文言虛詞的語法意義與現代漢語語法有相通、相同、相似之處，藉助現代漢語語法這把金鑰匙，有利於我們學習文言虛詞。下面分析第二個文言虛詞。
而
（一）、用作連詞。可連接詞、短語和分句，表示多種關係。
表示並列關係。一般不譯，有時可譯為「又」。這種並列關係相當於現代漢語語法的並列短語。並列短語由兩個或兩個以上的名詞、動詞、形容詞、數量詞、代詞並列組成。彼此沒有修飾和被修飾的關係。如：老師和學生 觀察與思考 積極而熱情 美麗又大方
如：
任重而道遠。《論語》
溫故而知新，可以為師矣。《論語》
中峨冠而多髯者為東坡。《核舟記》
然後知生於憂患而死於安樂《生於憂患，死於安樂》
謂語：知 賓語：生於憂患而死於安樂
——這樣以後人們才會明白常處憂愁禍患之中可以使人生存，常處安逸快樂之中可以使人死亡。
2.表示遞進關係。可譯為「並且」或「而且」。
飲少輒醉，而年又最高，故自號曰醉翁也。《醉翁亭記》
學而時習之，不亦樂乎？《論語》
至於亞夫，可得而犯邪！《周亞夫軍細柳》
——至於亞夫，豈能被侵犯！
3.表示承接關係。可譯為「就接著」或不譯。
如：尉劍挺，廣起，奪而殺尉。《陳涉世家》
環而攻之而不勝。《得道多助，失道寡助》
聚室而謀《愚公移山》——就集合全家來商量
成禮而去《周亞夫軍細柳》——禮儀完畢即離去。
4.表示轉折關係。可譯為「但是」「可是」「卻」。
予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖……可遠觀而不可褻玩焉。《愛蓮說》
欲信大義於天下，而智術淺短。《隆中對》
子子孫孫無窮匱也，而山不加增，何苦而不平？《愚公移山》
——子子孫孫無窮無盡，可是山卻不會增高加大，還擔心挖不平嗎？
5.表示假設關係。可譯為「如果」「假如」。
如：諸君而有意，瞻予馬首可也。《馮婉貞》
6.表示修飾關係，即連接狀語，可不譯。
這裡的修飾關係相當於現代漢語中的偏正短語。現代漢語語法把由詞語與詞語組合而成的、能夠獨立運用的語言單位稱為短語。詞和詞按修飾、限制、補充關係構成偏正短語，由定語或狀語+中心詞組成。如：美麗的中國、勇敢地探索、英雄的人民等。 如：
河曲智叟笑而止之曰《愚公移山》——河曲智叟譏笑著阻止愚公說
（二）複音虛詞「而已」，放在句末，表示限止的語氣助詞，相當於「罷了」。
如：一人，一桌，一椅，一扇，一撫尺而已。《口技》
通過以上例子得知，藉助現代漢語語法知識學習文言文的確有所助益。
同學，希望您也能獲得收益！