前置詞за的意義和用法
1. 前置詞за與第四格名詞連用，表示「愛、憎、獎、懲、褒、貶」的原因。
如： Отец хвалил сына за хорошее поведение.
父親誇獎兒子表現好。
2. 前置詞за與第四格名詞連用，表示「 為了某種高尚的目的而"
1）Он отдал всю жизнь за мир и свободу.
為了和平與自由他貢獻出了整整一生。
2）Он борется за Родину.
他為祖國而鬥爭。
3. 前置詞за與第四格名詞連用，表示「 在多長時間內"
如： закончить работу за месяц (一個月內完成工作)
4. 前置詞за與第四格名詞連用，表示「向.的那一邊（外面，後面）」
如：отправиться за город(到郊外去)
послать за границу (寄望國外)
5. 前置詞за與第四格名詞連用，表示「在.之前若干時間」
如：за минуту до звонка (在打鈴前一分鐘)
за два дня до начала занятий(在開學前兩天)
6. 前置詞за與第四格名詞連用，表示「為了、贊成、擁護」
如： выпить за здоровье(為健康乾杯)
Кто за, кто против?(誰贊成，誰反對？)
7. 前置詞за與第五格名詞連用，表示「在之後，在.之外，在.那邊」
如：жить за рекой (住在河對岸)
стоять за дверью(站在門外)
8.前置詞за與第五格名詞連用，表示「去取，去拿」
如：сходить в магазин за хлебом(去商店買麵包)
послать человека за доктором(派人去請大夫)
9.前置詞за與第五格名詞連用，表示「在.時候」
如： за ужином(吃晚飯時)
за работой(工作時)