日語中關於稱呼的禮節,以及親屬關係對應稱呼表

2021-01-09 湖南日語交流基地

1.稱呼自己或己方人員時:

在稱呼自己家人、親戚、所屬公司或組織時,不要使用「○○さん」、「○○くん」等敬稱。

說到自己時,請使用「わたし」或「わたくし」等常用的稱謂。

2.稱呼對方時:

一般情況下,都是在姓的後面加上「さん」字,用「○○さん」來稱呼對方。

如果是初次見面且非常正式的場合,最好用「○○様」。

[注意事項]

あなた:這個稱呼有不少別的意思,根據你的使用方法、語氣和場合,可以給人非常親暱或非常冷淡這兩種極端的印象。所以使用的時候需要小心謹慎。

おたく:最近因為眾所周知的原因,這個詞給人的形象不是很好,所以最好是避免使用。

稱呼擁有頭銜的人時:有些人在頭銜後加上「さん」字,如「部長さん」這樣的用法是錯誤的。用對方的頭銜來稱呼,本身就是一種尊重,所以不需要再增加尊稱。

3.親屬關係對應稱呼表:

THE END

相關焦點

  • 稱呼也有大學問!日語中稱呼自己和稱呼別人的一些基礎知識
    日本人的注重禮儀放在世界上都十分有名,甚至被認為禮節多到會令人感到厭煩。但凡事都講究禮儀確實是日本文化的一個特點,甚至可說是日本人民族性的一部分。而如何合適地稱呼自己和他人,則是其中很基礎的一環,對於要學習日語或者有興趣了解日本文化的人來說,都是應該對此略知一二的。在各種待人接物的場合中,能做到準確而恰當地稱呼對方或自己,是最基本的一種禮貌。
  • 親屬們要如何稱呼,你都了解嗎?
    關於親屬稱謂的考察與研究,歷來受到民族學、語言學和民俗學的重視。民族學一般將親屬稱謂分為兩種類型,一種是類別式稱謂,基本特徵是:在眾多的親屬中,不論直系旁系,遠近親疏,只要輩分相同,都用同一種稱謂來表示。
  • 村莊的親屬關係基礎
    在名義收養制度中,人們象徵性地使用親屬關係的稱謂來建立新的社會關係,這種關係來源於親屬關係並與親屬關係相類似。親屬關係的這種擴大方式在這個村裡很普遍,它既與生育無關,也不與婚姻相聯繫。除了父親、母親、祖父、祖母的稱呼外,人們根據不同的性別、年齡、血統關係和姻親關係,用父方的所有親屬稱謂來稱呼同村人並用母方所有的親戚稱謂,除外祖父、外祖母以外,來稱呼外祖父母村子裡的人們。親屬稱謂的這種延伸的用法,起到了區分不同的地方和年齡組的作用,並可由現存的親屬關係派生的這種關係來說明不同類型的社會關係。
  • 醬是什麼意思日語? 表示親暱的後綴稱呼了解一下
    醬是什麼意思日語? 表示親暱的後綴稱呼了解一下時間:2019-06-29 11:54   來源:愛秀美   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:醬是什麼意思日語? 表示親暱的後綴稱呼了解一下 醬是什麼意思日語 醬其實來自日語,不管男女都可以使用這個字,不過一般情況下,只有關係比較親密的人才會使用這個字。
  • 「夫人」、「愛人」、「老公」……到底該怎麼稱呼自己的另一半?
    其實,漢語中類似於「夫人」這樣的尊敬意味不那麼強的尊稱,基本上都可以用在自己的親屬身上。從古至今,中國學者用「夫人」一詞稱呼自己的妻子的例子並不少見。比如說,北宋大文豪黃庭堅在給自己的兩任妻子寫的《黃氏二室墓志銘》中就將她們兩位全都稱呼為「夫人」;再比如明代著名學者、大藏書家、天一閣的建造者範欽為他的妻子的葬禮所作發引文(一種葬禮時用的文體)一開頭也是:「於戲!
  • 看日本丈夫是怎麼稱呼自己妻子的
    馬上就要七夕了,各位男同胞們要為自己的另一半換個稱呼嘛?委婉含蓄的日本人生活中又是怎麼稱呼自己的妻子的呢?遇見日語,遇見你!「小龍貓學日語」今天為大家講述日本男人結婚後是怎麼稱呼自己的妻子的。1、「妻」(つま),與自己有婚姻關係的女性就是:妻(つま),這也是日本丈夫對自己另一半常用的稱呼,在日語教材上關於「親屬稱謂」的介紹中,妻子就是妻(つま)。娶妻、娶媳婦就是:妻をめとる。(大家要記住這個句子,娶媳婦都不會說,還娶什麼媳婦?)2、「嫁」(よめ),這個詞大家也要注意,這個詞有三種含義:①兒媳婦、②妻子,媳婦兒、③新娘。
  • 拜年稱呼難倒年輕人 「親戚關係圖表」網上流傳
    網上流傳的「中國人親戚關係圖表」圖片來源:新民晚報「獨一代」分不清堂姐表姐外甥侄子,「中國人親戚關係圖表」網上流傳昨天一早,家住長寧區天申大樓的大學生小沈,跟著父母出門拜年。概念模糊時常叫混小沈同學對記者坦言,以前一直沒搞懂堂姐與表姐、外甥與侄子的區別,上午要去爺爺的表妹家拜年,那麼一大家子裡有長輩有平輩也有晚輩,怎麼才能稱呼準確,的確要事先弄明白,「過去一直以為父系家族的平輩都是堂的,孰不知還要按父親的兄弟姐妹不同性別作堂表之分。」
  • 日語:妻子的正確稱呼(一)妻、嫁、女房
    在之前的文章裡面,我們曾經討論過關於「あなた」的使用,裡面曾經說到過,「あなた」也用作妻子對丈夫的稱呼。那麼作為丈夫,對妻子又應該怎麼稱呼呢?妻?嫁?女房?奧さん?家內?かみさん?以上是日語裡面所有對【妻子】的稱謂,但是它們真的和中文裡面的【內子、拙荊、山妻】這樣帶著謙恭語調的使用方法嗎?我們來看看大東文化大學文學部準教授 - 山口謡司教授的解釋吧。
  • 了解歷史,了解文化,了解【閩南泉州習俗】泉州的宗族關係及稱呼
    大家好,我是wumingdong今天帶大家來了解一下閩南泉州的宗族關係及稱呼。想了解更多的閩南文化習俗知識歡迎大家評論告訴我,感謝!!!眾多同姓的家庭(包括直系血緣親屬和旁系血源近親),奉一位共同的祖先,聚族居住在一處,這就是宗族(亦稱家族)。
  • 兩親家之間怎麼稱呼 兩親家怎麼稱呼最合適
    那麼在很多禮節方面也是要做到位的哦!特別是在稱謂上!接下來小編就帶大家一起去了解一下兩親家之間怎麼稱呼以及兩親家怎麼稱呼最合適,一起跟小編去了解一下吧!一、兩親家之間怎麼稱呼1、稱呼對方為親家雙方父母見面的時候,為了避免尷尬,也不知道對方的年齡是多大,那麼就可以直接稱對方為親家。
  • 一張圖看懂輩分稱呼,過年回家,可別再叫錯了!
    中國是禮儀之邦,除了有表示自謙的說法,還依然保留著許多錯綜複雜的輩分稱呼,稍不留神就叫錯了!隨著獨生子女的增多以及一些禮儀的省簡,一些輩分稱呼也將消亡,今天,我們就一起來回味一下中國最原汁原味的輩分與稱呼吧!
  • 上海人親戚稱呼考試20題,最後1題我竟然……
    為了避免尷尬 那些生疏了的親屬稱謂 是時候該重新撿起來啦! 2020年上海人親戚稱呼考試 準考證: 考生姓名: 準考證號: 考試科目:上海人親戚稱呼!
  • 不要再稱呼「美女」了,用這3個稱呼才能讓女人失去抵抗力
    ,不是跟陌生的女人失之交臂就是跟熟悉的女人漸行漸遠,美女的稱呼大有廣泛外加遍布到爛大街的趨勢,不是男人會叫煩,就是女人會聽膩,況且使用美女稱呼的群體會魚龍混雜,穩妥起見還是不叫美女為妙。,稱呼就是首當其衝以及不折不扣的第一印象,稱呼妹子所具備的親切以及淳樸,恰好是稱呼美女相對應欠缺的部分寓意。
  • 日語中的「桑」,「醬」是什麼意思?
    接觸過日劇或者日漫的看官可能會經常看到「歐巴桑」,「歐尼醬」諸如此類的稱呼,那這當中的「桑」或者「醬」是什麼意思呢?今天就給大家解析一下日本人稱呼人時,常附在人名後的敬稱。按照親疏關係或等級關係,附在人名後的敬稱可以按下排序。
  • 在日本不能隨便稱呼對方愛人,你知道為什麼嗎?
    的意思,但是你如果這麼理解可就錯咯,在日文中,「愛人」可沒有那麼單純!「愛人(あいじん)」這兩個漢字,如果用中文去解讀,那麼他就是指「正式結婚的配偶」,即為丈夫或妻子;又或者我們也可以說他是「戀人」、「情侶」或是「伴侶」的意思。但在日文中,「愛人(あいじん)」指的是非婚姻關係並長期有肉體關係的情婦或情夫,也就是我們所說的介入他人婚姻世界的「第三者」,「小三」喔!
  • 叫老公已經過時了,現在流行哪幾種稱呼?過來人告訴你3種稱呼
    ,好比如女人的丈夫姓氏為何,女人就可以稱呼丈夫為何先生,不僅在家庭內部相對應的適用又在家庭以外相對應的通用,既能夠登上大雅之堂又能夠雅俗共賞,丈夫的姓搭配先生既能夠消除與周遭的先生稱呼引發混淆的可能性又能夠體現出夫妻之間的恩愛,即便成為老夫老妻也是舉案齊眉以及相敬如賓,如若你留心觀察,女人用丈夫的姓配合先生的稱呼情形越來越多,已經被公認成流行的稱呼。
  • 獨一無二的情侶稱呼怎麼取?能拉近彼此距離的稱呼
    一般來說,情侶之間都會有獨一無二的稱呼,以此來顯示自己和別人的區別,同時,擁有獨一無二的情侶稱呼也是一種秀恩愛方式,情侶之間私下用情侶稱呼也能促進感情的發展。下面就來說說情侶稱呼應該怎麼取。一、有寓意的情侶稱呼  一般來說情侶之間的暱稱是有寓意的,不是無緣無故的亂取。
  • 什麼樣的親屬關係才可以公證?
    親屬,是人與人之間與生俱來最深的羈絆;同時也是一個人在社會關係中真實存在的有效證明之一。因此,親屬關係公證是我國公民到國外定居、探親、留學或繼承遺產、申請勞工傷亡賠償、領取撫恤賠償金等常用到的公證事項之一。
  • 家譜中古代親屬稱謂總覽
    如何稱呼自己的親屬,在稱呼自家的親屬時,我們常會聽到或見到「家、舍、亡、先、犬、小」這幾個字。家:是用來稱比自己輩分高或年長的活著的親人,含有謙恭平常之意。如稱己父為家父、家嚴,稱母為家母、家慈,稱丈人為家嶽,祖父為家祖,以及家兄、家嫂等等。舍:是用來謙稱比自己卑幼的親屬,如舍弟、舍妹、舍侄、舍親,但不說舍兒、舍女。
  • 實用英語:「三姑六婆」用英語怎麼稱呼?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用英語:「三姑六婆」用英語怎麼稱呼? 2018-02-23 15:39 來源:滬江 作者:   你是否有相同的經歷:每到過年,家裡就會蹦出來很多從未見過的親戚,而且他們與你父母之間的關係極為複雜,稱謂也千奇百怪。   前不久,網絡上就出現了一個名叫「三姑六婆-中國親戚稱呼計算器」的神器。