「羊肉串」用英語怎麼說?

2021-01-08 餅哥英語口語

大家好,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——羊肉串, 為了保證這個說法無誤,小編專門請教了native speaker(母語人士),它的英文表達是:

lamb kebab 羊肉串

其實kebab就是指「烤肉串」的含義,但是烤肉串也有雞肉串,牛肉串等,所以為了說得更加明確,「羊肉串」的英文就是「lamb kebab」 , kebab 也可稱之為「shish kebab」 而shish 是擬聲詞,指「發出噝噝聲」

We have good Iranian fast food, which consists of rice, yogurt, lamb kebab and raw onion.

我們吃了伊朗式的快餐,有米飯、酸奶、烤羊肉和生洋蔥。

Famished, I went to try the Persian lamb kebab with pomegranate sauce.

極其飢餓的我想嘗試石榴汁波斯羊肉串。

They also prepare yogurt drinks made with plain yogurt, salt and water and serve it with lamb kebabs.

他們還會準備一些由無糖酸奶,鹽和水調製成酸奶飲品和羊肉串一同上菜。

But a shish lamb kebab is one of the healthiest choices on the fast-food circuit.

但一串羊肉串是快餐食品中最健康的選擇之一。

相關焦點

  • 「羊肉串」用英語怎麼說?
    大家好,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——羊肉串, 為了保證這個說法無誤,小編專門請教了native speaker(母語人士),它的英文表達是:lamb kebab 羊肉串其實kebab就是指「烤肉串」的含義,但是烤肉串也有雞肉串,牛肉串等,所以為了說得更加明確,「羊肉串」的英文就是「lamb kebab
  • 羊肉串和雞肉串的「串」英文一樣嗎?「釺子」怎麼說?
    小雅和英美友人羊肉串-美國朋友語音示範00:52來自你和寶寶說英語羊肉串在西方是一種比較高級的正餐,可以叫shish kebab(土耳其語,指烤串,一般都是羊肉的),也可以叫lamb skewer,kebab是烤串的意思,skewer是釺子的意思。
  • 為啥羊肉串中總有兩塊肥肉,聽聽燒烤師傅怎麼說
    不知道大家經常吃羊肉串有沒有仔細觀察過,其實每一個羊肉串上面都會有兩塊肥肉,可能好多人並不注意這個問題,其實這可大有講究呢,今天我們就來聽一聽燒烤師傅講一講這其中的講究吧。為啥羊肉串中總有兩塊肥肉,聽聽燒烤師傅怎麼說其實羊肉串的羊肉主要是羊腿肉和羊排肉,而且羊腿肉一定要搭配羊尾巴油,這樣烤出來的肉才會更加香脆可口,而羊腿肉大多都是瘦肉,肥肉特別的少,所以說如果這樣考的話,缺乏油脂烤出來的肉就會幹巴巴的一點都不好吃,所以這時候我們多加上一塊肥肉或者是羊油的話,在烤的過程當中由於受熱就會滴出油來
  • 那「燒烤」用英語怎麼說?「烤串」呢?
    大部分小夥伴應該都知道火鍋的英語叫hot pot畢竟這個英文表達的普及度相當高。但是,想吃燒烤啦!「燒烤」用英語怎麼說?但是,單純這麼說Barbecue,感覺和街上的烤串燒烤有一點點不太一樣,因為這好像不是一個商業模式,更多像是自己自娛自樂。那我們具體看看「烤串」到底應該用英語怎麼說。烤串,我的第一反應可以說成kebab。kebab是什麼呢?看一下英文解釋。
  • 「烤串」用英語該怎麼說?
    barbecue通常是指在戶外用烤架的那種燒烤,和烤串還是有點差別的。那如果想要用英語表達夜宵屆的top「烤串」,該怎麼說呢?烤串雖然是燒烤的一種,但是它也有自己單獨的一個英文表達方式:kebab(美式表達:kabob)這個詞只表示把肉或者蔬菜穿在籤子上面放在炭火上去烤的那種烤串。例句:It will be perfect with the Chicken Kebab.和雞肉串一起吃會很棒。
  • 烤串用英語該怎麼說?
    barbecue通常是指在戶外用烤架的那種燒烤,和烤串還是有點差別的。那如果想要用英語表達夜宵屆的top「烤串」,該怎麼說呢?烤串雖然是燒烤的一種,但是它也有自己單獨的一個英文表達方式:kebab(美式表達:kabob)這個詞只表示把肉或者蔬菜穿在籤子上面放在炭火上去烤的那種烤串。例句:It will be perfect with the Chicken Kebab.和雞肉串一起吃會很棒。
  • 「燒烤」英語是"barbecue",那「烤串」怎麼說?
    昨天皮卡丘和迪麗熱巴一起出去吃燒烤,喝啤酒,突然熱巴就問皮卡丘:烤串英語該怎麼說?今天就來帶大家聊聊「烤串」的那些事兒!01、在我們的印象裡,「燒烤」的英文是 barbecue,然後我們偶爾也可以將其縮寫成&34;,但是注意了!
  • 那你知道荷蘭語的羊肉串兒怎麼說嗎?
    01 讓表達更準確 這自然是量詞最古老且原始的意義,「老闆,給我來一盆羊肉串」和「老闆,給我來一串羊肉串」表達的數量級自然是完全不相同的。
  • 「燒烤」英語是「barbecue」,那「烤串」怎麼說?
    最近食慾大增,特別想吃宵夜~這不,昨天和好友一起出去吃燒烤,喝啤酒,突然朋友就問:烤串英語該怎麼說?也就是說把肉或者蔬菜穿在籤子上面去烤,通常是在炭火(charcoal)上烤,像這一種就叫做 kebab 烤串。在美式英語中,它會寫成 kabob。
  • 「羊肉」英語到底怎麼說?
    轉眼到了冬至,大家紛紛吃起了羊肉火鍋。可是「羊肉」這個詞英語到底是什麼,普遍來說,中國同學對這個詞都有誤解。
  • 羊肉串的製作方法
    製作方法1.將瘦羊肉去掉筋膜,洗淨血水,切成小塊放入盆中,加精鹽、芝麻、胡椒粉、孜然、小茴香、花椒粉、麵粉和味精,揉搓拌勻, 醃漬2小時。2.將裹勻稠糊狀調味料的小塊羊肉,用手捏扁穿在竹籤上(每串可穿8~10個)。 3.將羊肉串橫架在點燃、煽旺的炭烤爐上,邊煽邊烤,待羊肉串兩面烤至出油時即熟(喜食辣味,可稍灑辣椒粉)。
  • 鴨肉+羊肉精=羊肉串
    本報記者劉偉 實習生徐佳超 長沙報導    近日,有市民向本報熱線96360報料,稱黃興路步行街的「阿拉伯烤肉店」所賣的羊肉串,吃不出羊肉味,而且吃了羊肉串後,多人出現不同程度拉肚子的現象。    通過跟蹤送貨車輛,記者發現,位於黃興南路434號門面附近的阿拉伯烤肉店(以下簡稱烤肉店)所賣的羊肉串其實是鴨肉串,貨源來自高橋一家冷凍肉店。鴨肉批發價格最貴只要7元一斤,而羊肉最便宜的也要16元一斤。送來的冷凍肉串,員工連鞋也不脫,直接用腳踩散解凍。記者臥底這幾天,店內每天汙水橫流,臭氣燻天。
  • 羊肉串如何烤,這樣烤的羊肉串,既鮮嫩又多汁!
    羊肉串如何烤,這樣烤的羊肉串,既鮮嫩又多汁!⒈羊肉。①羊肉的拔取。⑴產地。用的是內蒙羔羊,緣故緣由很簡單,我住的離新發地近,那兒那裡有一份經由我們食堂大姐保舉,我家人及伴侶吃了近十年的羊肉攤。只需羊肉的嫩美,清香。打不打水在這裡從未有過考量(他家從不打水)。
  • 醃製好的羊肉串,用這個方法串起來燒烤,簡直美味十足
    今天咱們主要來介紹燒烤中的王者,羊肉串,我們就來看看羊肉串要怎樣烤才好吃。起初,我對燒烤也是一竅不通,但是我有個姐夫,他非常的喜歡吃燒烤,並且還喜歡自己來製作,他說,這樣吃燒烤才好吃。姐夫烤的羊肉串是一絕,我問他羊肉串怎麼會烤的這麼好吃呢?他說在不在於用心,只要用心地去烤,什麼都能變成美味。
  • 秘制羊肉串,不是陳佩斯的「羊肉串」,告訴你什麼是真正的燒烤!
    秘制羊肉串,不是陳佩斯的「羊肉串」!告訴你什麼是真正的燒烤!煙燻火燎的燒烤攤和忙碌不停的大排檔之外,人們更喜歡的還是可以享受大自然的野外自助燒烤。約上三五好友,選上一處臨水的曠野,駕車前往,以天為帳地為床,有種隨意撒歡、歸屬自然的暢快。
  • 以前吃的羊肉串都不正宗?快來看看正宗羊肉串是什麼做的?
    其實除了新疆地區能吃到最正宗的羊肉串以外,可能能吃到最正宗最美味的羊肉串是不容易的,但是今天小編就給大家介紹一個新疆烤羊肉串最正宗的醃製方法,一起來看看烤羊肉串的醃製方法吧,這樣醃製出來的羊肉串會更加的鮮美。
  • 用這種方法讓羊肉入味後,烤出的羊肉串才會越嚼越香
    人們說"到新疆不吃羊肉串,枉此一行",我那新疆友人說:"這還不夠,不吃"野炊羊肉串",才虛此一行。"這話有道理,在烏魯木齊到處有羊肉串,吃的味是正宗了,但情調還是"都市味",缺返璞歸真之感。友人說"夜宿天山野吃羊肉串"味更濃,更過癮。
  • 把你學過的英語串起來:「續杯」英語怎麼說?
    把你學過的英語串起來:「續杯」英語怎麼說? 學英語不光是為了用中文「懂得」對應的英語「什麼意思?」
  • 把你學過的英語串起來:英語「續杯」怎麼說?
    把你學過的英語串起來:「續杯」英語怎麼說?學英語不光是為了用中文「懂得」對應的英語「什麼意思?」,學英語還要為了用英語「懂得」英語「什麼意思?怎麼說?」英語「續杯」就是一例。然而,除了「懂得」英語refill的中文「什麼意思」外,我們還要「懂得」refill的英語「什麼意思」。這就是把refill的同義詞「串」起來,用英語理解英語。
  • 「羊肉」用英語怎麼說?可不要直接翻譯為sheep meat
    芭比家有個愛魚的寶寶,  自從上次帶他去海底世界後,  現在每次去超市都一定要去賣魚區,  不停地問:媽媽,鯽魚的英語怎麼說