商標近似 「黑人牙膏」不容「黑人蚊香」

2020-12-20 人民網

原標題:當「黑人牙膏」遇見「黑人蚊香」,一場糾紛就此開始……

「穿西裝打領帶,頭戴一頂高帽,露齒而笑」,Darlie「黑人牙膏」半身黑人男子形象的商標圖案(下稱引證圖案)可謂深入人心,然而,就是這樣一件圖案商標讓多家公司多次對簿法庭。近日,廣州智慧財產權法院就「黑人牙膏」品牌持有人好來化工股份有限公司(下稱好來公司)起訴杜某彬、廣州市黑人日用品有限公司(下稱黑人公司)、廣西發昌香業有限公司(下稱發昌公司)與廣州易初蓮花連鎖超市有限公司(下稱易初蓮花公司)著作權侵權上訴案作出二審判決,認定杜某彬、黑人公司、發昌公司共同製造、銷售的蚊香產品外包裝上印有的黑人頭像形象圖案(下稱被訴侵權圖案)侵犯了好來公司對引證圖案享有的信息網絡傳播權,判決撤銷廣東省廣州市白雲區人民法院(下稱白雲法院)此前作出的一審判決,改判三被告立即停止侵權,並賠償好來公司經濟損失等共計50萬元。

據悉,被訴侵權頭像曾被杜某彬申請註冊為商標(下稱爭議商標),核定使用在第5類蚊香、殺蟲劑等產品上。此後,圍繞爭議商標,好來公司與杜某彬、黑人公司在商標異議、覆審、無效宣告以及行政訴訟等多個程序中過招。

提起侵權訴訟

好來公司於上世紀30年代在上海成立,隨後在我國臺灣、香港等地設立生產基地。好來公司關聯公司好維股份有限公司(下稱好維公司)於1985年5月15日在英屬維京群島註冊成立,自1989年開始陸續將「黑人」和「DARLIE」等文字圖形申請註冊為商標,並核定使用在第3類、第30類和第21類等多個類別的商品上。2002年3月,杜某彬就被訴侵權圖案向原國家工商行政管理總局商標局(下稱原商標局)申請註冊第3129592號圖形商標(下稱爭議商標),核定使用在第5類蚊香等商品上,黑人公司則由杜某彬於2012年9月成立。

2014年,好來公司向白雲法院起訴稱,引證圖案存在初始版本(頭像一)和最終版本(頭像二)之分,系好來公司的關聯公司自上世紀30年代開始使用的舊版黑人頭像作品發展而來。上世紀80年代,好來公司委託美國人亞美·瑞拿(AMY·DRESNER)對舊版黑人頭像進行重新設計,先於1989年初步創作完成頭像一,再於1990年創作完成最終作品頭像二。此後,好來公司及關聯公司將頭像二商標(即該案中的引證商標)使用在產品包裝上,並延續至今。杜某彬未經授權將頭像二(即被訴侵權圖案)申請註冊為商標,黑人公司授權發昌公司生產帶有被訴侵權圖案的蚊香等產品,其行為涉嫌構成著作權侵權,易初蓮花公司作為銷售商,亦應承擔相應法律責任。據此,好來公司請求白雲法院判令四被告停止侵權,並賠償經濟損失等共計50萬元。

對此,四被告分別進行了答辯。杜某彬辯稱,好來公司提交的證據不能證明其對涉案作品享有著作權;此外,根據北京市高級人民法院(下稱北京高院)及北京市第一中級人民法院(下稱北京一中院)作出的相關判決,維持了被訴侵權商標有效。黑人公司辯稱,黑人公司使用頭像二的行為並非對作品的複製、傳播,是合法使用註冊商標行為,應受法律保護;黑人公司獲商標專用權人許可後,於核定商品上使用核准註冊商標,既未超出核定範圍,也未對商標標識做任何修改,是對註冊商標的合法使用行為。發昌公司辯稱,黑人公司委託其使用第3129592號商標生產蚊香產品時,已提供了商標註冊證及續展證明等相關材料,發昌公司已盡審慎注意義務,不應對使用該註冊商標之不利後果承擔法律責任。易初蓮花公司則辯稱,被訴侵權產品上的圖案否存在著作權、著作權人是誰,易初蓮花公司無從得知,進貨查驗環節如何審慎也不可避免,其已盡合理注意義務,不應承擔相應的法律責任。

白雲法院經審理後認為,該案的主要爭議焦點是好來公司是否為頭像二的著作權人。對此,白雲法院認為,從各方當事人舉證的現有證據來看,無法確定頭像二的著作權人為好來公司,在被告提供相反證據,好來公司又無法證明其為涉案美術作品頭像二圖形著作權人的情況下,好來公司不能向諸被告主張其相關行為侵犯了頭像二的著作權。

據此,白雲法院駁回了好來公司的全部訴訟請求

二審改判侵權

一審判決後,好來公司不服,向廣州智慧財產權法院提起上訴。

值得注意的是,在該案二審期間,基於被訴侵權圖案的圖形商標被宣告無效。

廣州智慧財產權法院經審理後認為,該案主要爭議焦點為引證圖案頭像作品的著作權歸誰,被訴行為是否構成著作權侵權。對此,廣州智慧財產權法院認為,好來公司有形成證據鏈的關聯證據證明其主張,證據之間不存在矛盾,杜某彬和黑人公司又無充分的相反證據予以推翻,已足以判定引證圖案著作權歸屬於好來公司。黑人公司在其網站中將大幅涉案作品予以展覽,客觀上通過信息網絡予以傳播,使得不特定公眾可以在自己選擇的地點和時間獲取,黑人公司將涉案作品進行信息網絡傳播的行為,源於其所稱的「商標持有人」角色,考慮到杜某彬與黑人公司之間的關係,對於好來公司提出的該兩主體侵犯作品信息網絡傳播權的訴訟請求予以支持。至於易初蓮花公司,其銷售的是蚊香產品而非涉案作品本身,考慮到其作為銷售多種不同商品的大型超市,合理注意義務不宜過高,且被訴產品有合法來源,故賠償損失的責任予以免除。

最終,廣州智慧財產權法院綜合考慮涉案作品性質、侵權行為的性質和規模及後果等因素後,全額支持好來公司提出的賠償請求。

事實上,圍繞爭議商標,雙方已多次過招。2007年,原商標局就好維公司提出的商標異議申請作出裁定,核准註冊爭議商標。好維公司不服,於2007年9月向原商標評審委員會申請覆審。原商標評審委員會於2010年1月作出裁定,核准爭議商標註冊。隨後,好維公司向北京一中院提起商標行政訴訟,北京一中院經審理判決維持原商標評審委員會的裁定。好維公司不服該判決,於2010年10月向北京高院提起上訴,北京高院經審理判決駁回上訴、維持原判。2016年4月14日,好維公司及好來公司對爭議圖形商標提出無效宣告請求,原商標評審委員會經審理,宣告爭議商標無效。杜某彬不服,向北京智慧財產權法院提起行政訴訟。北京智慧財產權法院經審理,於2018年1月作出判決,駁回杜某彬的訴訟請求。杜某彬不服,向北京高院提起上訴,北京高院經審理後判決駁回其上訴。(記者姜旭 通訊員 肖晟程)

(責編:王小豔、王珩)

相關焦點

  • 亞盟:黑人牙膏你聽說過,那黑人蚊香你聽說過嗎?
    蚊香,在90年代裡普通家庭中幾乎是家家必備的生活用品,伴隨無數的人度過無數個夜晚。隨著中國經濟水平的提升,人民生活的改善,傳統的蚊香使用範圍縮小,但在國內仍然有相當的受眾群體。如果你看到下面這張圖——黑人蚊香。你一定會下意識的想到在國內有著極大影響力的日用品牌——黑人牙膏。但你不知道的是,這兩個極為相似的品牌,卻並非一家。
  • 公司生產"黑人"蚊香遭黑人牙膏索賠 二審判賠50萬
    (原標題:廣州一公司生產「黑人」蚊香,遭黑人牙膏索賠!因發現一款蚊香產品上使用了經典的黑人頭像形象圖案,好來公司將廣州市黑人日用品有限公司(下稱「黑人公司」)、其公司法人杜某彬、廣西發昌香業有限公司(下稱「發昌公司「)及廣州易初蓮花連鎖超市有限公司(下稱「易初蓮花公司」)訴至法院並索賠50萬元。
  • 「黑人牙膏」慘遭改名,不是商標也不是版權,竟然與這個人有關
    「我的笑容力量,黑人牙膏。」提起這句廣告語,幾乎是無人不知無人不曉。就算沒用過黑人牙膏,也一定聽說過這個鼎鼎大名的品牌。不過最近,黑人牙膏可能笑不出來了,因為它將面臨改名的風險。1997年,香港回歸祖國,好來化工公司將香港的牙膏生產全部轉移至國內,並且在廣東省中山市建了廠。所以,雖然有高露潔控股,但其實黑人牙膏是個不折不扣的百年國貨品牌了。然而,最近高露潔打算將這個叫了80多年的黑人牙膏改名了,而原因不是商標糾紛,而是由於最近美國黑人弗洛伊德事件。
  • 黑人抗議浪潮下的「黑人牙膏」
    今年美國弗洛伊德之死後,所引發的全美黑人抗議浪潮,讓黑人牙膏有點尷尬。在此背景下,高露潔發表聲明表示:35年來,高露潔與好來化工共同經營、改善這個品牌,包括名稱、商標、包裝上的實質改善。目前,高露潔正與我們的夥伴共同檢視這個品牌的各個面向,包括品牌名稱。
  • 黑人牙膏或將改名,商標可以變更嗎?怎樣申請中國商標?
    提到黑人牙膏,很多人便會下意識地聯想到其獨特清涼的口感,「黑人牙膏」是一個在中國很受歡迎的品牌,由高露潔公司及其合資夥伴好來集團所有。黑人牙膏正是通過「清新口氣」的雙重薄荷、茶倍健系列以及超白系列牙膏等,培養起了一大批死忠鐵桿粉絲。
  • 黑人牙膏要下架了?除了黑人牙膏,還有哪些品牌受影響?
    「黑人牙膏」在中國大陸佔有17%的市場份額,是一個廣受歡迎的品牌。也就是說每賣出五支牙膏,就有一支「黑人」。 1933年,「黑人牙膏」由寧波商人嚴柏林、嚴中立倆兄弟創立於上海。「黑人牙膏」的英文名字來自「Darkie」,意思是黑皮膚,這個單詞是對於非裔人士的蔑稱。
  • 黑人牙膏:更名進行時
    聞名海外的黑人牙膏黑人牙膏要改名了,改什麼名能夠保持原來的特色?很多國人和我一樣,喜歡刷黑人牙膏,除了適中的價位以外,就是現實生活中,很多人在看電視的時候都覺得黑人笑起來牙齒特別白,你別說,真的很多人是因為這個原因才去買黑人牙膏的。
  • 創於1933年的「黑人牙膏」擬改名,不如叫「包青天牙膏」?
    筆者認為,漢語語境中「白人、黑人、黃種人」僅僅是中性名詞,並且在中國沒有種族壓迫的暗淡歷史,更缺乏種族問題的歷史文化,僅僅以「黑人牙膏」作為廣告或者商標使用,法律意義上無法與種族歧視聯繫起來。那麼,「黑人牙膏」是否屬於商標法禁止的「有其他不良影響」?
  • 這事兒鬧的,87年老品牌「黑人牙膏」也被逼改名了
    所以有人說:如果「黑人牙膏「要改,那這些都得改。黑人牙膏,到底算不算種族歧視?咱們評判一件事兒之前,得先弄清楚前因後果。所以要想知道黑人牙膏到底有沒有涉及種族歧視,咱們先得看看它的發家路。1933年,嚴柏林與嚴中立兩兄弟,在上海創辦了好來藥物公司,並研發出了黑人牙膏。
  • 黑人反歧視抗議者:「黑人牙膏」是歧視,「黑名單」同樣不行
    最近我們從小用到大的黑人牙膏也開始遭殃了,有網友都在他們的社交平臺譴責黑人牙膏。其中的意思是說這是一個歧視黑人相關的品牌,給那些不知道黑人牙膏的人介紹一下。
  • 黑人牙膏攤上事,要被迫改名?
    不過中文名還是一直保留著原先的 「 黑人牙膏 」,一直沒變過。至於商標的問題,最初的這個黑人頭像的商標原型其實是美國的一位喜劇演員 Al Jolson,他在當時是一位非常有名的演員。但問題就在於,他本來是一個白人,但他的職業其實是把臉塗黑,供觀眾嘲笑取樂。
  • 聽說「黑人牙膏」要改名?不如學星爺改成「西人牙膏」吧
    受愈演愈烈的美國反種族歧視抗議影響,6月18日高露潔公司在接受媒體採訪時表示考慮更改中國市場老牌品牌「黑人牙膏」的商品名。「黑人牙膏」於20世紀30年代創始於上海,以清新的薄荷味道著名。商標形象是一個戴著大禮帽和領結的黑人,雖然一看就知道是個非裔人的樣子,但其實這個商標的臉是白色的。因為產品質量優秀,創立不久就行銷東南亞,成為當時的名牌產品。「黑人牙膏」商標原屬於好來集團(Hawley & Hazel),1985年高露潔收購好來一半股份,使「黑人牙膏」成為高露潔旗下品牌。
  • 黑人抗議者終究盯上「黑人牙膏」,黑人牙膏:我太難了
    並且我們可以知道這些黑人的抗議的舉動和操作也越來越變味了。 那麼現在黑人抗議者把他們的目光投向了黑人牙膏。那我們可以知道,現在的黑人可以說是什麼事情都跟他們有關聯,色嗎事情他們都能扯上歧視的關係,他們說這個黑人牙膏,滿了歧視是意味。
  • 搞死黑人牙膏品牌的不是種族歧視,而是黑人自身強烈的自卑感
    近期發生了不少針對黑人牙膏的抗議活動,高露潔公司估計撐不住了,近百年的品牌黑人牙膏有可能從此以後禁止使用了。黑人牙膏是一個在中國很受歡迎的品牌,該品牌由高露潔公司及其合資夥伴好來集團所有。一開始使用這個名字,是因為大家有黑人牙齒很白的印象(這其實是對比產生的錯覺但視覺衝擊感明顯),後來,廣告更是以此為噱頭,稱牙膏成分中含有非洲某種樹上潔齒藥物,正是這種藥物讓黑人牙齒特別白,於是便大肆宣傳。黑人牙膏的主要市場在中國及東南亞各國,主要的使用者是黃種人。而在歐美黑人牙膏沒什麼銷量,這品牌在北美有爭議,所以高露潔公司並未在北美銷售。
  • 或將改名的「黑人牙膏」,發源於上海灘
    1938年,上海商人徐某盜用黑人牙膏商標,銷售劣質花露水被查處。文/曹偉當地時間6月18日,高露潔公司接受採訪時表示,該公司正在就是否改名等事宜,重新全面評估審查旗下的中國市場牙膏品牌「黑人牙膏」。其號稱用黑人牙膏刷一次牙,就相當於其他普通雜牌牙膏刷一個月的效果。
  • 黑人牙膏被迫改名,網友先炸了
    素材來源於網絡最近,圈主看到一則重磅消息受美國反種族歧視抗議的影響高露潔考慮將中國市場「黑人牙膏」改名是的,就是那個現今擁有近90年歷史的中國著名牙膏品牌在18不幸成為了美國大型抗議中面臨衝擊的一個產品(油管上歪果仁關於黑人牙膏的評價)此消息一出,網友們先炸了因為在不少人的印象裡黑人牙膏是誇黑人homie牙齒白我羨慕你的大白牙你卻懷疑我歧視你的黑皮膚?
  • 黑人反歧視抗議者終究盯上「黑人牙膏」,黑人牙膏或將改名!
    以黑人被殺害所舉行的抗議活動持續在美國的各個城市持續發展著,經過了一段時間的發展,黑人的所作所為更是讓人無法理解,導致有許多本來與這件事情沒有關係的一些企業也捲入到這場風波進來。在反種族歧視的背景下,從HBO下架南北戰爭影片《亂世佳人》,然後再到各州的白人雕像被推翻,近日又有了對黑人牙膏的抵制,於是高露潔公司已經開始考慮將中國市場的黑人牙膏進行改名。根據相關媒體的報導,高露潔目前正在審查中國市場的「黑人牙膏」,原因為在美國的黑人如今在網絡上對各種事情找茬兒。
  • 受美國種族主義事件影響,「黑人牙膏」或將「退出」市場
    美國當地時間6月18日,黑人牙膏所屬的高露潔公司重新全面評估審查了旗下中國市場的「黑人牙膏」。實際上,該品牌之所以在叫黑人牙膏是因為其當初最初的英文名直譯過來就叫「黑人」,但後來高露潔公司也將「黑人牙膏」在國外的名字改為了「達利」,但在中國,它依然叫做「黑人牙膏」。
  • 或將改名的「黑人牙膏」 曾是上海灘國貨之光
    其號稱用黑人牙膏刷一次牙,就相當於其他普通雜牌牙膏刷一個月的效果。又如舉辦「黑人杯」足球賽,為上海私立貧兒教養院、貧兒工藝院籌集資金。種種這些,也使其在上海灘獲得了良好的社會聲譽。值得一提的是,嚴氏兄弟在1936年時就以華商好來藥物公司的名義註冊了黑人牙膏的商標,有研究者指出,該商標模仿的是當時廣受歡迎的美國喜劇演員艾爾·喬遜(Al Jolson),後者以抹黑面部的演出聞名。
  • 黑人牙膏被迫改名!這樣下去,黑板是不是也要改名了?
    目前,不少以黑人為品牌形象的零售品牌都受到波及,像傑米瑪阿姨、本大叔的大米、和巴特沃斯夫人糖漿等都相繼躺槍,不是被迫停用,就是開始自我審查。而作為高露潔旗下的黑人牙膏自然也不能倖免——它可能馬上就要改名了。