《深夜食堂》是我很喜歡的漫畫書，漫畫中一個又一個打動人心的故事，讓我連看了13本都不膩。
好想有一個這樣小小暖暖的食堂，陪伴我度過每一個深夜。
前天，浙江衛視《深夜食堂》中國版開播了。
在看預告片的時候，日版和中國版，人物和場景還原度挺高：黃磊的服裝、臉上的刀疤、小餐廳的布局，跟原作神似。
劇中，各種大咖小咖都來客串，選黃磊主演也很合適，讓人有點小期待。▼
然而，劇組照搬原作劇情，但是整個氣質又不到位，劇情方面也沒有融入本土化的內容，水土不服，讓人有點小失望。▼
這是日本的男主演小林薰。▼
這是中國版的男主演黃磊。
在中國版的劇照中，隨處可見原作的影子，連布光和氛圍都一樣。▼
小林薰給人一種滄桑有故事的感覺，他在劇中穿的和服明顯是洗過很多遍，已經泛白，邊緣縫線也有點鬆了。
這些做舊處理很注意細節。▼
對比黃磊劇照中的和服，新的不像是一個老廚子，一種cosplay的感覺就來了。▼
我們再看日本的電影海報。▼
對比日版電影海報，黃磊的氣質就差了點意思。
圍裙的顏色也太白了一點……▼
最後我們來看日版的廚房。
作為一個小飯館，老破小是避免不了的。
便籤紙上的油汙，磨損的木頭桌椅，隨處可以感覺到使用痕跡。▼
中國版的深夜食堂，就不像是個小巷子裡的飯館，像是賣逼格的文藝範兒日料餐廳。▼
中日版對比就寫到這裡了。
本文重點是曬劇中同款廚師服~~~
某天心血來潮，我在淘寶上找啊找，我找到一套差不多的定製版廚師服，專門賣給開日料餐廳的。▼
雖然跟劇照有差距，也像那麼回事。
曾近我在這家店買過白色的廚師服，質量還行，可以買。
關鍵是一百多三件套的價格很白菜，就不追求100%的還原度了。
題外話：有人認出了這個買家秀男模，是個網劇男演員。▼
我原以為定製版應該十天半個月發不了貨，沒想到店主第二天就發貨了。
可能因為我運氣好，剛好我要的尺碼有現貨。▼
上衣方面，顏色還OK，想還原度高就多洗幾遍做舊，日常讓汗漬侵溼衣服，讓它呈現泛白、偏綠的顏色。▼
褲子不太滿意，太寬了。
燈籠褲腳也有點莫名……▼
圍裙的顏色是卡其色。
雖然比原作深了一點，但是比黃磊版的純白色還是略好看一些。▼
上身真人秀髮朋友圈被吐槽「技師工作服」。
技師是什麼？▼
我在值得買直播間也穿了這件廚師服。
當天直播地點在北京工業大學體育館，我一路騎共享單車過來的。
由於我穿著恥度太高，一路上我已經被質疑好多次是送外賣的。
「送外賣的都騎摩拜單車了？」▼
我想，假如是我旁邊這個戴眼鏡的大叔穿這身深夜食堂廚師服，應該也不會有違和感。▼
除了我，還有另一位男性好友的上身真人秀，
桌子上是他去年雙11買的鍋。▼
假如是我拍中國版深夜食堂，我覺得在大排檔拍片更合適，再設計些本土化劇情——
一、老王在車頂放了瓶水，上車的是多年沒見的老同學，一起來到了曾經吃過的大排檔。
二、房產限購以後，中介公司的員工坐在一起感慨，失業以後該去哪裡。
三、幾個網際網路創業失敗者，吃著火鍋，暢聊人工智慧和VR技術 ，籌劃第四次連續創業。
四、佳木斯社會大哥請剛收完帳的眾小弟吃飯，一旁的白貂小妹咔咔扒蒜。
五、幾個剛從東莞來的姑娘，一起討論是回老家嫁個老實人，還是轉行當女主播。
六、夜店撿屍體的浪子，正在跟店裡客人傳授人生經驗。