又缺失。這並非只是編者邏輯水平的低下,恐拍更與古韻知識匱乏有關。若是編者讀過任何一本古韻書也不會出現如此重大謬誤。
爭鳴詩社由即日起將開通個人專輯欄目,專刊主編由彭光祿(網名江南雪)老師負責。凡欲出個人專輯的詩友均可準備古體詩詞10首左右,百字內個人簡歷一份,近照一張,聯繫彭光祿老師審核編輯即可。個人專輯主編郵箱是:2403956347@qq.com。
精彩回顧:
古巷晨曦 百家齊詠
詩詞百首虎耕田
我是怎樣寫詩的
詩詞百首詠風箏
實例分析當今詩詞名家的風格走向
天才詩人的七大特點
關於詩詞對仗
寫詩要領淺析
爭鳴詩詠崔永元
港珠澳大橋詩詞專刊
爭鳴專刊之撐傘題圖
滄州開封詩友雅聚唱和
爭鳴「養老」同題專刊
伍玉龍詩群二則
美女觀展 內外兼修
疫苗造假 底線洞穿 爭鳴詩友 憤情萬千
伍玉龍詩詞拙見【二】
伍玉龍詩詞拙見 【一】
百年老照徵文專刊
致通韻反對者