日本明仁天皇為何要提前退位?

2021-02-20 靜說日本

【關於作者】

徐靜波,旅日媒體人,亞洲通訊社社長。曾是臺灣女作家三毛的中國大陸著作代理人。90年代初留學日本,2000年,創建中文網站「日本新聞網」。2001年,創辦日文版報紙《中國經濟新聞》。1997年始,連續21年採訪中國兩會和黨代會。喜馬拉雅FM「靜說日本」頻道主播。著有日文著作《株式會社中華人民共和國》、《2023年的中國》等、中文著作《靜觀日本》、《日本人的活法》等。

    最近,日本社會關心的一個很重要的問題,就是天皇退位的問題。今年已經84歲的明仁天皇,在2016年8月8日,對日本全國發表電視講話,正式表達生前退位的意向。由於明治時代以來,日本皇室沒有生前退位的慣例,因此對於明仁天皇的退位要求,日本政府和皇室也十分慎重,專門成立了專家委員會研究相應的對策。今年5月19日, 日本內閣通過只適用於明仁天皇的退位特別法決議,規定明仁天皇退位之後,將被稱為「上皇」。

  明仁天皇在解釋自己為何要提前退位的原因時,稱自己年事已高,身體也有多種疾病,因此決定提前退位,把皇位讓給皇太子。那麼,除了這一些表面的原因之外,天皇的內心還有什麼樣的深層次考慮呢?這是我想給大家詳細解讀的內容。

  明仁天皇出生於1933年12月23日,他出生之後,就被立為皇太子。 1989年1月7日,昭和天皇在東京病逝,皇太子明仁登基,成為第125代日本天皇,年號叫「平成」。

  明仁天皇的父親是昭和天皇。昭和天皇在軍部的支持下,發動了侵華戰爭和太平洋戰爭,給中國和亞洲許多國家造成了巨大的災難與國民生命、財產的重大損失,也給日本帶來了毀滅性的災難。當時還是小學生的明仁天皇,為了躲避美軍的追殺,躲到了東京附近的山區,等昭和天皇宣布日本投降,美國為首的聯合國軍答應不殺昭和天皇之後,明仁才回到東京。他回憶說,從栃木縣避難的地方回到東京,往日繁華美麗的城市不見了,眼前是一片廢墟,和飢餓的國民。

  戰爭的苦難在明仁幼小的心靈中,留下了很大的陰影。他沒有資格和勇氣去指責自己的父親,但是,他成年之後,便開始決意要引導國家走和平發展的路,防止國家再次捲入戰爭。

  1989年,昭和天皇病逝後,明仁作為皇太子繼承皇位。1992年,在西方許多國家對中國還實行政治與經濟制裁的時候,他和皇后不顧右翼勢力的強烈反對,一起訪問了中國,並就過去日本的侵華戰爭,向中國國民表示道歉。

  他在中國舉行的歡迎國宴上致辭時表示:「在兩國關係悠久的歷史上,曾經有過一段我國給中國國民帶來深重苦難的不幸時期。我對此深感痛心。戰爭結束後,我國國民基於不再重演這種戰爭的深刻反省,下定決心,一定要走和平國家的道路,並開始了國家的復興。」明仁天皇還表示:「此次我們訪問貴國,如能作為一個契機,並以此友好紐帶連接在一起,讓兩國國民作為好鄰居向著未來共同邁進,我將感到十分高興。」

  在推動中日關係的進程中,明仁天皇還始終堅持一個原則――就是不參拜靖國神社。

  最近幾年,明仁天皇公布自己的父親宣布日本投降的「終戰錄音」,叫兩個兒子去參觀皇宮內當年的地下作戰指揮所,並親自給孫子孫女們講授戰爭的災難,又去菲律賓、帛琉等當年的戰場憑弔戰爭的遇難者,看望戰爭的倖存者,告訴自己的孩子和國民,一定不要忘記日本曾經走過的錯誤的戰爭之路,要堅守和平國家的根本。

  明仁天皇還期望在自己退位之前,能夠訪問韓國,就日本過去對韓國的殖民統治做出道歉,尋求兩國國民的心靈和解。

  由於憲法規定天皇不得幹預政治,因此明仁天皇只能通過自己的行動,來提醒日本的政治家和國民們,要牢記過去教訓,不要再走戰爭之路。面對安倍首相推行的軍事擴張政策和修改和平憲法的計劃,明仁天皇是敢怒而不能言。日本有一部分輿論認為,選擇提前退位,是明仁天皇對安倍政權的一種抗議,他不希望自己在位期間,讓保證國家不走戰爭之路的和平憲法的第九條被修改。

  這一種推測有沒有道理?多少還是有一些影子。但是,明仁天皇提前退位的一個很大的因素,是不希望皇位繼承出現大問題。

  明仁天皇是明治時代以來,第一位娶民間女子為妻的天皇。美麗善良的美智子皇后是日清食品公司老闆的閨女,雖說不是貴族出身,但時代賦予她新興資產階級教育的烙印。她中學進的是日本聖心女子學校,這是一所基督教風格的學校,教學目標就是要把女孩子加工打磨成一顆顆閃閃發亮、沒有雜質的寶石,使她們成為新的上流階級的一員。

  美智子在學校的學習總是名列前茅,也熱心學校活動,是學生會會長。她對人有禮貌、有朝氣,以至於一位老師對她說:「你似乎是一個完美的女孩,但沒有缺點似乎就是你的缺點。」每逢暑假,全家便去東京附近的輕井澤別墅度假,喜歡打網球的美智子在那裡認識了皇太子。

  對於這一場曠世戀愛,宮內廳的選妃委員會的一部分委員表示反對,認為娶民間女子為妃,以後成為皇后,有損皇族血統。有人甚至說:「作為堂堂大日本帝國的皇太子,哪能隨隨便便從球場上亂拉一個打球的女子來當皇太子妃。」就連皇太子的母親香淳皇后也不大讚成。最終促成明仁和美智子結合的,是昭和天皇的態度。他體諒兒子的心情。經過一個多月的考慮,他終於表明了自己的態度:「只要皇太子喜歡,平民出身也無妨。」

  1959年,皇室為皇太子和美智子舉行了隆重的婚禮。第二年,美智子就生下了大兒子德仁,此後又生下了小兒子文仁和女兒清子。

  1989年,明仁天皇即位後,大兒子德仁成為皇太子。德仁皇太子後來與女外交官雅子結婚,很長時間沒有生育,一直到結婚十年之後,才生下了女兒愛子。而明仁天皇的小兒子文仁親王,最初也只是生了2個女兒。這樣一來的話,皇室第三代就沒有了男孩。據悉是在宮內廳的運作下,文仁親王的夫人紀子妃在40歲高齡再度懷孕,並生下了男孩悠仁。

  日本政府一度討論過仿照英國的女皇制度,允許皇室的女性成為天皇,這樣的話,德仁皇太子今後即位成為天皇后,他可以立女兒愛子為皇太子,以便將來成為日本女皇。但是,悠仁誕生後,意味著皇室的第三代終於有了男丁。根據日本皇室的慣例,皇位是傳給男性成員的。這樣一來的話,愛子將無緣於天皇寶座,而作為皇太子侄子的悠仁,將會被立為皇太子。

  萬一德仁皇太子不願意將皇位傳給侄子,而是執意要立女兒為皇太子的話,皇室內必然會出現骨肉相爭。這一結果,是明仁天皇最不願意看到,也是最為擔心的結果。因此,天皇趁自己還健在的時候,通過提前退位,讓德仁皇太子即位,可以看著自己的孫子成為未來皇位的繼承者,而不是讓孫女愛子當將來的女皇。在有生之年解決好皇位繼承問題,這是明仁天皇最大的願望。

  明仁天皇提前退位,在日本的《皇室典範》中還沒有相關的法律規定,因此,日本政府通過內閣會議的形式,提出了一份《皇室典範》修正案,並遞交日本國會進行修改。根據日本政府目前的方案,希望明仁天皇能夠在2019年5月1日之前退位,讓皇太子即位,這樣能夠保證在2020年東京奧運會上,新天皇能夠代表日本國家,出席開幕式並致開幕詞。

  明仁天皇退位後,將獲贈「上皇」的稱號。作為上皇,如果繼續居住在皇宮內,顯然不妥。現在的德仁皇太子並沒有住在皇宮內,而是居住在東京赤坂的東宮御所。一旦他即位成為天皇,那麼,他就要離開東宮御所前往皇宮居住。於是,明仁天皇與皇后退位之後,應該住到哪裡去?也成為日本政府一個頭疼的問題。

  京都市政府提出一個方案,希望明仁天皇能夠移住到京都行宮。京都市政府為什麼會有這麼一個方案?因為日本天皇以前就住在京都,明治天皇時才搬到東京,因此,京都人一直不承認天皇搬到東京的事實,認為天皇只是去東京出差,而不是在東京居住。正因為有這麼一種認識,日本的學術界也沒有把東京稱作為「日本的首都」,似乎首都迄今為止還在京都。但是,考慮到天皇年事已高,加上醫療保障和生活習慣等問題,要明仁天皇退位後搬到京都,顯示是不太可能。日本政府沒有同意京都市政府的要求,目前考慮的方案是,對位於東京都新高輪的一處貴族莊園進行修繕,以作為天皇和皇后的臨時住處。

  日本政府的解釋時,在新天皇即位前,需要對皇宮的建築進行全面的修繕,因此需要將明仁天皇和皇后臨時安置到高輪皇室莊園。

  但是,一旦皇宮修繕完畢,難道要明仁天皇搬回皇宮與已經成為天皇的兒子一家一起居住?這顯然是不可能的。所以,日本政府安排明仁天皇和皇后入住新高輪皇家莊園,名義上是「臨時居住」,實際上要作為永久的居住地。搬出來了,也意味著以後再也難以回到皇宮。

  從1989年即位,到2019年退位,明仁天皇在位30年,留給日本國民的是一位「親民」天皇的形象。尤其是他前往地震災區視察,作為天皇居然會跪下來與坐在地上的災民進行平等的對話,讓日本國民感動萬分。

  日本天皇雖然沒有了過去那樣管理國家的權力,但是,對於日本國民來說,天皇的存在是一份精神的安心,「有天皇就有國家」,這是許許多多日本人對於已經延續了2000多年的日本皇室的尊崇,而這一種尊崇,讓天皇成了國民大團結的凝聚劑。

相關焦點

  • 日本明仁天皇電視上講話要「生前退位」 為啥?
    據日本NHK電視臺8月8日報導,日本明仁天皇北京時間8日下午2點向日本國民發布電視講話,正式表明了自己「生前退位」的決定。他為啥要執意提前退位?
  • 明仁退位:天皇也是普通人
    4月30日下午,85歲的明仁天皇在皇居宮殿交出繼承保管30年的劍璽,正式退位,成為日本皇室200年來首位「生前退位」的天皇。對秉持「天皇神聖」觀念的傳統主義者和保守派而言,天皇退休顯然是一種巨大的衝擊;但對一般國民來說,這更近似一個鮮活的普通人形象。
  • 日本明仁天皇退位 平成時代落幕
    日本於當地時間4月30日17時(北京時間16時)舉行明仁天皇退位儀式。明仁天皇現年85歲,在位超30年。
  • 日本天皇居然要提前退位,皇室到底發生了什麼?
    日本NHK電視臺基本相當於中國CCTV電視臺,可以說是一個日本半官方的大眾傳播機構。而該電視臺發布天皇要提前退位的消息,想必也是傳聲機一樣的角色,向外界傳達日本皇室的想法來觀測民意?此消息一出便迅速佔領日本各大媒體頭條。要知道,如果消息屬實,那麼當今天皇明仁將成為近代明治天皇以來首例「生前退位」的天皇。
  • 還有三天,日本明仁天皇退位,平成終成往事.
    距離4月1日日本公布新年號已經過去快一個月了。兩天後的4月30 日,日本明仁天皇退位儀式一旦結束後,平成將成往事,說好的令和時代終於到來。
  • 明仁天皇公開退位意願為哪般?
    月中旬,日本多家主流媒體同時拋出一則驚人消息:82歲的明仁天皇以年事已高、不能勝任國事為由,透露出生前退位的意願。這個新聞像一顆炸彈隨即引爆了日本輿論。8月8日下午3時,明仁天皇罕見地向國民發表視頻講話,他動情地說:「我已80有餘,雖尚無大恙,但隨著身體日漸衰老,恐怕難以像以往全身心地履行事務。」日本憲法第四條規定,天皇並無關於國政的權能。
  • 日本明仁天皇退位 為什麼不能稱其為「平成天皇」?
    2019年4月30日,日本明仁天皇退位。5月1日德仁皇太子即位,成為第126代天皇,日本也正式由平成時代進入令和時代。
  • 如果明仁天皇退位,他有可能是日本第60位太上皇
  • 天皇退位!日本告別「平成」,迎來「令和」
    資料圖:明仁天皇。原來,在明仁2016年透露出強烈的退位意願後,日本內閣通過了僅適用於明仁的退位特別法案,相當於為他「破了一次例」。在位30年後,明仁為何提前退位?1989年,55歲的明仁在父親裕仁天皇去世之後繼位,成為日本第125代天皇,年號「平成」。
  • 從明仁天皇退位,說平成時代日本人的平常幸福
    去年8月8日,明仁天皇對日本全國發表電視講話,表達生前退位的意向。日本政府尊重天皇的意願,通過特別法決議,為天皇退位掃清法律障礙。明仁天皇退位之後,將被稱為「上皇」。 猶記得今年6、7月之交,應日本國際交流基金會」之邀赴日訪問,住在東京赤坂。
  • 明仁天皇退位,皇太子逼宮成功,日本皇室宮鬥大戲將迎來高潮
    明仁天皇夫婦和皇太子夫婦明仁天皇退位,太子妃雅子的好日子來了嗎?或許鬥爭才剛剛開始。東京3月12日消息,日本皇室舉行儀式,天皇退位儀式開啟,完成儀式後,明仁天皇將於4月30日在皇居「松之間」宮殿舉行儀式並發表作為天皇的最後講話,正式退位,皇太子德仁5月1日繼位。這樣,明仁天皇就是日本皇室200年來首位「生前退位」的天皇。大膽猜測:明仁退位或許是宮廷鬥爭的結果——而且——這僅僅是鬥爭的初始階段,為什麼呢?
  • 日本天皇要退位了!為何聽到這個重大新聞卻沒幾個日本人勸他留下...
    天皇要退位了!這是200年以來第一次日本天皇有意主動退位。退位的原因是,82歲的明仁天皇如今還需要每日履行大量公務,認為今後的事務可以順利進行,讓其有了生前退位的想法。而當天皇生前退位的報紙還在鋪天蓋地的宣傳的同時,日本官方卻否認了天皇有意生前退位的相關報導,原因是,天皇身體一切健康,並且歷代天皇也沒有在世的時候就傳位。
  • 日本明仁天皇正式退位!曾渴望成為「凡人」,退位後將和魚相伴?
    持續了30年3個多月的日本「平成」時代落下帷幕當地時間2019年4月30日17時07分(北京時間16時07分),日本明仁天皇發表退位講話:「今天,我完成了作為天皇的職責。」>退位後,明仁天皇將被稱作上皇,皇后美智子將被稱作上皇后。
  • 日本明仁天皇退位,儀式中出現的「三神器」是啥?
    4月30日下午5時,日本明仁天皇出席在皇宮「松之廳」舉行的「退位禮正殿之儀」。
  • 明仁天皇退位,一場事先張揚的換代
    不過,雖然明仁退位了,但嚴格說5月1日即位的德仁還不是「名正言順」的「今上天皇」,他還需要5月8日在宮中三殿出席「期日奉告之儀」,10月22日舉行即位核心儀式「即位禮正殿之儀」,以及最關鍵的,通過11月14至15日的「大嘗祭」與「眾神」溝通,繼承「神格」。
  • 明仁天皇退位:安倍曾帶頭高喊「天皇陛下萬歲、萬歲、萬歲」,明仁大驚——面無表情離開!
    圍繞天皇退位的一系列儀式,則是從3月12日起的一個半月內完成的。除了皇居中的宮中三殿,天皇夫婦還會動身前往伊勢神宮、神武天皇陵以及昭和天皇陵親自拜謁,向列祖列宗「匯報」退位事宜。日本天皇明仁和皇后美智子。圖片:共同社4月30日,也是退位前的最後一天,明仁將進行這一系列儀式的最後三項,其中「退位禮正殿之儀」最受矚目。
  • 日本明仁天皇10分鐘退位!御璽刻著中文,民眾迎史無前例喜訊...
    ► 編譯 觀察者網 郭光昊當地時間4月30日17時(北京時間16時),日本舉行明仁天皇退位儀式
  • 唯一來過中國的日本天皇要退位了 日媒稱明仁訪華意義非凡
    海外網4月30日電 今天(30日),現任日本天皇明仁將正式退位。明仁主張「國與國之間親善友好」,他在位期間共訪問過36個國家,是兩千年來首位,也是唯一一位訪華的日本天皇。據日本產經新聞報導,明仁承擔著接待外國「國賓」及訪問外國的「皇室外交」工作。自即位以來,從1991年訪問泰國、馬來西亞、印度尼西亞3國起,到2017年訪問越南為止,明仁總共訪問過36個國家。
  • 日本明仁天皇"10分鐘"退位!御璽刻著中文,民眾迎史無前例喜訊...
    ► 編譯 觀察者網 郭光昊當地時間4月30日17時(北京時間16時),日本舉行明仁天皇退位儀式
  • 日本皇室「宮鬥」,天皇被逼退位
    ,83歲的明仁天皇退位後將成為「上皇」,不再參加繁忙的公務活動。在日本,天皇的地位是最為尊貴的,明仁天皇退位之後,由誰來繼承天皇之位?這一直是日本人民密切關注的問題。原本這個問題的答案顯而易見,肯定是德仁皇太子啊!