回復「飯糰」「お握り」「おにぎり」收取語音哦~
おにぎりも丼物などと同様、 1 した食事方式です。丼物よりはるかに 2 で、主食で副食(おかず)を包んでできています。
箸も要らず、片手で食べられます。西洋のサンドイッチやハンバーガーと同じです。食べやすいだけでなく、弁當のように型崩れせず、弁當箱も不要でかさばらないためにほんでは 3 の日にはおにぎりをもって行くのが普通です。
4 からたね(中身)の種類がわかるように丸、四角、三角などに形を変えるのが普通です。たねには鮭、しらす、梅ほし、おかかなどを入れます。
翻譯
飯糰和日式蓋飯相同,都是簡單,方便的食物。飯糰又比日式蓋飯更加簡便,等於是用主食「米飯」把副食(配菜)包在一起。
吃飯糰時不需要筷子,用一隻手拿起就能吃,和西方的三明治,漢堡一樣方便。飯糰不僅食用方便,形狀也和便當一樣不易變形。而且喲喲不需要裝便當盒。不佔空間,所以日本人出外郊遊時通常都會帶著飯糰。
為了從外觀辨認餡的種類,一般會做成圓形,正方形,三角形等不同形狀。餡大多放入鮭魚,小沙丁魚,醃梅子,柴魚等。
劃線部分單詞答案
簡便化(かんべんか)
簡素(かんそ)
遠足(えんそく)
外見(がいけん)
我再也不要吃外賣了!
細數日本那些奇葩的「11.11」節日
日本侘寂之美?
#日語學習#
日語中的「勉強」為什麼是學習的意思?