2020-10-19 15:32 來源：澎湃新聞·澎湃號·湃客
原創 閒譚編輯 平叔閒譚 收錄於話題#蔣少龍作品2個
重溫《廊橋遺夢》
作者 ▏蔣少龍
10月12日，央視電影頻道「藝術影院」播放電影《廊橋遺夢》，這是我第四次看這部電影。以前看了電影再去看小說，小說看了兩遍又再次看電影。
小說是我敬重的紫中筠先生翻譯的，與原著一樣文字優美。電影根據美國作家羅伯特·詹姆斯·沃勒的同名小說改編，由克林特·伊斯特伍德執導，梅麗爾·斯特裡普、克林特·伊斯特伍德等主演。影片原長135分鐘，譯製片只有113分鐘，網上看還需付費。
「愛上你只有四天，忘記你卻用盡餘生」，這是小說和影片的主題。
家庭主婦弗朗西斯卡在家人外出的四天裡遇到了《國家地理》雜誌的攝影師羅伯特·金凱，在經歷了短暫的浪漫纏綿後，弗朗西斯卡因難以捨棄家庭而與羅伯特·金凱痛苦地分手，但對金凱的愛戀卻縈繞了弗朗西斯卡的後半生。
人生原本是方向不同的兩部車。
雨中，弗朗西斯卡坐在丈夫開的車上，隔著車窗，看見羅伯特將刻著她名字的十字架項鍊掛在後視鏡上，淚眼模糊。「隔雨相看淚眼，唯有無語凝噎。」這時候，全世界的雨都停了，只剩下弗朗西斯卡內心的苦苦掙扎。
這是影片最感人的一段。項鍊和雨刷器鐘擺式的運動，左一下，右一下，左一下，右一下，就如同弗朗西絲卡面臨的選擇。左手責任，右手愛戀，那份灼心的痛，隔著屏幕直擊人心。最終，這兩部有過交集的人生之車，駛上了各自的徵程。
攝影師羅伯特是弗朗西斯卡眼中完美的情人，弗朗西斯卡是羅伯特心目中有夢的聖女，他們彼此用對方成全著自己。攝影師用四天時間愛上弗朗西斯卡，讓他終生難以忘懷。
同樣，弗朗西斯卡也少女般一見鍾情愛上了對方。他們創造了一個愛人世界的「我們」，作為愛的第三者永恆存在，在不相見的思念裡。
攝影師在雨中開車離去了。22年，他們再無聯繫。22年，他們至死未再相逢。那四天愛戀，被他們當做人世的珍寶，悉心加以珍藏。22年後，當弗朗西斯卡抬起顫抖的手，戴著老花鏡，讀著羅伯特去世之前寫給她的絕筆信，她的眼裡湧流著愧疚、傷感、思念的渾濁老淚。
一座廊橋，你在這頭，我在那頭。穿越世界上所有的河流，卻穿不過人心和世俗的廊橋。那就只保留著一場夢吧，一場關於廊橋的夢，讓他們的骨灰在河流裡擁抱。就像弗朗西斯卡在信中對孩子所說：我生前的一切屬於你們，生後，我要追隨羅伯特而去了！
不要用傳統的道德觀念評判《廊橋遺夢》，也別用「出軌」或「婚外戀」這些世俗的觀念誤讀兩位當事人。弗朗西斯卡和羅伯特的戀愛僅僅持續了四天。
第一天，他們相識。
第二天，他們相愛。
第三天，他們決定廝守終生。
可是第四天，就在家人即將回歸的前夜，弗朗西斯卡矛盾重重，不忍傷害善良的丈夫和成長中的兒女，決定放棄和羅伯特的這段感情。看到此處，相信多數人也許會感到不可思議，僅僅持續四天的激情之戀有何魅力？竟能抵過主人公貫穿一生的婚姻？
然而，《廊橋遺夢》自1995年上映以來，這部影片卻出乎意料地掀起了全美的離婚狂潮。
「婚內遇上真愛，究竟應該何去何從」？這是影片《廊橋遺夢》一直在引領人們思索的一個問題。一直以來，婚外戀都被定義為一種不齒而非道德的存在，可《廊橋遺夢》則一反常俗地將之演繹為動人心魄的唯美愛情。不管人們願不願意相信，《廊橋遺夢》所放大的不是對婚外戀本身的寬容，而是對人類心靈情感的細膩洞察。影片和小說難以釋懷的結局，其實是對愛情和婚姻最好的尊重。
（圖片來自網絡）
END
喜歡此內容的人還喜歡
原標題：《重溫《廊橋遺夢》》
閱讀原文
關鍵詞 >> 湃客
特別聲明
本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳並發布，僅代表該作者或機構觀點，不代表澎湃新聞的觀點或立場，澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。
相關推薦
評論（）