老外說What a shame不是「好羞恥」哦!理解錯無比尷尬!

今天是班長陪你學英語的第 1194 天

【專欄簡介】每天分享一個有趣好玩的口語表達~老外說What a shame! 並不是說「好羞恥」哦！理解錯無比尷尬！眾所周知，每個人都有羞恥之心。你犯錯了，或做錯事情，做了很不齒的事情，你會感到難過、懊悔、害羞，這就是我們所說的羞恥之心。
As is known to all, everyone has a conscience of shame. When you make a mistake, or do something wrong, or do something really nasty, you feel sad, regretful, ashamed. This is what we call shame.shame除了「羞愧」、「羞恥」，還可以表示：used to say that sth is a cause for feeling sad or disappointed 令人惋惜的事；讓人遺憾的事。今天班班為大家講解一個關於shame的英文句子，非常實用，但是千萬別用錯地方了。

今日表達：What a shame!

英文釋義：used for expressing sympathy or disappointment中文解釋：What a shame 表示「好遺憾」「太遺憾了」「太可惜了」=What a pity. 

今日例句：

1、He lost the game? What a shame! 

他輸了比賽？太可惜了。

2、What a shame, she quit the job.

太可惜了，她辭職了。

I broke up with her yesterday, what a shame!你的翻譯：_____________________。(底部留言)

「name and shame」是什麼意思？(單選)

The government will name and shame the worst performing airlines for they offered customers bad service.

perform vt. 執行；完成；演奏

airline n. 航空公司；航線

offer vt. 提供；出價；試圖

customer n. 顧客；傢伙

讚賞隨心隨意隨緣！