做白日夢怎麼說

2020-09-09 翅膀英語



通常大家說一個人好幻想空想,常常說是做白日夢,英語表達的有:

build castle in the air 、daydream(s)、reverie 、pipe-dream

、 fantasy

如:

He is building castle in the air.他正在做白日夢。

這個例句摘自《新英漢詞典》新版p69,湖南教育出版社2017.3第一版,總感覺少了一個不定冠詞a,

He is building a castle in the air.

請各位大神討論。

His plan is not realistic. Maybe he&39;t that daydreaming?

豈非白日做夢?

You could waste your whole life on a pipe-dream.

白日夢會荒廢你一生。

「When I talk about gold medals, I’m not talking about a pipe dream, or thinking that they’re going to fall from the sky. These are athletes who have made the marks to achieve it,」

說到金牌,我可不是在做白日夢或者認為它們是從天而降的。我們那些已經取得佳績的運動員會把它變成現。

The announcer&39;ll be your dream, I&39;ll be your fantasy.

我將是你的夢想,我將是你的願望,我將是你的幻想。


相關焦點

  • 「白日夢」英語怎麼說?
    當你看到一個人不由自主地嘴角上翹,你也許會說,這個人可能在做白日夢。那麼白日夢的地道英語怎麼說呢?Daydream 白日夢daydreamer 空想家比如:Abby likes daydreaming in class. Abby喜歡在上課的時候做白日夢。
  • 「別做白日夢」的英文怎麼說?
    In your dreams!
  • 做白日夢是浪費時間嗎
    在學校裡,老師會告訴你,做白日夢完全是在浪費時間。其實事實正相反。白日夢是創造力的源泉……好還是不好? 19 世紀和 20 世紀初,專業人士普遍認 為白日夢是有害的。第一 次世界大戰期間,美國軍隊通過徵兵問卷找 出將來有可能患精神疾病的士兵,如果士兵 同意問卷上「我經常做白日夢」的陳述,他 就會被軍隊拒絕。做白日夢的孩子會被分在 「特別需求」班級。然而目前的估計顯示,我們把 15%~50% 清醒的時間花在做白日夢上,如果過去的評估是正確的,那麼一定有許多需要服藥的精神病患者。
  • 白日夢?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文白日夢? 2012-11-27 11:23 來源:愛思英語 作者:   知不知道「菸斗」怎麼說?很簡單,僅用一個pipe就可形容這種「一頭帶有小吹嘴的管狀抽菸用具」。
  • 做"白日夢"有問題嗎?
    心理學觀點上的"白日夢":是指人們在清限狀態下出現的帶幻想情節的心理活動,是一種有效的鬆弛方法。白日夢的內容大概都是在實現不滿足的欲望,及其相反的不安現象。因為大多數人現實生活中都不能達到完全的滿足,所以會藉由白日夢的幻想而暫時脫離現實,讓心思呈現一種分離狀態,以緩解一些心理 上的壓力或滿足一些欲望。有人也許會開玩笑說「這是靈魂出竅了」。
  • 做白日夢能幫人們驅散孤獨?
    做白日夢可謂是一大人生樂趣。一些不切實際的幻想能讓你的思緒暫時逃離無聊的會議和冗長的隊伍。然而,這些看似無害的消遣,卻是一把雙刃劍。雖然有研究發現做白日夢能夠提高人們的創造力,但同樣也有研究人員提出,白日夢會危害人們的心理健康,甚至會影響智力。在我們了解它的弊端之前,先來看看白日夢積極的一面。
  • 「別做白日夢了!」的英語你會麼?
    我們應該關心的是我們剩下的艦隊,而不是陷入白日夢。pipe dream:脫離實際的願望; 行不通的計劃; 妄想;【例句】Give it up, mom. It's a pipe dream.放棄吧,媽媽,這只是個白日夢。左看右看怎麼感覺不對勁?畢竟,提到單詞「pipe」,我們更多的是翻譯為「管子; 管道;」。其實,人家也有「菸斗、菸袋」的意思啦。這樣來捋捋,一個人抽著煙在冥想,是不是抽嗨了?然後做「白日夢」?
  • 做了個「白日夢」,沒想到成真的了
    比如,愛做白日夢、尋求新體驗,以及差異性思考都是獲得創造力的源泉。在日常生活中,「白日夢」可不是什麼好詞。殊不知,「白日夢」是提升創造力的重要工具,它能夠聯繫甚至駕馭我們的潛意識,幫助解決意識思維方面的問題。2020年7月,研發任務變得比往常更加艱巨。
  • 做白日夢對提升創造力也有好處
    人類做白日夢的歷史可以追溯到幾千年前,而如今,我們的閒暇時光早已被智慧型手機和各種各樣的設備佔據——刷社交網絡、聽語音播客、收發電子郵件——但我們的思維卻很少有機會隨意漫步。這種變化看似毫不起眼,但它卻會對我們的思維方式和群體性創造力產生深遠的影響。事實上,這甚至可能阻礙我們產生創新想法的能力。
  • 心理分析:經常做白日夢是不是一種病?
    適應不良白日夢沒有被正式收錄精神疾病診斷手冊(DSM-V),而是被看做焦慮症、多動症和強迫症的並發現象,但是許多心理學家認為,應當把適應不良白日夢當做單獨疾病對待。有不少人在生活受到影響、覺得十分痛苦,在網絡求助之後,才知道適應不良白日夢的存在。
  • 聰明人才愛做「白日夢」(圖)
    洗碗的時候發現自己又在做白日夢了?新的研究表明,如果你經常做白日夢,那麼你的工作記憶力可能會很好。   This mind wandering, it seems, actually gives your working memory a workout.
  • 什麼人才做白日夢?究竟這又是不是白日夢?給你推薦個電影!
    但最與眾不同的地方是,男主非常喜歡做白日夢,幻想著女主對他投懷送抱,幻想著他將可惡的老闆痛打一頓,別人卻總會笑話他的走神,就像嘲笑一個傻瓜一樣。直到有一天,雜誌社換了一個老闆,而男主卻找不到攝影師肖恩寄來的最後一張底片,於是男主為了找到攝影師要到這張底片,而踏上了令他自己都意想不到的旅程。
  • 常做白日夢可以提高記憶力?說說白日做夢的4個好處
    現在的年輕朋友們,每個人都會喜歡白日做夢,但是很少人會去做白日夢。據說,做白日夢的人可以提高記憶力,緩解日常生活中帶來的壓力哦。今天我們跟大家講講白日做夢還有哪些好處?夢是睡眠的產物,估計有90%以上的人,睡覺都會做夢,「日有所思,夜有所夢」,當我們完成了一天的生活和工作,準備睡覺的時候,大腦可能並沒有完全的放鬆下來,雖然身體休息了,但是大腦還在工作,尤其是神經控制系統不是很好的人,更容易做夢,而且,還有一些人會連續做夢,因為人有這個特點,而且有的夢做的還比較離奇,一些研究夢的學者才推出「解夢」,按照他們的理論,夢也是又好有壞的。
  • 會做「白日夢」也能成功 四步教你學會「思維對照法」
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp大多數人都有過做「白日夢」的經歷,比如在考試的時候,幻想自己超常發揮,順利被理想大學錄取的場景;在開會的時候,幻想自己成為領導,走上「人生巔峰」的模樣。不知從何時起,「白日夢」被賦予了貶義色彩,愛做「白日夢」的人常常會被貼上異想天開、不切實際等標籤。
  • 《劍網3》白日夢奇遇攻略 白日夢奇遇怎麼觸發
    導 讀 在劍網3全新的家園版本中,除了非常多的奇遇跟寵之外,還有資料片相關的奇遇內容,也就是今天要跟大家說的白日夢奇遇
  • 留學生,你是不是也做過這些白日夢?
    假期易醬放飛自我好幾天,那麼白日夢也就跟著來了,開始天天開啟的無限幻想模式。「如果我………………那該有多好呀!」這大概就是人類吧。 留學之前,小夥伴們是不是曾經給自己設立了很多很多「如果」場景,雖然目前看來有的純屬白日夢,但也挺有趣的~ 「如果我的英語可以以一敵百,走向native level……」
  • 「白日夢」兩種常用英語表達!
    大家好,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——「白日夢」, 這個短語的英文表達:pipe dream 日夢,幻想,妄想;行不通的計劃Her plans are not realistic - they'll
  • 幻想是你危險的朋友|不良適應的白日夢
    ——西蒙·范·布伊:愛始於冬季我小時候是一個喜歡白日夢的人。到現在,走在路上的時候,我還會自己和自己說話。具有哪些人格特點的人會比較容易產生白日夢?白日夢從何而來?只是做做白日夢,也會有害麼?這就是我們今天要討論的話題。什麼樣的人容易做白日夢?
  • 2018初中英語寫作之白日夢
    下面是《2018初中英語寫作之白日夢》,僅供參考!   I have a lots of daydream.I want to be a docoter,a teacher,a astronaut,have a lot,a lot......
  • 做一場海上白日夢,與4000人一起即興戲劇扮愛麗絲夢遊萬聖夜
    也設計了白日夢的海上房、鄰居都是在旅行行業一直非常低調神秘的PALA訂製旅行機構的客人、白日夢最有趣的Deamers。這次郵輪上的報名者都是來自世界名校的校友們,由品牌聯盟,「爸爸的選擇」科技公司和白日夢旅行三方共同發起。