生活「現代」得再快，對於兩岸的中國人來說，過春節還是不變的內容。進入臘月，大掃除、年貨、年夜飯、拜拜(祭拜)、回家過年成了臺灣人的聊天話題，年貨大街開張了，年夜飯開訂了，大大小小的尾牙宴開席了……無論心情好壞、前景如何，原想先過個年再說，但天不遂人願，除夕前一天，地牛翻身，臺南10多棟大樓塌陷、傾斜、倒塌，上百戶人家有家難回。人難己難，就算沒有受到地震傷害，其他地區過年的心情也灰暗了大半。
「霸王寒潮」年
今年臺灣的春節特別冷，臘月裡的第一波寒流，居然讓陽明山、日月潭飄起了雪花。雖然這對於沒有取暖設施的居民來說是「霸王寒潮」，但也著實令不少人興奮了起來，拍雪、玩雪、甚至到高海拔的山上追雪，不相識的店主興奮得和記者聊天：「沒去看雪景嗎？臺北下雪了耶！」
但人們很快就領教了「霸王」的厲害：這股寒潮凍死了養殖魚、柑橘、草莓、青菜、茶樹，臺灣農業主管部門稱這是歷年來最嚴重的寒害，農產品損失超過25億元(新臺幣，下同)。就在媒體大曬雪景的同時，農漁民哀嘆：「心在淌血」，特別是貸款養魚的農戶，上千萬的貸款頓時山一般壓在身上。同時，辦年貨的城裡人也感受到漲價的沉重，應年景的鮮花、水果、魚無一不漲。早早交錢訂了年夜飯的人家「小確幸」了一把，可是，一家被網絡捧紅的餐廳收了年夜飯的錢後，老闆在春節前跑了，害得不少人家直呼「晦氣」；還有的年夜飯訂晚了，只能在晚上10時才開席，自己做太貴太累，去餐廳又要等，進退兩難。
春節到了，第二輪寒潮又來了，這次人們不再「瘋」雪，思忖著如何應對寒流。除了身體的冷，還有心寒。鴻海集團年前的尾牙宴上，董事長郭臺銘上臺講話，稱新的一年「詭譎多變、撲朔迷離，就像靈猴72變」，大家都聽得懂他在說什麼。當下，兩岸關係面臨考驗，關係到不少人的生計。臺北一位總經理告訴記者：「投票當晚，有員工問我要不要準備去找工作。我說不需要，好好幹。可是，如果政策變了，公司的情況真是說不準啊。」人們對前程的心寒，甚於天寒。
「葫蘆猴」年
「葫蘆」，是閩南話「福祿」的發音。年前，臺北發布今年春節燈節主燈「福祿猴」的造型，是一隻葫蘆上勾了一個猴臉，這一幾百萬元的設計卻招致全臺灣的嫌棄。在此之前，有人曾笑話大陸今年春晚「康康」猴不好看，現在聲稱「轉身向康康道歉」，笑稱「兩岸審美，絕對一家親」。網友開始惡搞「福祿猴」，把猴臉套裝在各種人身上，發展出不少搞笑情節。對此，臺北市政府倒是挺淡定，表示請大家看完燈節再下結論，並歡迎繼續惡搞，還可能將網友的惡搞創意融入燈節，邀請大家在燈節的時候一起來看「這個史上最醜、但最好玩、最有創意的主燈」。臺灣過年的重頭戲是由各地政府主辦的燈節，今年臺北的「福祿猴」雖然被罵太醜，卻也炒熱燈節話題，不少已經不愛看燈的市民表示，天氣再冷，燈節時也會出門去看看這隻醜猴。
「猴」在閩南話的諧音裡有「厲害、很棒」的意思，新北市今年設計的小提燈分男版女版，男版是「金將猴」，諧音「真正厲害」，女版「妮金猴」，諧音「你真厲害」。新北市將在各區公所免費發放猴年提燈，給過年添喜氣，也增進市民的凝聚力和認同感。
如果「葫蘆猴」給今年的臺灣春節帶來話題和喜感，那麼，年前16個縣市同步舉辦的「寒士吃飽年三十愛心尾牙宴」則傳遞社會的溫暖。臺北馬英九辦公室前的凱道廣場，席開2300桌，創下最高紀錄。操持尾牙宴的民間團體表示，經濟不好，參加「寒士尾牙」的人越來越多，籌募經費卻越來越難，今年特別在凱達格蘭大道辦尾牙，就是希望社會更多地關注臺灣的弱勢群體。馬英九出席這個特殊的尾牙並致詞，肯定民間力量對社會福利事業的貢獻。
「拜拜」年
「拜拜(祭拜)」是臺灣人的生活習俗，更是過春節的一項重要內容。過年期間約臺灣朋友出門，得到的答覆往往是「那天我們家『拜拜』，不能出去」。臺灣是個移民社會，先祖九死一生到臺灣討生活，帶著祖宗牌位或神像隨行，祈求保佑也是保持著與家鄉的最後聯繫，讓子孫沒有「從哪裡來」的困惑。雖然來自不同地區有不同的「拜拜」習俗，但經過代代融合，一般來說，臘月十六拜土地公，臘月二十四拜灶神，除夕拜祖先，初一拜天公，初五拜財神，成為大多數臺灣家庭過年「拜拜」的日程。
和臺灣朋友聊起過年的禁忌和習俗，兩岸有很多相通之處，比如初一不打罵孩子、不掃地、不倒垃圾；初二才能回娘家；初五是「破五」，禁忌可破等。一位臺灣朋友出嫁的姐姐一家和娘家人同住，平時操持娘家家務，但到了除夕最忙的時候卻躲進自己房裡不露面，一直到初二才出房門恢復正常生活，嚴守「初二回娘家」的規矩。
和大陸不相同的是不少家庭初一早晨吃素，提醒新的一年憐惜眾生。初一除了拜年之外，不少家庭會去寺廟上香，又稱「行春」，祈求幸福。還有的家庭初一去上墳。除了拜土地、財神外，還要拜「地基主」，即住宅的守護神靈。給紅包是長輩和工作的晚輩互給。禁忌有初一早晨不吃稀飯，不吃油煎的東西，不向沒起床的人拜年，過年期間不動刀剪等等。雖然很多年輕人已經不懂這些習俗的內涵，但從小耳濡目染，平時再叛逆，過年的時候還是乖乖遵守傳統。
但過年還是免不了現代元素，比如假期經濟，寺廟、餐廳、飯店以及各縣市，都早早端出各種消費方案吸引人潮，「陪媽祖過年」「點燈祈求猴年順遂」「領錢母」「買現撈海鮮」「年貨大街」「精品百貨」等，各種活動充滿著現代社會的創意、行銷觀念。
可一切的精心準備都被這場地震毀了。今年的除夕，臺南受災人家在臨時安置所度過，不少救災和救治地震傷員的消防和醫護人員也有家難團圓，原本計劃出行的家庭第一是沒心情，第二要看交通是否受震災影響。
臺灣，在動蕩中辭舊歲迎新春！(記者 陳曉星)
(本報臺北2月6日電)