足球小將（漫畫改編的電視動畫）編輯《足球小將》是日本一部以足球
為題材的著名動畫片，在全世界依舊有著相當大的影響力，它的影響力
不僅帶動著日本足球的發展，還使許多人因其而喜歡上足球。深深地影
響80、90後大部分人！
主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1gdjDX1T
櫻桃小丸子編輯《櫻桃小丸子》是全球知名度最高及最具影響力的動漫作品之一。
其動畫連續二十餘年高居日本動畫收視率前三位，到2013年時已超過1000集，仍
於每周日黃金時段下午六點在日本富士電視臺（日本富士電視臺在日本的地位相
當於中國的CCTV1）上進行連載熱播，是日本男女老少心中的國民動畫。
本作品是以作者的童年生活為藍本，故事圍繞著小丸子以及其家人和同學展開，
有關於親情、友誼，或是一些生活小事，其中有笑有淚，令人回想起童年的稚氣
。在1990年至1992年，《櫻桃小丸子》第一次動畫化，於富士電視臺播出，並曾
於1990年10月28日達到39.9%的收視率，在1991年9月26日成為有紀錄以來日本
史上最高收視的動畫。而第二次動畫化於1995年開始，直至2005年現仍播放中，
並於2005年1月9日迎來了播放15周年紀念。第一輯首集的收視率為17.8%，第二
輯首集的收視率則為24.6%。[1]
櫻桃小丸子主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1hqrJzq0
秀逗魔導師（DOTA英雄）編輯秀逗魔導師 - Lina Inverse 簡稱Lina，火女。是
基於魔獸爭霸3：冰封王座的多人實時對戰自定義地圖DotA（Defense of the A
ncients）裡近衛軍團的一名智力型英雄，位於曙光酒館。Lina Inverse是一位非
常強大的法師，她以打擊盜賊（其實是為了他們的財寶）和屠龍（一不小心毀滅
了邊上的城市）而著稱。她能夠非常熟練地投擲火球打擊對手，當然她還掌握了
諸如龍破斬、神滅斬等更具破壞力的法術。Lina承諾幫助近衛軍團摧毀冰封王座
，當然最主要是為了之後巨額的報酬——強力的武器和非常多的錢。DOTA裡所
收錄的技能全都是動漫《秀逗魔導士》的莉娜·因巴斯所使用的強力黑魔法。
秀逗魔道士主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1i3FxYWd
《小飛龍》（原題：海のトリトン），為根據手塚治虫原作漫畫加以改編而成的動
畫作品。13年前，在日本的一個海邊小村裡有個漁夫，在海邊一洞中發現一個嬰兒
，當他帶出嬰兒時見到了一隻白海豚。13年後，嬰兒成長為健壯的少年，而白海豚
再次出現，隨之而來的是巨大的海洋怪獸，為了不牽連村裡的爺爺，為了查清自己
的身世，阿鍾帶著飛龍神劍隨白海豚去找海龜梅頓。在梅頓那得到父母遺言的阿鍾
卻迷茫了，一度萌生放棄復仇的念頭。但是最後面對波頓族的追殺，梅頓的犧牲使
他終於明白了自己沒有選擇的餘地。在逐漸掌握戰鬥之後，他開始向故鄉大西洋進
發。而一路上，他遇到的敵人和朋友，都和當年的兩個種族之間有著密切的關係……
小飛龍主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1FCnXs
我是小甜甜（日本1983年Studio Pierrot出品電視卡通作品）編輯《我是小甜甜》，英文譯
作Magical Angel Creamy Mami（日文：魔法の天使クリィミーマミ），是スタジオぴえろ
的電視卡通作品。 從 1983年7月1日到1984年6月29日，全52集放映完畢。這是ぴえろ的
魔法少女系列第一部。主人翁的配音由偶像歌手太田貴子擔任。本片還在義大利電視臺播
放，不過有的歌詞被改掉了。 在中國大陸，它是由深圳電視臺引進的。在臺灣，它由中華
電視臺引進並譯名為《魔法小天使》。作品曾在1985至87年間於無線電視翡翠臺首播。
我是小甜甜插曲-中川翔子版-1997：
http://pan.baidu.com/s/1jGACo1C
我是小甜甜-插曲：
http://pan.baidu.com/s/1mgihPDQ
我是小甜甜 音樂：
http://pan.baidu.com/s/1gdF2dlL
我是小甜甜ED1：
http://pan.baidu.com/s/1qWjvCio
我是小甜甜ED2：
http://pan.baidu.com/s/1eQozGye
網球王子（許斐剛著作漫畫）編輯《網球王子》是繼《灌籃高手》《足球小將》
《棒球英豪》三大日本運動動漫巔峰之後，又一部以運動為主題的成功漫畫，現已
完結，根據許斐剛原作人氣漫畫製作的動畫版網球王子共178集，畫面精良，人設
為漫畫人物，情節方面既有扣人心弦的比賽，也有青春校園式的幽默風趣，讓人感
受到濃濃的青春氣息。雖免不了存在誇張的成分和一些體育技術上的謬誤，被開玩
笑為「殺人網球」，但作為體育競技類的動漫還是有起到了普及基本網球知識，增加民
眾對體育的熱愛的作用。2014年7月10日，《網球王子》全彩版漫畫登陸中國移動
和動漫，為無線領域全新首發；同時7月14日於中國移動和閱讀上線。這是集英社歷
史上第一次在中國大批量授權全彩漫畫電子版。
網球王子主題曲【1】：
http://pan.baidu.com/s/1kT7mwRH
網球王子主題曲【2】：
http://pan.baidu.com/s/1hqmZEwG
頭文字D（漫畫改編的系列動畫）編輯《頭文字D》(INITIAL D)是一部以山道飆車為題材的
日本青年漫畫，以及以漫畫改編的動畫系列（包含電視版、OVA、與電影版）。
漫畫作者為重野秀一（しげの秀一），自1995年起開始在講談社的《周刊Young Magazine》
（周刊ヤングマガジン）上連載，至今（2012年6月）漫畫單行本已發行45本，還有多本探
討汽車駕駛技巧的周邊專書。
頭文字D主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1dDEQhQp
頭文字D片尾曲：
http://pan.baidu.com/s/1sjySBKD
頭文字D-1：
http://pan.baidu.com/s/1i3IfPIX
頭文字D-2：
http://pan.baidu.com/s/1eQ8I4Oq
四驅小子編輯《四驅小子》，是進軍中國最早的一部以四驅車為題材的動畫。
在片中，不僅有這些緊張逼真的賽車場面，更有許多專業性的四驅車知識講解。
四驅小子主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1dDD4nKH
聖鬥士星矢（車田正美作畫的漫畫）編輯《聖鬥士星矢》是日本著名漫畫家車田正
美的代表作之一，1985年12月起開始在集英社的《周刊少年Jump》上連載。
這個故事講的是一個愛與勇氣的故事，愛可以使人強大，勇氣可以完成理想，青少
年正是處於理想的萌芽階段，是很適合青少年觀看的動漫。
聖鬥士☆星矢OP-1：
http://pan.baidu.com/s/1kTijSsZ
聖鬥士☆星矢OP-2：
http://pan.baidu.com/s/1gds1yCF
聖鬥士☆星矢EDz：
http://pan.baidu.com/s/10dhYu
聖鬥士☆星矢-飛馬幻想音樂：
http://pan.baidu.com/s/1gdEgiJL
森林好小子編輯森林好小子，日本動畫中的人物，叫卡內奇，在山上生活到13歲
，世界上最強的男人，會變身，有異常體質，很有愛心，朋友說的話他都相信。
這部動畫在九幾年深受中學生喜愛，因為網上資源有限，成為大家爭相收藏的佳作，
如今二十到三十歲左右的動畫迷，看到或聽到卡內奇都激動不已。
森林好小子主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1uD3S6
三眼神童（手塚治虫創作的少年漫畫）編輯《三眼神童》（三つ目がとおる），
港譯《三眼小子》，著名日本漫畫家手塚治虫的大作，從1974年到1978年3月在
《周刊少年Magazine》連載。靈感是從松本清張的《火之路》觸發，故事圍繞古
代文明、民俗傳說以及各種未解之謎展開，傳奇色彩濃鬱。劇情明快活潑，與作
者《周刊少年CHAMPION》同期連載的《BLACK JACK》（怪醫秦博士）沉重陰
鬱的基調形成了鮮明對比。亦正亦邪的主人公極具魅力，一開始是每月刊載，後
來改成每周刊載一回，1977年獲第1屆講談社漫畫賞。
日本電視臺於1985年推出動畫特別篇《三眼神童-惡魔島的王子》，之後東京電視
臺於1990年TV動畫版播出。由於本作品大受歡迎，因此日本漫畫家高田裕三在
1987年便利用這個靈感，發表了《三隻眼》，直至2002年結束連載。
三眼神童主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1pJNZm2Z
忍者亂太郎編輯《忍者亂太郎》（忍たま亂太郎），漫畫原作是尼子騷兵衛。
動畫版則自1993年4月10日起於日本放送協會（NHK）旗下的NHK綜合頻道播
放，並在1994年10月3日開始於NHK教育頻道播放（實施字幕放送）。
動畫版的緣起是因為馬飼野康二的兒子是漫畫《落第忍者亂太郎》的愛好者。
由於NHK的禁忌，動畫版名稱刪去「落第」一詞，而簡稱則由「忍者之蛋」改為「忍蛋」。
1996年6月，《忍者亂太郎》電影版《映畫 忍者亂太郎》（香港譯：輕身劑之
謎）公開上映。
而《忍者亂太郎》的真人版由加藤清史郎，寺島進，三浦貴大主演，於2011年上映。
忍者亂太郎主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1sjr1f0T
青色杜馬編輯一個名叫卡克的男孩，他的父親是一個童話小說家，因為寫作的
一篇童話揭露了黑暗國王的野心而被黑暗國王綁架，而踏上了拯救父親的道路。
一路上始終有一匹青色的小馬——布林克在幫助著他，當卡克遇到困難的時候
呢，布林克就會給他勇氣，使他戰勝了很多黑暗國王的勢力，慢慢的尋找父親
的隊伍也逐漸擴大，他的身邊有一個公主，兩個小偷，一個司機，大家共同努
力，成為了親密不可分的朋友。動畫完結後，Hudson根據此動畫製作了PCE遊戲。
青色杜馬主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1bnfIuXh
青色杜馬片尾曲：
http://pan.baidu.com/s/1ntFpOGL
俏皮小花仙編輯日本超人氣動畫「俏皮小花仙」，原名「花の魔法使いマリーベル
」，是PRODUCTION REED所製作的魔法少女動畫系列第三部，「歡歡仙子」和
「甜甜仙子」也是此系列的作品。這部人物可愛、色彩鮮明、劇情輕鬆活潑的動畫
，主要講述小花仙（花魔法使）瑪莉蓓爾來到人間和尤莉、凱恩以及其他夥伴發生
的各種有趣的故事。
本片由遠藤徹哉監督，主角瑪莉蓓爾由著名聲優本多知惠子配音，最初在日本從
1992年2月3日到1993年1月18日放映。
本片還在中國大陸、臺灣、韓國、義大利、波蘭、阿拉伯等地電視臺上播放。
從1994至2000年間，中國各地電視臺均有播放。
俏皮小花仙主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1c0yDkqs
俏皮小花仙片尾曲【1】：
http://pan.baidu.com/s/1jGilWns
俏皮小花仙片尾曲【2】：
http://pan.baidu.com/s/1qWFjHYc
高智能方程式賽車，全名《新世紀GPXサイバーフォーミュラ》（Future GPX
Cyber Formula）的系列動畫，在中國，最早引進該動畫的香港地區翻譯為較接近
官方名稱的「高智能方程式」，臺灣引進時翻譯為「閃電霹靂車」，2006年內地引進時
翻譯為「霹靂賽車」。
由於受到觀眾的愛戴，分別推出相關的OVA系列作、動畫原聲帶、廣播劇CD、遊戲
、小說等相關產品。
霹靂賽車主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1dDs53Sd
霹靂賽車片尾曲【1】女生版：
http://pan.baidu.com/s/1sjqLjpr
霹靂賽車片尾曲【2】女生版：
http://pan.baidu.com/s/1eQozG1k
即《魔神英雄傳》（由於翻譯上的問題譯成了「壇」字），又名《神龍鬥士》，一共
三部外加兩部劇場版，是日本著名的動畫製作公司——矢立肇公司的經典作品。
也是《光能使者》原名叫《魔動王》的姊妹篇。第一部於1988年出品，共45集；
第二部於1990年出品，共46集（前兩部是最經典的）；
第三部於1993年出品（又名《超魔神英雄壇》）。
前兩部作品都獲得了極大的成功。
《魔神英雄壇》主要講的是一個名叫戰部渡（音譯為瓦塔諾·森木）的神龍小學四
年級學生，在得到了一串具有神奇力量的項鍊後，成為了創界山救世主，並和相
繼認識的朋友們逐步解救創界山的故事。
魔神英雄傳主題曲【1】：
http://pan.baidu.com/s/1gdCKnSn
魔神英雄傳主題曲【2】：
http://pan.baidu.com/s/1mgiNN1A
魔神英雄傳主題曲【3】：
http://pan.baidu.com/s/1hqnFFjI
魔神英雄傳片尾曲：
http://pan.baidu.com/s/1hqBwpfA
魔神壇鬥士編輯動畫原名為《鎧伝サムライトルーパー(Yoroiden Samurai Troopers) 》
(註：日文漢字「鎧」應當為繁體字，這裡被百度自動簡化無法正確顯示)，「魔神壇鬥士」是
遼藝（遼寧人民藝術劇院）翻譯的。另外還有香港粵語TVB版本翻譯《鎧甲聖鬥士》，
英文版翻譯《Ronin Warriors》。
為日本動畫公司SUNRISE矢立肇在1988年的作品，由於當時製作成本不太高，所以在總
體方面遜色於之後的其高達系列動畫。
魔神壇鬥士主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1ntuXaUd
魔神壇鬥士片尾曲：
http://pan.baidu.com/s/1jGf4f58
魔神壇鬥士插曲：
http://pan.baidu.com/s/1qW0qBDy
魔卡少女櫻（日本CLAMP創作的漫畫作品）編輯《魔卡少女櫻》
（カードキャプターさくら，CARDCAPTOR SAKURA）常簡稱為「CCS」或「CCさ
くら」，是日本漫畫團隊CLAMP在雜誌《Nakayoshi》上連載的魔法少女漫畫作品。
單行本共12卷，首6卷為「庫洛牌篇」，尾6卷為「小櫻卡篇」。
漫畫在2000年完結，並在2005年推出新裝版。
於2001年獲得第32回星雲賞（漫畫部門）。
魔卡少女櫻主題曲【1】：
http://pan.baidu.com/s/1jGuxkay
魔卡少女櫻主題曲【2】：
http://pan.baidu.com/s/1nRSFc
魔卡少女櫻片尾曲：
http://pan.baidu.com/s/1i3CaknF
魔卡少女櫻-插曲 夜之歌（大道寺 主唱）：
http://pan.baidu.com/s/1hqGLToo
《咪咪流浪記》 原名：《家なき子レミ》（意為：無家可歸的孩子Remi ） 。
又名《星仔走天涯》。改編自法國作家耶克特·馬洛（Hector Malot）於1878年出版
的小說 《苦兒流浪記》Sans famille ，於1977年在日本被改編成動畫。 講訴了八
歲的小男孩——咪咪接受命運的安排一夕之間告別童年，帶著身世之謎走上流浪藝
人的酸甜苦辣之路。
咪咪流浪記主題曲【1】：
http://pan.baidu.com/s/1sjCzO1R
咪咪流浪記主題曲【2】：
http://pan.baidu.com/s/1pJLrvbP
美少女戰士（90年代東映製作動畫系列作品）TV animation名作《美少女戰士Sai
lor Moon》系列是由東映動畫（現·東映アニメーション）製作，朝日電視系播放，
播放日期為1992年3月7日-1997年2月8日。
5系列全200話（特別篇1話）。播出後，節目平成教育委員會曾經描述本部作品平
均11.6%的收視率概況；並且由於動畫版的極高人氣，連帶影響了漫畫版以及續作
「R」的第二部故事產生，最後成為了一共五個系列的大作。
後更被改編為舞臺劇（音樂劇）及實寫版。其官方網站於2002年正式上線，日均
瀏覽量一度達90000人次，2012年7月6日在東京·六本木Nico Farre舉行的紀念作
品20周年的談話活動中，發表了將會製作Sailor Moon動畫新作的決定，另外，新
的動畫主題曲也確定將由偶像組合Momoiro Clover Z主唱。
新作其後命名為美少女戰士Sailor Moon Crystal，透過NICONICO動畫全世界同時
播放。
2014年4月28日在NICONICO超會議3的Sailor Moon20周年企畫特別舞臺上，新作
的製作STAFF與CAST隆重發表，新作將於2014年7月5日起通過NICONICO動畫向
全球同步放送。
美少女戰士主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1fKyNO
美少女戰士片尾曲【1】：
http://pan.baidu.com/s/1jGCEfuY
美少女戰士片尾曲【2】：
http://pan.baidu.com/s/1sjJl1bJ
羅德島戰記《羅德島戰記》漫畫出現以來，從未有作者參與的遊戲版本出現過。
但從2010年開始，這部作品被逐漸製作成各遊戲平臺如：WEB-PC\MOBILE\MEGA-
CD等多種不同版本，同時製作方還發出消息，據稱作者水野良會參與製作並成為監製。
羅德島戰記主題曲日文版：
http://pan.baidu.com/s/1jGqZwUU
羅德島戰記主題曲英文版：
http://pan.baidu.com/s/1pJyqL5p
羅德島戰記片尾曲：
http://pan.baidu.com/s/1bn4eRxX
羅德島戰記OTS：
http://pan.baidu.com/s/1jG02OWQ
羅德島戰記 音樂版：
http://pan.baidu.com/s/1mgxaVGW
羅德島戰記插曲：
http://pan.baidu.com/s/1hqf8jqs
亂馬1/2（高橋留美子創作漫畫）一般指亂馬1/2（漫畫改編的少年動畫） 《亂馬1/2》
在1989年動畫化，改編自高橋留美子同名人氣漫畫，並同時發售了許多CD、遊戲、電
影、周邊等，1990年發售的角色唱片《亂馬1/2熱鬥歌合戰》更是摘得了第5回日本黃
金樂盤大獎唱片獎的動畫部門的桂冠。
由於盜版商的關係，動畫總集結「29個打不夠的傢伙」被當成TV第162集。
實際TV版一共只有161集。
早期臺灣播出時人物姓名全被改成中國的姓氏，直到後來電視臺重播時才改回原來的姓
氏並且重新配音。
亂馬1/2主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1c0gwqfY
身高只有156CM的大谷敦士（小池徹平）和身高172CM的小泉理沙（藤澤恵麻）
，是高中的同班同學，在外人看來是不般配的一對情侶，他們倆一路像歡喜冤家一
樣打打鬧鬧，從陌生到「搞笑組合」到成為朋友到最後交往。
兩人展開的愛情故事，成為校園矚目的「凹凸情侶」。兩個人在交往的過程中產生了一
系列問題和爆笑故事……因為個子高，曾被男孩子拋棄的小泉理沙，與個子矮，被
女孩子拋棄過的大谷敦士 ，兩人都對自己的外表有著自卑感，雖然經常相互嘲笑對
方「小男人」、「10倍女」，慢慢的，理沙對大谷產生了好感。
可遲鈍的大谷卻完全沒注意到理沙的心意，橫在兩人之間的身高差，對理沙來說，
也始終是個心結。難道，身高真的是個問題嗎？愛情真的要以外表來衡量嗎？
戀愛時節主題曲【1】男生版：
http://pan.baidu.com/s/1i3KNDGh
戀愛時節主題曲【2】女生版：
http://pan.baidu.com/s/1jGEFZoU
暫無介紹。
藍色的咪姆主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1hqjBV4C
《機動jing察》（機動jing察パトレイバー）是一系列日本漫畫與動畫作品，原作是H
EADGEAR，由5人組成的小組，包含原案/漫畫的結成正美、機械設計的出淵裕、
人物設計的高田明美、劇本的伊藤和典、擔任導演的押井守。
從1988年結城正美開始漫畫連載到2009年之際，已出版的作品包括漫畫、一部動
畫電視系列劇、兩部OVA系列、三部動畫電影。
機動jing察主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1kTgNXIn
《鬼神童子ZENKI》是谷菊秀原作、日本漫畫家黑巖善宏（黒巖よしひろ）繪製
的日本漫畫。《鬼神童子ZENKI》漫畫，連載於集英社《月刊少年Jump》。
在1995年由Studio Deen製作成電視動畫。不久後，改編成5個電玩遊戲。
故事主要講述了巫女的後代小明與前鬼共同作戰，消滅寄生獸、解救被寄生果附
身的人的故事。鬼神童子曾於20世紀九十年代，引進中國大陸播出，曾取得良好
收視率。
1997年7月19日～1998年8月15日，逢每周六上午於香港無線電視翡翠臺首播。
鬼神童子ZENKI主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1gdqz7oB
日本著名動畫「花仙子」，原名「花の子ルンルン」，是改革開放後進入中國的
日本動畫之一，是東映魔法少女系列動畫的第八作。
本作曾在中國兩岸三地颳起了一陣少女風潮，是70、80、90後出生的人童年記憶
最深刻的日本動畫。
本作於1979年2月9日～1980年2月8日接檔另一部著名動畫「Candy Candy（小甜甜）」
在日本朝日電視臺首播，共50話。
此外，本作還在美國、英國、法國、德國、義大利等眾多國家放映過，舉世聞名。
「花仙子」宣揚人性的真善美，講述了繼承了花仙血統的少女小蓓旅行世界各個國家尋找
能帶來幸福與快樂的七色花的故事。
花仙子主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1i304QXZ
由武論尊與原哲夫於1984年創作的日本漫畫，格鬥類SF漫畫鼻祖，對後來漫畫家
影響頗深。當世界由於大規模的核戰爭而遭到毀滅性打擊後，人類為了爭奪僅有的
淡水和食物開始互相搶奪廝殺，為了解救黑暗時代的人們，北鬥神拳的繼承人健次
郎憑藉著威力無比的暗殺拳法——北鬥神拳，同各種邪惡勢力做戰鬥，最終將光明
帶回世界。
北鬥神拳主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1mg1KFlI
北鬥神拳OVA：
http://pan.baidu.com/s/1qW5Grta
《棒球英豪》又名： 鄰家女孩 / 棒球小子 / TOUCH / Tatchi；
首播日期：1985-03-24（日本）；
播放時間：1985年3月24日 - 1987年3月22日。
棒球英豪主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1jGzMQQq
十二戦支 爆烈エトレンジャー是1995年4月7日至1996年1月26日間，18:30～18:58，
於NHK衛星第2頻道播放的電視動畫，原作池田仁男，全39話，曾於1997年引進大陸，
正式譯名為《十二生肖守護神》。
十二生肖守護神片尾曲：
http://pan.baidu.com/s/1dDGScjn
十二生肖守護神精選區【1】：
http://pan.baidu.com/s/1kTxIVbD
十二生肖守護神精選區【2】：
http://pan.baidu.com/s/1kTAAmFX
格林名作劇場是一部根據《格林童話》改編的系列動畫，由朝日放送製作，並
在1987年及1988年期間的每個星期三晚間六點到七點（東京時間）播出，共24集。
同年10月2日至1989年3月26日播出新製作的23集，片名改為《新グリム名作劇場》
（新格林名作劇場）。該作每集講述的都是格林童話中的故事，其中有些相對原著
改編較大，如「白雪公主」、「灰姑娘」、「小紅帽」等，動畫相對原著增加了很多的原創
的情節；但也有的是基本忠於原著的，比如像「畫眉嘴國王」、「美女與野獸」等。 央視《大風車》欄目曾與九十年代初期播出過這套動畫。
格林童話主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1bnk2dCN
1993年，在日本首次放映之後，該動畫片由Starmaker Entertainment公司得到了
Enoki Films的授權，並用英語重新配音製作了英譯版，取名為「Thumbelina: A M
agical Story」，在北美地區上映。
但英譯版卻有所刪減，其內容只有與原著《拇指姑娘》故事內容相似的部分，總長度
只有80分鐘。
但在日語原版的動畫片基礎上配上英語字幕的版本也曾在北美地區上映過。
我國於1995年引進該動畫片，取名為「大拇指公主」，（香港地區譯作「大拇指姑娘」）
並用中文配音製作了完整的中譯版，在各大地方電視臺播放，是20世紀80年代末期出
生的人們童年時代曾經看過的經典動畫片之一。
不過，中譯版直接將結尾動畫調到開頭作為開場動畫，而日文原版的開場動畫則被隱藏
了。中譯版的名稱中，有的直接以原名「おやゆび姫物語」翻譯成「拇指姬物語」，而現在，
「大拇指公主」也可稱為「TV版拇指姑娘」。
大拇指公主主題曲：
http://pan.baidu.com/s/1hguAy
大拇指公主片尾曲：
http://pan.baidu.com/s/1c0ztkM8
日版的《穿靴子的貓》由於年代久遠已經無法找到該信息了。
穿靴子的貓主題曲：穿靴子的貓OP 千葉美加ビートのエチュード 立體聲
http://pan.baidu.com/s/1pTNgM
穿靴子的貓片尾曲：穿靴子的貓ED 千葉美加Heart to Heart 立體聲
http://pan.baidu.com/s/1qWmd3ac
家有賤狗之知名度，無人不知、無人不曉這一點都不誇張。自因思銳企業於一九九三年
將這隻有黑眼圈的狗狗引進國內，其受歡迎的程度，歷久不衰。
別看它看來一副又壞又酷又愛耍賴的模樣，喜歡它的人可不少，電視臺一直持續播映的
「家有賤狗」，擁有死忠的觀眾群，每一回賤狗出場的活動，也都會帶來川流的人潮。
家有賤狗，名氣高，魅力無法擋。
家有賤狗主題曲：OP 大キライ!
http://pan.baidu.com/s/1gd8G3qN
家有賤狗片尾曲：ED二人きりでいこうよ
http://pan.baidu.com/s/1o6FTJVO
分享是一種美德，如果您感覺這篇文章不錯請分享到「朋友圈」
八零記憶感謝您的關注
點擊下方「閱讀原文」進入八零記憶微官網