超市裡，華人忙著採購年貨。（美國《僑報》/林菁 攝）
「半竹生」田先生（右）和老華僑薛先生在準備紐約華埠春節大遊行。（美國《僑報》/林菁 攝）
中新網2月14日電 據美國《僑報周末》報導，雖然身在他鄉，但在海外華僑華人心中，農曆春節這一中國年的隆重程度並不亞於西方的聖誕節。華僑華人過年，方式各不同。不少留學生選擇回國過年；老一輩華人盼著子女們能夠回家吃頓年夜飯；華人家長會給孩子發紅包，帶孩子看遊行，放鞭炮……
留學生回家 希望多陪陪父母
在美國留學，畢業後到紐約工作的傑西(Jessie)小姐，已3年沒有回中國了，這次安排在春節回去，和親朋好友好好聚一聚。
為了回家過年，傑西在春節前兩個月就開始籌劃，訂機票，買禮物等。傑西給每個人都精心準備了禮物：父母的禮物分別是歐美名牌大衣，外婆的禮物是一雙保暖的UGG棉拖鞋和圍巾，姨媽的禮物是香水，她還給表弟帶了一雙耐克球鞋。這些禮物總共花了2000美元，每份都是精心挑選，蘊含著深深的情意。
傑西是湖南長沙人，長沙人過年的習俗是吃辣火鍋，為了省麻煩，通常是一大幫人到酒樓吃飯。大年三十晚上，傑西家的團圓飯至少有20人參加，包括伯父、姨媽、舅舅、表兄妹等。傑西是獨生女，過去幾年很少陪伴父母，這次她有一個心願，就是多陪陪老人家。她準備帶父母去旅行，因為考慮到中國春運交通繁忙，她選擇到離家比較近的張家界泡溫泉。
傑西的表妹也在美國留學，據說今年也回去過春節。傑西說表妹準備花1000美元帶父母參加新馬泰(新加坡、馬來西亞、泰國)旅行團。除與家人團聚，傑西還想回去看看國內的變化，畢竟3年沒回去了，國內應該發生了不少新鮮事兒。記者問傑西小姐，回來準備帶些什麼？她說還沒想好，紐約什麼東西都有，也許就帶一張全家福吧。
把子女叫到身邊 做一桌團圓飯
陳女士一家是個有趣的組合：她本人來自中國南方，老公在美國出生長大，公公籍貫上海。每逢大年三十，公公總要做一桌團圓飯，總共十道菜，取「十全十美」的好彩頭。雖然他們一家在美國居住多年，但這個傳統一直保留下來。無論多忙，公公婆婆總要把所有子女叫到身邊，大家圍坐在一起吃頓團圓飯。
去年，陳女士誕下一個可愛的女孩，今年是寶寶第一次過春節，當然更少不了這頓「十全十美」的年夜飯。陳女士的公公婆婆是第一代中國移民，子女都是土生土長的美國華裔，長輩記著中國的每個傳統節日，而年輕一代過的都是美國節日。但無論兩代人多麼不同，有兩個節日是一定要過的，一個是美國感恩節，一個就是農曆新年，這兩個節日都是團圓的日子，因此最受重視。陳女士說，大家怕長輩操勞，本提議年三十到酒樓吃飯，但公公婆婆堅持在家裡吃飯。這頓豐盛的年夜飯融合了各地風味，每道菜除了好吃，更重要的是有好寓意。例如，魚象徵著「年年有餘」，髮菜取其諧音「發財」，還有羅漢齋，取其吉祥之意。
正月初一，兒子兒媳要到父母家拜年，陳女士特地給寶寶買了唐裝，紅棉襖，小紅帽，準備把寶寶打扮得漂漂亮亮，讓公公婆婆見了歡心。另外，陳女士給長輩和小孩都準備了紅包，丈夫兄弟姐妹的子女，每人都有壓歲錢，而公公婆婆也會給孫子孫女每人一個紅包。
討吉利 本命年也穿紅褲衩
周先生是東北人，孩子在美國出生。每年過春節，周先生都給孩子壓歲錢，買新衣服，今年是孩子12歲本命年，周先生特地按照中國人的傳統習俗給孩子買了一條紅褲衩，「準備春節那天讓他穿上，討個吉利」，周先生也想藉此機會給孩子講講生肖和本命年的知識。
大年三十晚上，周先生會把一幫親戚請到家裡吃年夜飯。周先生雖是東北人，但太太是南方人，所以他們家年夜飯的菜式融合了南北風味，但一定少不了酸菜燉粉條這樣的傳統東北菜。周先生來美國十餘年，仍然保留著一些傳統的過年習俗，例如，在祖宗遺像前磕個頭，給孩子壓歲錢，帶孩子看春節遊行，放鞭炮等。
從孩子很小的時候起，每個大年三十晚上，周先生都會把一個紅包悄悄塞到孩子枕頭下，孩子非常興奮，第二天早上醒來，第一件事總是往枕頭下掏紅包。周先生說，給孩子的壓歲錢至少「兩個零」，錢由孩子自己保管，可以買東西，但大筆的開銷一定要經過父母同意。
拜神祭祖傳統風俗搬到美國
薛先生是福建長樂人，到美國30多年，是資深老華僑，他把家鄉拜神祭祖的傳統風俗整套搬到美國來。
薛先生說，家鄉的每個村都有自己的地方神，逢年過節大家會到廟裡拜神，地方神能保一方平安，因此最受尊重。到了海外後，福建人還繼續傳承家鄉的風俗，把地方神「請」到美國來，繼續供奉。薛先生在美國的家中設有神龕，放在大廳正中顯眼的位置，以示尊重。神龕共三層，最高一層是地方神，中間是祖宗牌位，底下一層是土地神。薛先生家鄉的地方神是一位元帥，兩側是兩位門神。
薛先生說，這整套神龕是30年前從家鄉請買來的，家鄉有手工藝人專門做神佛雕像，這些雕像用木頭製成，仿造地方神廟或觀音廟的神佛塑像做成。不少年紀較大的鄉親到了美國後還繼續供奉這些神佛。薛太太和兒子信佛，家裡還設有佛龕，每逢初一十五齋戒。
過年之前，薛先生一家按福建習俗要送灶神，吃湯圓，初一還有面線和雞蛋煮成的太平面，象徵平平安安過新年。大年三十，薛先生會把親家和子女叫到一起到酒樓吃飯。
「半竹生」越來越中國化
繁榮華埠總會會長田士銳自稱是「半竹生」。廣東人用「竹生」形容美國出生的華裔，而他在中國大陸出生，小時候移民香港，10歲到美國，大學畢業後忙著賺錢，直到最近幾年，他開始回到華人社區，在社區搞活動，其中搞得最紅火的就是華埠春節遊行。
田先生說，以前他對中國傳統文化了解很少，這幾年通過辦活動，他學到很多東西，「懂得越多就越喜歡」。他的中文也越來越好，除了流利講粵語，普通話也能說幾句，他笑稱自己「越來越中國化」。
田先生剛從中國置辦年貨回來，帶來1000隻兔子公仔，中美小國旗，還帶來春聯，各種裝飾品，遊行那天他會把這些小禮品贈送給大家。田先生介紹，每年春節前他都要回國一趟，這次去了廣州、珠海等地。現在他已經熟門熟路，到了廣州，他就直奔專門銷售工藝品的海珠廣場。第一天先看行情，挑選貨品，第二天前往訂貨。這樣，前後大約10天，他就可以把所有該採購的東西全部備齊，打包運往美國。這些小禮品雖然美國也有，但中國價格便宜，樣式多，有特色，而且最讓田先生感嘆的是，中國辦事效率非常高。
每年，田先生都要貼對聯，發利是，吃年糕，在他帶領下，全家人也參與到其中。田先生說，他太太在美國出生，講臺山話，兒子和兩個女兒也都是「竹生」，在家裡基本講英文，現在全家人在他影響下，變得越來越中國。兒子在香港工作過一段時間，曾經在北京培訓過兩星期的普通話，現在懂一點中文。而太太則會穿上唐裝跟他一起參加春節遊行。
以前他忙著工作，大部分時間都沒在家，更沒空跟孩子介紹中國文化，而自己對中國文化也是一知半解，這些年通過搞活動他對自己的「根」有更深刻的認識。他說，剛開始孩子們對他熱衷於搞春節遊行頗不以為然，也不太認同中國文化，這幾年他們看到爸爸的活動辦得很成功，連主流媒體也來採訪爸爸，感覺到中國文化受尊重，也有了興趣，還幫忙做主流社會的宣傳工作。
記者最後問田先生，今年春節打算怎麼過？他說，像往年一樣，帶著家人和外母(嶽母)到酒樓吃年夜飯，粵菜或者上海菜都可以，但一定是中國菜。春節那天，他會穿上唐裝，到華埠指揮春節遊行。看起來，田先生的這個年會過得挺熱鬧。(林菁)