直達英語母語者的溝通維度 |《地道英音高階》來啦!

        這一段時間一直忙碌著在進行這件事情。因為很多在船長世界沉浸打磨的夥伴們一直在等著，有很多的夥伴們從2017年一直等到現在。謝謝大家三年多來的耐心，更有感於學員們「地球不爆炸，糾音不休假」的豪邁。所以，默默地，《地道英音高階》一直在打磨調整。直到今天，我想應該是可以開始和大家見面了。

        平日裡除了各類斜槓工作以外，示範音錄製、課件編寫、直播授課、教學系統開發、金耳朵人才培養，以及協助救援隊的夥伴們一起管理社群等等，因此疏於和大家一起聊聊英音學習的心得，起碼在訂閱號上最近都很少有這樣的機會。所以，想借這次《地道英音高階》的發布，和大家分享我個人的一些感受，僅作一家之言供大家參考。

        《高階》的完成耗費了大量的時間，但在這個過程中，我也一直在思考如何讓大家更清晰地感受到英語語調（英音）的精髓。我們通常說起發音，經常提到的是語音語調。讀書時，老師們也經常用一句「你語音語調有問題」來概括我們的發音，但再想了解究竟哪裡出了問題，往往得到的仍然是籠統抽象的感念，比如語感不對，或者意群分割不妥等。這並不是老師們敷衍，而的確是因為語調本身是一個相當困難和高深的領域。我一直將語言或者說外語比喻成是一種密碼。我們只有了解了這套系統是如何對應到我們熟悉的事物（無論具象抽象），我們才能夠明白並且使用這套系統和同樣掌握了這套系統的人交流。這些人可以是母語者，也可以是和我們一樣的第二語言學習者。

        而這套溝通系統可以說有兩個維度。第一個維度是以認知到大量的詞彙、詞夥、俚語、固定表達方式、句型以及背後支撐它們的語法結構。這是基礎，也是必須掌握，而且多多益善的。只不過，這個維度屬於低維度。打個不恰當的例子，如果退回到本質，其實可能和手勢語言相通。使用這個維度進行溝通交流，或者準確地說表達自己，依賴於我們能夠掌握多少字面信息。掌握地越多，我們越能夠豐富自己。無論是在口語表達還是寫作方面（productive skills）。使用這一層維度的人相當多，包括所有母語者和大部分英語學習者。

        但其實還有一個維度，這個維度更高也更抽象。作為英語學習者，我們往往很難真正看清楚或感知到。在這個維度上溝通，不再是字面表達，而是語調。每種語言都有語調，這也是「弦外之音」想要表達的含義。跳脫字面的含義，傳遞更深的邏輯概念。我們的母語中也有，只是中文的語調和英語比有相當大的差別。我們語句中的語調變化都被一個一個字所固化，我們能夠自由選擇的在於意群單位整體調性的高低，或者音量的強弱，或者節奏的快慢。通過這幾個按鈕來傳遞我們的「弦外之音」。而英語則複雜地多，它幾乎在任何地方都可以出現複雜的變化。也正是因為如此，英語的語調中透露的深意則往往只有母語者們之間才能夠明白。因為只有大量的場景運用，才能感受到其中差別的含義。在這個維度上，對於大多數英語學習者來說，這是一片很難踏入或無法感知的區域。

        這也就是為什麼，我一直用相當嚴謹地態度看待這個維度。語調不僅僅只有模式，哪怕只是模式和套路，根據排列組合，一個簡單的句子都可能演化出一百種以上的語調表達（雖然其中很多的模式組合沒有實際意義）。最關鍵的還在於如何正確地使用語調，從而切入到母語者統治的維度。從底層簡單地堆砌表達的豐富性（這當然很重要），到高緯度地自由自信準確地傳遞母語者能夠感知到的信號。這應該是大家學習英語語調的真正目的，而不是依葫蘆畫瓢。

        這個領域相當複雜，也極其有趣，它能夠讓我們在習慣了第一個維度的密碼系統後，再次感受到更高層次的密碼信息。我想，當今後大家通過操練熟練掌握後，用於母語者身上，得到的反饋一定會很有意思。

        三年多來，我鮮有在訂閱號中總結一路來船長世界經歷的點點滴滴，因為的確時間不夠用。如果今後得空，一定和大家來細數這一路來的心得。但當微信社群中發布了《高階》的信息後，很多數年來潛心打磨發音能力的夥伴們給救援隊的夥伴留言，說燃起了他們2016年2017年學習《基石》、《進階》時的鬥志。更有再次回歸社群，立志成為金耳朵的夥伴們。我想說，和優秀努力的人們一起過好每一天，是充實和有意義的。

船長Kevin