中新網8月21日電 據臺灣《聯合晚報》報導,英國前首相邱吉爾有好幾篇演說名留青史,一般認為他的演說激勵英國人挺過德國的攻擊,打贏二次世界大戰,但現在一位英國學者翻案,說「很少證據」顯示邱吉爾的演說鼓舞英國人打敗納粹德國。
這位學者是艾克希特 (Exeter)大學教授理察‧託耶。他並且聲稱,邱吉爾最著名的演說之一,也就是裡面有「that was their finest hour」 (那是他們最光輝的時刻)名句的那篇演說,缺乏衝擊,「因為許多人認為他演說時已經酒醉」。
據報導,託耶在他的新作裡聲稱,英國在1940年雖然幾乎被打到跪下,但全國仍然願意和希特勒打下去,不過,這是英國人當時有此堅強意志,邱吉爾並不是決定性的影響。
他的研究還發現,新加坡1942年陷入日本之手時,一個倫敦人說邱吉爾號召奮鬥的演說是「他X的狗屎,他X的粉飾」。
託耶的新作《獅子吼》 (The Roar of Tht Lion),檢視英國政府的公文書和各項調查,以及一般民眾的日記。
他運用英國內政部的情報,和大量其它檔案,分析當時民眾對邱吉爾的演說作何感想,發現民眾當時的感想,和他們後來回想之中記得的感想,頗有差距。
託耶說,結果如此,他自己也詫異。
他說:「我以為固有的說法完全真確,想查資料來證實固有說法,而且以為這是一件可能很無聊的工作。
「可是當我開始分析檔案紀錄,我沒有找到可以左證固有說法的東西。
「我不是說邱吉爾的演說是爛演說,但當時的人聽了那些演說,往往很沮喪。他們沮喪,也是完全可以理解的,因為他的演說往往含有要他們認清事實的信息。」
據報導,邱吉爾的傳奇演說感動許多人加入反擊納粹的行列。
但託耶教授否認傳統看法。傳統看法是,邱吉爾受英國人普遍擁戴。託耶說,邱吉爾的演講引起批評和爭議。
他說:「邱吉爾在1940年黑暗期的頭幾次演說,絕非普受稱讚。
「很多人認為,他發表電臺直播的『最光輝時刻』那篇著名演說時,他是喝醉酒的。很少證據顯示他的演說對英國人的戰鬥意志有決定性的影響。」