早餐裡的溫泉蛋,是最溫柔的存在

2021-02-17 食帖

專欄:食帖和朋友們,今天迎來第 6 期!

來做客的是一位日籍華語作家——吉井忍,食帖君最早認識她便是那本《四季便當》。

一年四季的便當與故事,被描繪得樸素又溫暖。

後來吉井忍也成為了食帖的撰稿人,在《便當靈感集》、《日本料理完全保存本》裡,都留下了她的文字。

而今天,她要分享的是關於早餐的故事。

\ 吉井忍 /

日籍華語作家。旅居北京,專職寫作。

和日本朋友談起早餐,我們一般從「派系」聊開:你是「米飯派」還是「麵包派」?

米飯派可以說成是「和風系」,而麵包派自然是搭配咖啡或牛奶的西式風格。

然而,這並不是年輕人喜歡麵包、高齡一族喜歡吃米飯那麼簡單地就能區分出來。

如 2017 年的一個社會調查顯示,住在東京的高中生中,早上習慣吃米飯、味噌湯和主菜組成的套餐的人數超過了「麵包派」,理由是吃麵包熬不到中午。

我屬於「雜食派」,早上吃米飯、饅頭、包子、麵包或水果都成,只要能喝一杯清咖啡,其他都隨意。

據說和別人交流要避開與政治和宗教相關的話題,最好談談天氣,而我想,也許談早餐也是個有趣而不太會得罪人的選擇。

傳統的日式早餐組合是一汁三菜,米飯當然不能少,「一汁」一般指的是味噌湯,「三菜」可按家庭習慣選擇烤魚、玉子燒、納豆等。

另外為了增添色彩和營養,有時會添加漬物(醃菜)、蔬菜煮物、涼拌菜或海苔。

但是,在現代生活中,尤其是在「家庭主婦」漸漸滅絕的日本社會裡,還有誰能在家裡準備這麼多菜式呢?

再說,都市人的生活已進入「飽食」時代,起碼早餐吃簡單些,調整並清理身體也不壞。

所以現在日本比較流行的概念是一汁一菜,在味噌湯裡放些當季蔬菜,準備好現成的納豆、雞蛋或梅幹,再加一碗米飯即可。

這樣想來,我母親很早就實行了一汁一菜的概念,可以說是個先鋒。

有時候她會採取更進一步的措施,比如在前一晚剩下的味噌湯裡放進白米飯,加熱一會兒,再放一顆生雞蛋稍加攪拌,就倒入大碗裡餵給孩子們。

我和妹妹其實都不討厭這種「一汁」式早餐,方便、快捷而好吃。

可能這樣寫下去就會破壞大家對「和食」的印象,最後還是介紹正宗的傳統日式早餐來結束拙文。

現在的日本,最能讓人體驗所謂「傳統」的,應該是高級旅館。

不要依照價格來判斷它們的「級別」,昂貴的旅館也不一定「傳統」,還是要看它們的歷史和矜持。

傳統日式旅館一般都是包含早晚餐的「一泊二食」,都在榻榻米客房內就餐。

客人入住時服務員會確認晚餐時間,按客人指定的時間把菜餚送到房間裡,一份份端到客人面前並進行講解。

客人用完餐後他們又會出現,收拾餐具,並向客人確認第二天的早餐時間。

說起來,這種服務非常耗費人力,現在不少旅館都讓客人到大廳用餐,所以遇到能夠提供兩餐且有客房就餐服務的旅館,我心中會歡欣雀躍,感覺特別放鬆。

第二天早晨,服務員會比指定時間提前約 10 分鐘過來。

先幫客人收好被褥,隨後送來早餐。

客人只要漱漱口,把作為睡衣的浴衣再穿得整齊點兒等著服務員即可,但這一點我一般做不到,常常等到服務員大嬸敲門時才醒來,迷迷糊糊又不好意思地縮在榻榻米上觀看她快速擺好早餐。

大嬸們也看慣了這種懶客人吧,帶著和藹可親的表情說聲「不好意思,打攪了啊」,就輕輕關上紙門。

剩下的就是桌子上的豐盛早餐:還沒取下蓋子的黑色漆器裡肯定是熱乎乎的味噌湯,烤魚烤得恰到好處,金黃色的玉子燒特別誘人,與旁邊的涼拌蔬菜呈現悅目的對比。

輕輕打開木質飯桶,剛煮好的米飯的香味撲到你鼻孔……

有時候,我選擇去旅館住一個晚上,就是為了這一刻。

旅館早餐會附上一顆蛋,若是生雞蛋,在小碗裡打散後澆在白米飯上即可。

若是溫泉蛋,用勺子一口一口送進嘴裡,或放在米飯上略拌一下。

蛋黃半熟、蛋白呈半凝固狀態的溫泉蛋易消化,是早餐食物的最佳選擇。

 零失敗:旅館風味,溫泉蛋早餐

Time 12min | Serves 3

Ingredients 

生雞蛋……3 個

生抽…… 少許

Instructions

① 在烹飪前一刻鐘,把雞蛋從冰箱裡取出備用。小鍋裡放水加熱,水量以能覆蓋雞蛋為宜。水煮開後關火,放入雞蛋後蓋上蓋子。

②用厚布把小鍋包起來,放置至少 10 分鐘。食用時倒入小碗裡,加少許生抽即可。

Tips

1. 未煮熟的雞蛋會含有沙門氏菌,請選購衛生管理嚴格且能生食的雞蛋。個人建議購買品牌雞蛋,其包裝盒上標註有生食保質期,一般在超市的進口食品分區可購買到。

2. 做好的溫泉蛋可以冷藏保存兩天,吃麵條或蓋澆飯的時候也可以當作配菜。

3. 溫泉蛋的加熱溫度以 60℃ 左右為佳。

你的早餐是哪一派?

text. 吉井忍 | photo. 吉井忍、Yahoo!JAPAN

商務合作|職位應募:witheating@foxmail.com

喜歡就加⭐️點「在看」~

News!

食帖最新健康減肥飲食書

《好好吃飯才會瘦!

點擊文末左下角【閱讀原文】

就能快速入手!

點擊下圖查看新書介紹👇

▼點擊【閱讀原文】,立刻入手《好好吃飯才會瘦!》

相關焦點

  • 做一枚最簡便的溫泉蛋
    ,並指明作者姓名、作品名稱及作品來源本文為@沈濤 的原創作品,任何網絡媒體需要使用本文內容,都需要經過本人同意。 前些天寫過一篇《你吃過真正的溫泉蛋嗎?》受到大家的廣泛的關注,特別是對吃到一顆真正的溫泉蛋(低溫慢煮蛋 Sous-vide eggs)抱以極大的期望。 當然,好東西是需要分享的,尤其像溫泉蛋這樣的逼格特別高的好東西。於是,為了給大家一個交代,我在家裡潛心研發,嘗試用最簡便的方式做出一顆溫泉蛋。
  • 暖心的溫泉蛋牛肉蓋飯,今天它來了!
    之所以取得這個標題,是因為今天做的牛肉蓋飯(也叫牛肉蓋飯),亮點在一杯中,滿足了你肚子裡蟲子的欲望。但該洗的鍋,還是要洗:)最近傍晚在刀子上散步時,氣溫不如前一天。 這才意識到夏天天真的過去。果實成熟,蔬菜變甜,肉質豐富,蝦蟹肥胖……最好吃的日子就要來臨了:)以前看過一句話,心和胃,一定是滿滿的。 春天憎恨秋天的悲傷,釋放食物。豐富的肥牛蓋飯上蓋上瀑布心蛋用溫柔的碗在夏天告別。
  • 溫泉蛋、溏心蛋、金沙蛋...一鍵就全做好!
    扒姬說:雞蛋狂魔看過來!
  • 蓮田家簡單零失敗溫泉蛋
    w---超簡單絕不會失敗的溫泉蛋做法3種!這幾種做法代表了蓮田的幾個時期,不僅是分享一下,也是紀念一下青春(笑)!提前說,蓮田自己最喜歡的是方法三!但是因為方法三比較不尋常,怕有人吃不慣,所以把三種都寫出來,已經會做普通溫泉蛋的同學也建議試試看第三個做法,獨門秘笈真正的美味升級哦!相信你的新世界大門就要從此打開了!
  • 溫泉蛋的兩種做法
    溫泉蛋的兩種做法我的朋友小趙很苦悶,他爺爺近來痴迷於一種天價保健床,成天纏著家人給他買。小趙自然是不批准啦,他為了防止趙大爺繞過監管擅自購買,決定嚴控其經濟來源。阿姨說口說無憑,有蛋為證,她從被褥裡掏出一枚雞蛋,剝殼後切成兩半,只見蛋黃凝固了,蛋清竟然還是稀的。「這就是黑墨玉的神力,無病不治。」在場的大爺激動得哇哇亂叫,無不交口稱讚。我說我有腰椎間盤突出,想試試這床管不管用。胖阿姨點頭如搗蒜,說這床專治腰傷,你主要是膀胱經沒通,咱這床專通膀胱經,膀胱經一通,就什麼病都好了。我又指著小趙說,他得了HIV,這床能不能治?
  • 溏心蛋、溫泉蛋、水波蛋……水煮蛋看著簡單,但門道比你想像的多多了
    雞蛋很有營養價值,而且雞蛋很廉價,所以雞蛋歷來是最重要的民生物資之一。蛋的做法非常多,不要說作為配角搭配進千百種菜餚或是甜品、小吃中,光是作為主料,煎炒烹炸烤,都有很多不同吃法。從營養角度,白水煮蛋無疑就是最好的吃法了。水煮蛋聽著簡單其實門道也不少。帶殼煮的,就要分白煮蛋、溫泉蛋、流心蛋、溏心蛋。不帶殼煮的,也分水波蛋,荷包蛋等。
  • No.2 教你自製溫泉蛋(重製版)
    說起溫泉蛋,一個是長白山天池的溫泉蛋,另一個是日本箱根溫泉的溫泉蛋。雖然都叫溫泉蛋,但是特色和賣點並不相同。下面我就給大家著重介紹一下溫泉蛋。在箱根湯本有一處溫泉地叫大湧谷。在大湧谷這個地方最有名氣的就是溫泉蛋。在當地的名字叫做黑玉子【黒たまご Kuro-tamago】。
  • 簡單做好溫泉蛋和背後不簡單的原理
    每次想寫什麼菜譜我不煩,做菜的過程我不煩,拍照我不煩,寫文我不煩,最煩的就是取標題了。像前幾周寫的什麼烤榛子無花果酥啊還有啤酒燉鴨燴飯,直接把菜譜名當標題總覺得特傻。畢竟我沒單單把這兒當成一個髮菜譜的號嘛,所以每次都要想啊想取個什麼厲害的標題好呢。找音樂也是個頭疼的事兒,每次想找到一首符合主題的爵士樂也不是那麼容易的事情。但是這次簡單了,因為我想出一篇嚴謹的討論溫泉蛋做法的文。
  • 你需要世上最棒50道早餐食譜!
    自家制經典班尼迪克蛋在這個公眾號裡,我寫過三個班尼迪克蛋的食譜這個是最早最經典的後來還做了奶蛋素版本的以及低脂肪版本的點擊食譜圖片👇烘烤紅薯培根醃肉Hash當家裡剩下許多小份量的食材時一點菌菇,一點紅薯或土豆還有一點肉腸培根時最好就是混合在一起做一個香濃熱燙的hashbrownhash就是指各種蔬菜肉類混合在一起在平底鍋中煎的脆脆香香的然後進烤箱再次烘烤而成的快速早餐上面窩幾個蛋,撒一些奶酪
  • 早餐蛋料理全紀錄
    我也是鋼琴、芭蕾、畫畫、手工圈裡低調的小達人,只不過我還沒有微信,大家可以加我媽媽(棗媽:Julycheng),圍觀我跟Floopy的幸福生活。早餐對於生長中的孩子是非常重要的,而雞蛋作為早餐中最常見的食材,你會做嘛?下面介紹三種簡易好做的雞蛋。1.
  • 高以翔,溫柔的你,是世上最美好的存在
    因為《遇見王瀝川》結識,他就是瀝川本尊,溫柔美好的存在。溫文爾雅,有修養,有禮貌。像一抹陽光,像一彎溫泉……很多人評價說他是最有貴族氣質的演員,就是好幾代才能培養出的那種貴族。確實如此,認識他之前。從來沒想過世間有如此美好,溫柔,有修養的男士。他低調,不為名利,熱愛生活,對人總是溫文爾雅。
  • 日本料理系列:教你做最正宗的日式溫泉蛋,招待親朋倍有面子
    日式溫泉蛋是日本料理蛋類中一個精典做法,根據蛋清大概在65度左右溫度才能凝固,蛋黃在70度左右才能凝固的特性,用二十分鐘時間小火慢煮,漂亮美觀的精典美食才能呈現。很多人都喜歡吃溫泉蛋,但是看似簡單的料理,真要做好還是有點難度。只有通過不斷學習、摸索,掌握好溫度和時間,我們就能很輕鬆地做出漂亮又營養,口感細膩的溫泉蛋,最後再淋上調好的汁,滿滿的日或風味家庭料理就會呈現在眼前。想吃了嗎?
  • 日本媽媽為家人做早餐6年,幸福感強,網友:原來早餐可以這麼棒
    孩子開學,無論是全職媽媽還是上班族媽媽,都要開始緊張忙碌起來了,因為又肩負多了一份責任--做早餐。
  • 國慶首選~住5星泡森林裡的溫泉~含門票+早餐+親子樂園+看花海~
    #9月開學季反而更想出去玩了~想要泡森林裡的溫泉
  • 八部半——聽說加了黑松露的溫泉蛋很好吃!
    於是我倆渾然不知地喝著75港幣一瓶的水,等另外三位因暴雨被堵在路上的小夥伴姍姍來遲。意面環節,本來就搞不懂那些拗口的英文食材名詞,除了pasta和spaghetti,對意面的分類單詞更是一頭霧水。隨便點了個「cheese ravioli」,上來後才發現是芝士小方餃,澆茄汁,意外很好吃,就是吃多了會膩。「要不要來一個嘗嘗?」坐在對面的飯搭子立刻兩眼放光,「好啊好啊!」對我來說,跟喜歡吃的人共享,自己也幸福得不得了,這樣一種認可彼此趣味的時刻多麼美妙。
  • 《冬天裡的溫泉》-來到北京
    我喜歡泡在溫泉中,尤其是露天溫泉。  在秋冬季節,經常光顧北京的8號溫泉,泡著小湯山流來的溫泉水,將身心靈放鬆,再微微小憩十幾分鐘,會覺得這才是生活。  選擇浴鹽時,也會對專門溫泉效果的浴鹽更加情有獨鍾。  舒服,是生活最重要的標準。  泡在溫泉中的我,一心只想著如何更舒服,其他世間煩惱都已被拋到了腦後。
  • 魔都這10家高顏值洋氣早餐,好吃到可以在冬天叫醒你!
    卡亞醬和黃油吐司,加溫泉蛋最近,這家店又開始賣起了高顏值早餐,牛奶麵包配上自製新鮮芝士和果醬的ricotta and jam toast,鮮香濃鬱,蘸上果醬,甜蜜的滋味湧上心頭。三文魚醬牛油果歐式酸麵包愛睡懶覺的你是不是以為與Little Catch的早餐無緣了?
  • 【雪梨星港】Sokyo日式早餐 優雅的清晨從寵愛自己開始
    班尼迪克蛋,當之無愧的早餐屆經典,英式馬芬,培根或火腿,水波蛋,荷蘭醬缺一不可,Sokyo的班尼迪克,讓很多班尼迪克的忠粉都驚豔了,絕對值得一試!一大塊白味噌烤三文魚、溫泉蛋、螃蟹、裙帶菜、金針菇、烏龍麵、配菜滿滿,營養均衡,再加入麻辣味噌魚湯,這一碗,滿足!
  • 遊記:在日本,最難忘的是溫泉與美食
    孩子們都說想去溫泉,好吧,我們最近的溫泉叫彌次郎溫泉,是個公共澡堂,我都沒帶泳衣想著總是不太方便,就看到一個家族溫泉,登入他們的網址看了相片後就決定下來了,一個家庭間正好可以容下我們六人,價格非常便宜,兩個小時3000日幣,離我們住處大概,出發~來指宿的路上就是乘坐的這輛普通電車-,菜花色,哈哈哈
  • 早餐好好吃,好好吃早餐,睡眼惺忪也能做出來的極致美味:吐司蛋
    導讀:早餐好好吃,好好吃早餐,睡眼惺忪也能做出來的極致美味:吐司蛋 EGG IN A HOLE 外層烤得金黃微焦的吐司,裡頭鑲著一顆完美太陽蛋,張嘴一口咬下,奶油和黑胡椒的香氣撲鼻而來,酥酥脆脆的麵包體,與流出的熱熔融半熟蛋汁混在一起,既酥脆又綿密的口感頓時讓你精神滿滿。