廣東人教你學粵語,最全的一篇文章!

2021-03-01 大學生考證資料網

對此,中西方學者有不同意見。中國學者傾向於認為是一門方言,屬於漢藏語系;西方學者有的認為是一門語言,理由是和普通話無法通話,有自己的音標和文字(白話字)。國外的大學除了研究普通話(中文系)也有研究廣東話的機構,這個還有爭議,暫且不表。

★廣東話和香港話有何區別?

基本上相差不大,因為香港開埠較早,又有多年英國殖民統治,所以香港話中有不少英語詞彙和本地俚語。


廣東話怎麼學?


1.粵語拼音

粵語沒有統一的拼音方案,現今最常用的是香港語言學學會粵語拼音方案,簡稱粵拼(英文:Jyutping),是由香港語言學學會於1993年制定的粵語羅馬化拼音轉寫方案。其制定的目的在於以一套簡單、合理、易學、易用的粵語語音轉寫方案來統一社會各界在粵語拼音使用上的混亂情況(不統一,不止一個版本)。該拼音方案在大陸、港澳和海外都已被廣泛採用。

(1)聲母表共19個,如下表所示:

注意:①在粵語拼音方案中"j"發「衣」音(粵拼中無聲母"y",而是用"j"取而代之),在大陸學過普通話拼音的人對通用粵語拼音方案中"j"的用法最不習慣。不管是否學過英語,見到這個「j」字的第一反應都是「接」音,第二反應是「雞」,很少會想到是發「衣」音的,請辨別掌握!

(2)韻母表共54個,如下表所列:

(3)聲調以阿拉伯數字1至6標示在每個音節的拼音之後,聲調的數字不需以上標標示,聲調表共54個,如下表所列:

實際上陰入、中入、陽入聲調的音高,與陰平、陰去、陽去是一樣的,不過是用-p、-t、-k 韻尾的入聲字用以區分。由於聲調的定義,是包括抑揚性(即實際音高)和頓挫性。而入聲韻尾-p、-t、-k正是影響了其頓挫性。因此,即使只以1至6標示,我們仍然要說是有九個聲調,或者說有「九聲六調」,不能稱作只有六個聲調。

(4)粵語拼音拼寫舉例:

春曉 孟浩然

ceon1  hiu2  maang6  hou6  jin4

春眠不覺曉,

ceon1  min4  bat1  gok3  hiu2,

處處聞啼鳥。

cyu3  cyu3  man4  tai4  niu5.

夜來風雨聲,

je6  loi4  fung1  jyu5  sing1,

花落知多少?

faa1  lok6  zi1  do1  siu2?

2.粵語字

粵語字是泛稱用於書寫粵語白話文的漢字,主要通用於粵語使用者之間,多見於網絡論壇、香港書刊雜誌、劇本和一些字幕,不過粵語字仍未有完整及標準的方案。

(1)大家請跟著小證君來讀一下這些常用詞

乜:【mat1】= 什麼;例如:你有乜?=你有什麼?

冇:【mou5】 = 沒有;例如:有冇錢?=有沒有錢?

叻:【lak6】 = 很棒;例如:佢啲成績好叻啵=他的成績很厲害啊

氹:【tam5】= 哄;例如:氹你開心=哄你開心

佢:【keoi5】= 他或她;例如:佢系邊個?=他是那個?

呃:【aak1】= 騙;例如:呃神騙鬼=裝神弄鬼

拗:【aau3】= 矛盾; 例如: 拗交=吵架

咁:【gam2】= 如此、這樣;例如:咁啊?=這樣啊?

咗:【zo2】= 了;例如:食咗飯未?=吃了飯沒有?

呢:【ni1】= 這;例如:呢啲嘢=這些事

乸:【naa2】= 雌性;例如:雞乸=母雞

哋:【dei6】= 們;例如:我哋=我們

咩:【me1】= 什麼(「乜嘢」快讀演變);例如:有咩事?=有什麼事?

相關焦點

  • 粵語學習!最全的一篇文章,廣東人教你學粵語
    這篇文章就普及一下廣東話,筆者是廣東(韶關)的,說的廣東話可能不如廣州人那麼地道。受到i塔尖的熱情相約,就根據自己理解寫了這麼一篇文章,希望能幫助大家更好學習廣東話。那些地方人說廣東話?粵語以珠江三角洲為分布中心,在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門、北美洲、英國、歐洲和澳洲、紐西蘭、聖誕島以及東南亞的新加坡、印度尼西亞、馬來西亞、越南等華人社區中廣泛使用。在粵語核心地區廣東省近8000萬本地人口中,粵語使用者近4000萬 ,全世界使用粵語人數約7000萬。
  • 學粵語最科學的記憶方法.——粵語學習、學廣東話、粵語教程、粵語入門、粵語培訓、粵語發音、粵語拼音
    學粵語最科學的記憶方法。——粵語學習、學廣東話、粵語教程、粵語入門、粵語培訓、粵語發音、粵語拼音粵語老師007是大腦神經學專業畢業,精通大腦科學記憶。運用到教學粵語,可謂虎上添翼,不得不服。id=588VIP課程地址 學粵語的好處:(1)北京上海霧霾大,來廣州發展卻不懂粵語? (2)孩子學校都講粵語,交不到朋友怎麼辦?(3)不會粵語銷售業績低,大客戶都是廣東人!(4)同事都是廣東人,想快速融入他們?(5)廣州南沙開通自由貿易區,歷史機遇要用上!
  • 學粵語最好的方法是什麼?
    學粵語最好的方法是什麼?其實方法只有一個———找對老師!一: 出生地為香港/澳門/廣州最佳      如果沒有良好的正宗粵語發音出生地,那麼很可能學到的是有地方特色的粵語。不是歧視地方特色,而是香港粵語/廣州粵語具有更強大的實用性,不論港劇明星還是粵語歌。粵語老師007其實是喜歡各地不同風格的粵語的,這畢竟是一方文化,但……如果你是學生,你會怎麼選擇地區口音呢?肯定多數是選擇香港廣州的,毋庸置疑。
  • 北方人教你標準粵語發音
    不過現在想想,廣東人用粵語標註一些英語發音倒不失為一個好辦法。這一點從個別地名、人名的國粵語不同翻譯就可看出。英國著名足球明星Beckham,普通話翻譯成貝克漢姆(beikehanmu),已經和英文發音很接近了,但是粵語翻譯為貝克漢(bikhaam),發音與原文的接近程度大大提高。同時學粵語的時候可以與英語類比,體會二者發音方式的相似性,可以使你的粵語發音更像廣東人。
  • 北方人教你標準粵語發音?!
    ,怎麼好意思指導別人學粵語?」不過現在想想,廣東人用粵語標註一些英語發音倒不失為一個好辦法。這一點從個別地名、人名的國粵語不同翻譯就可看出。英國著名足球明星Beckham,普通話翻譯成貝克漢姆(beikehanmu),已經和英文發音很接近了,但是粵語翻譯為貝克漢(bikhaam),發音與原文的接近程度大大提高。同時學粵語的時候可以與英語類比,體會二者發音方式的相似性,可以使你的粵語發音更像廣東人。
  • 很強哦~北方人教你標準粵語發音
    我的一個同學寫的,學粵語不到一年的北方人。由於他總喜歡和我們探討語言學問題,我們都不堪其擾啦,就勸其把平日裡喋喋不休的東西寫下來吧,誰愛看誰就看。沒想到成了這樣一篇文章!!!他不好意思用自己校內發布,就拜託我替他發布一下。
  • 總是學不會廣東話,是因為沒有「粵語基因」嗎?
    中國語言分布(-中國語言地圖集)既然中國的語言種類這麼多,那麼哪種語言是最難學呢?綜合了一下網上的答案,最難學的方言分別是:溫州話,潮汕話,粵語,客家話等。1. 溫州話天不怕地不怕,就怕溫州人講鬼話。粵語粵語有九聲六調,較完美地保留古漢語特徵,同時也是保留古漢語最完整的語言。聽過粵語歌的人都知道,有很多詞彙發音和普通話差別很大。其他難不難我不知道,反正菜哥本人覺得粵語就蠻難的,因為總是聽不懂 36 妹子跟阿基說什麼悄悄話。因為聲調。
  • 盞鬼粵語,與「水」有關的廣東話,你知道多少?
    方言,則「地方語言」,為地方民俗文化的活化石,因社會、歷史、地理等方面的因素形成發展而來,作為「落雨大,水浸街」的廣東,「水」自古司空見慣,與「水」相關的粵語多不勝數,盞鬼粵語(粵語盞鬼形容事物十分有趣、過癮、可愛等),這些與「水」有關的粵語,你知道多少?
  • 說粵語,廣東人最後的倔強
    如果你不主動跟別人說粵語,對方一般不會首先使用粵語跟你交流。即使他們跟你說粵語,一聽到你用普通話回復,也會自動切換到普通話頻道。早幾日,一篇討論廣式粵語和港式粵語的文章廣泛流傳。熱文指出,廣州人到香港,只要說粵語超過3分鐘,就會被聽出來不是香港人。 非粵語地區的朋友表示十分驚奇,明明通用粵語的地方,口音和用詞竟有這麼多不同之處。
  • 保護粵語呼聲越來越高,有人建議恢復粵語教學,可行嗎?
    《廣東網友:保護粵語迫在眉睫》這是最近出現在中國政協網的一篇文章!同時,最近還有廣州人大代表建議恢復粵語授課,這樣的聲音越來越多!粵語,作為我國一種歷史悠久的語言,隨著普通話的慢慢普及,現在講粵語的人群已經越來越少。網上有人做過《6-20歲能夠熟練使用方言人群比例》的調查,數據顯示廣州已經有約30%的年輕人不會講粵語!從而出現了很多父母會講粵語,但小孩卻不會講粵語的現象,甚至還有部分學校不允許學生之間的交流使用粵語。廣東已經慢慢失去講粵語的環境!
  • 作為廣東最靚的仔,為什麼不會說粵語?
    在很多廣東人的日常生活中時常都會發生這麼一組對話,讓廣東人心裡口苦芬芳,甚至想順著網線把聊天的人打一頓。外省人:你是廣東人嗎?你會說粵語嗎?廣東人:● ● ●外省人:廣東人不是說粵語的嗎?廣東人:● ● ●外省人:你怕是個假的廣東人吧。。。
  • 在廣東呆了五年,為何聽不懂粵語,也不會說粵語?
    小時候,受粵語影視和粵語音樂影響,覺得能說粵語是一件很時髦的事情。村裡那些從廣東務工回來的人,時不時的冒出一兩句粵語,甚是有趣,心想以後要是去廣東,可能自己就會掌握粵語。長大後,從西南到珠三角,跨越千裡,自己如願來到了廣東。
  • 廣東三大方言,一個是粵語,另一個是「活化石」,還有一個很難學
    廣東三大方言,一個是粵語,另一個是「活化石」,還有一個很難學昨天小編給大家列出了幾個對比普通話更喜歡說方言的城市,那麼今天小編來給大家講一講廣東的三大方言吧。第一個就來說說被大多數人悉知的粵語吧,粵語又稱廣東話、廣府話,民間俗稱「白話」。平時大家會聽一些粵語的歌曲,看一些粵語的電視劇之類的從而了解到這一門語言,因為這也是廣東三大方言中最廣為流傳的方言。粵語大致分布在廣東的粵中、粵北和粵西南地區,還有我們國家其中兩個特別行政區香港和澳門。
  • 66歲的廣東主持界名嘴陳揚,真正的粵語文化保護者
    1954年出生的陳揚如今已經66歲了,作為廣東四大名嘴之一與主持人鄭達齊名的他具有濃濃草根味,一直深受老百姓的追捧。除了是一名新聞媒體人之外,他也是一名粵語文化的維護者。之前看了他的一篇關於粵語在大格局當中求生的文章,覺得挺有感觸的。
  • 廣東系列之八,關於粵語的字
    廣東系列之三,廣東古漢語與中原漢語廣東系列之四,香港粵語的發展廣東系列之五,花幾千萬養貓的人廣東系列之六,家鄉美食來自中山沙溪二、廣州土著居民的兒童第一語言是粵語,然後再學國語。上海超過半數本地人的孩子第一語言是國語,然後再學滬語。小編與許多上海本地兒童交流過,多數還沒有學滬語,準備學。
  • 學粵語:瞌睡
    學粵語 十 我yueyulaoshi007
  • 最全中國茶基礎知識,學茶必備建議收藏,一篇文章帶你了解茶葉。
    央視的白巖松老師,在一次對話年輕人的節目中提到:「你今天喜歡喝可樂,一點不排除,等你到了我這個歲數的時候,你一定會愛喝茶。」這是一個長者對年輕人講述的人生感悟。從可樂到喝茶,同是一杯飲料。
  • 你來深圳學的第一句粵語是什麼?
    香港人都用粵語交流,普通話又很爛,S小姐跟朋友一起過去玩,很多人說白話,她聽不懂,於是跟朋友學了這句,碰見說廣東話的人,就統一回「唔好意思,我唔識講白話」。明先生老婆是廣東人,他也在一家香港公司上班,公司主要交流語言是粵語,明先生每天坐地鐵,穿越全城,到處跑,談生意、談合作、導致他坐穿了也坐慣了深圳地鐵的每一條線。
  • 學習粵語一定會學到的
    來到廣東的很多小夥伴都有想要學習一下廣東話。粵語其實真的不難學的,這是一個土生土長的廣東人的真實感覺,因為從小大我都沒怎樣學習過粵語,也就是跟著大人說就學會了[狗頭]。學習粵語最好的方法那就是看粵語原聲電影,電視劇和聽粵語歌,因為我也是這樣走過來的,{小時候也就只有粵語頻道和新聞聯播能看}不過在學習粵語的過程中你要注意一下有些詞語不能亂用的。
  • 廣州粵語與香港粵語,哪個才是正宗的廣東話?
    外省的人大多數不了解廣東人的組成及來源,也不知道為何叫做「廣東」,更會有些外省人會奇怪,為何秦漢時期的「百越之地」、少數民族眾多的廣東,現在除了在粵北的深山上有一個「瑤族」外,其餘地區全是清一色的漢人?