人人影視字幕組,沒了

2021-03-02 經典文摘2019

來源：天天美劇吧

追劇的夥伴們，可能都知道了

 

人人影視字幕組涼了。

 

它的罪在哪裡？

 

刊載盜版影視作品20000餘部（集），註冊會員數量800餘萬，以約400元/部（集）的報酬僱人翻譯製作，非法傳播。

 

它受到了什麼罰？

 

警方抓獲其犯罪嫌疑人14名，查處涉案公司3家，查獲作案用手機20部和電腦主機、伺服器12臺，涉案金額1600餘萬元，後續還會有判刑。

 

打擊盜版，人人有責。

 

但是，觀眾們拍手叫好了嗎？

 

沒有，反而是哀鴻一片哭聲遍野，有人哀慟自己的青春終結；有人悲憫送別：RIP，一路走好；也有觀眾高聲呼籲相關部門：手下留情；還有已經控制不住自己憤怒的觀眾：還我劇來！

 

因為，對觀眾來說，唯一的奢望，就是想看個完整版的外語影視而已。


如果能花點錢看到正版，相信大部分觀眾也願意為心愛的劇掏腰包；如果國內市場上擁有著眾多高質量高水平作品，那把珍貴的時間泡在其中也未嘗不可；如果能給影視作品分級，那麼觀眾們是不是就不會再挖地三尺去尋找那點擦邊球內容。


不過，這些都是如果，現實是國內優秀作品稀缺、引進外語影視內容太少，加上人人影視字幕組的涼涼，勢必會影響到其他字幕組的搬運和譯製，甚至影響到整個字幕組的生存，未來，對於沒有機會、沒有渠道、沒有技術、沒有外語技能的觀眾們來說，再想看到煮熟的外語影視，可沒那麼容易了。


人人影視字幕組受到的懲罰，就這樣，轉嫁成為了對所有熱愛外語影視的觀眾們的懲罰。


有一說一，支持盜版始終是不對的。


迫切地希望我們能早日有正規的看劇渠道。


就這吧，寫了好多字，也刪了好多字，剩下的那幾百字我就不放出來了。


~~~

做字幕組可能是這個世界上最用愛發電的事情了。感謝所有的字幕組和漢化組。很大程度上正是你們的努力，讓貧窮的我們看到世界的光。

最後還是想引用一下復旦中文系教授嚴鋒老師的話：

歷史上，有四次翻譯活動對中國文化產生了巨大影響：

致敬在所有的時代幫助我們

打開世界大門的人！

 ▊ 往 期 精 彩（戳下方標題）

袁騰飛視頻全網下架《這個歷史挺靠譜》千萬別禁了

床上放它，讓蟎蟲絕望！比太陽暴曬強10000倍

教孩子學「語文」掌握這幾點，成績想不好都難

美國出版史頭號暢銷書；男人的聖經；不容錯過！

人這一生，必須要讀一次石黑一雄！

孩子這一生，一定要讀的8部世界名著

它是中國人的精神和美學家底。沒讀過真太可惜！

宋詞到底有多美？一生總要讀一遍《宋詞三百首》！

任正非：還過個屁年！

牛！馬斯克人體飛行又獲成功

揭示真相的特級禁片

年少的夢想是武松，長大後卻想當西門慶

李寧院士出售實驗室動物獲利千萬，被判12年

方清平被抓……

德國人民送別默克爾

相關焦點

  • 人人影視字幕組,沒了.
    追劇的夥伴們，可能都知道了 人人影視字幕組涼了 因為，對觀眾來說，唯一的奢望，就是想看個完整版的外語影視而已。如果能花點錢看到正版，相信大部分觀眾也願意為心愛的劇掏腰包；如果國內市場上擁有著眾多高質量高水平作品，那把珍貴的時間泡在其中也未嘗不可；如果能給影視作品分級，那麼觀眾們是不是就不會再挖地三尺去尋找那點擦邊球內容。
  • 人人影視字幕組,涼了!
    人人影視字幕組」因盜版視頻被查。此前，有網友表示，從1月4日開始，「人人影視字幕組」APP已無法打開，PC端網頁曾在1月4日發布公告稱，「我們正在清理內容，所有客戶端均無法正常使用。」對於網傳的「人人影視字幕組」出事傳聞，曾有多位人人影視字幕組成員進行過「闢謠」稱，App停用只是正常維護。但在2月3日，上海警方的通報後，「人人影視字幕組」出事已被實錘。
  • 人人影視字幕組謝幕
    曾多次身陷版權侵權困境的人人影視，這次真的涼了。2月3日，上海市公安局召開的「除隱患 鑄平安」——上海警方全力打擊侵犯智慧財產權犯罪，營造一流營商環境新聞發布會上，通報了「人人影視字幕組」（以下簡稱人人影視）侵犯影視作品著作權案。
  • 「人人影視字幕組」涼矣!
    由於人人影視網站資源至今無法打開，不少影迷、劇迷們已經先在官微下面開起了「追悼會」，在評論區直呼「追劇基地炸了」、「打工人的快樂沒了」、「我不能沒有人人影視」……雖然人人影視方面至今沒有對外界傳言作出回應，平臺服務暫停是永久性還是暫時的尚未可知。但不得不說自從這家不以盈利為目的，全憑愛好為劇迷們服務的字幕組創立以來，這一路走得也著實艱辛。
  • 「人人影視字幕組」涼了!
    上海警方今天發布消息，大名鼎鼎的「人人影視字幕組
  • 「人人影視字幕組」,涼了!
    警方透露，2020年9月，上海警方在工作中發現，有人通過「人人影視字幕組經查，自2018年起，犯罪嫌疑人梁某等人先後成立多家公司，在境內外分散架設、租用伺服器，開發、運行、維護「人人影視字幕組」APP及相關網站。在未經著作權人授權的情況下，通過境外盜版論壇網站下載獲取片源，以約400元/部（集）的報酬僱人翻譯、壓片後，上傳至APP伺服器向公眾傳播，通過收取網站會員費、廣告費和出售刻錄侵權影視作品移動硬碟等手段非法牟利。
  • 「人人影視字幕組」徹底涼了!
    2萬部的「人人影視字幕組」近日因侵犯影視作品著作權被上海警方摧毀新民晚報「上海時刻」出品。今年1月9日，一篇名為《人人影視字幕組真的涼了》網帖，令眾多美劇迷心急如焚。這篇發布在豆瓣「鵝組」的帖子，內容只有寥寥幾句，卻極具「殺傷力」：「QQ群管理員掛的通告，說要大家記住今天，以後人人也不會有了。有點想哭了。」
  • 「人人影視字幕組」被查:一個時代,落幕了!
    近日，註冊用戶超過800萬，發布各類影視作品超過2萬部的「人人影視字幕組」被查，據上海公安通報，「人人影視字幕組」因侵犯影視作品著作權被上海警方摧毀
  • 人人影視被查,字幕組時代要結束了?
    小玩劇字幕組製作的《雖然是精神病但沒關係》譯製一集電視劇大約需要10個人協作，時間一般都在24小時之內完成。國內的字幕組總共有多少人？沒有正式的統計，我們無從得知。我們只知道，有這麼一群人，背負「盜火之罪」，為我們打開一扇扇通往不同世界的門。B面：利益紛爭當你查詢字幕組的百科詞條，往往都會看到一句「不以營利為目的」的定義。大眾對字幕組的評價，也往往會認為他們是「無私奉獻」的一群人。但實際上，並不全是如此。
  • 人人影視字幕組,復活了??
    包括前不久，人人字幕備查，一個時代就這樣落幕。我也為此，特地寫了一篇來表達自己的一些感受，新粉可以戳這裡：人人字幕組被查，一個時代落幕了，可是我不同情！雖然人人倒下了，但是還是有不少鐵汁會問「那這些資源到哪裡能再找到呢！」嘿嘿嘿，今天就來給大家分享一款在線神器~人人影視的資源盡在此處。
  • 「人人影視字幕組」被查,人人視頻如今還好麼
    「人人影視字幕組」被查的風波仍引得各方議論紛紛，此時，曾與其進行過合作，卻又因理念不合而最終選擇分道揚鑣的人人視頻，也走入大眾的視野中，並呈現出與「人人影視字幕組」截然不同的發展路徑，不僅曾嘗試發力短視頻，布局海外內容社區，更在一周前剛剛與重慶廣播電視集團（總臺）（以下簡稱「重慶廣電」）正式達成戰略合作，共同運營番茄電影App等項目。
  • 人人影視字幕組「涼了」,野生字幕組時代終結?
    ━━━━━爭議下的「商業化」：人人影視字幕組侵權被查2月3日，當人人影視字幕組被查的消息傳出，不出意外地引發了字幕組圈子的地震。據了解，人人影視字幕組的前身是2003年由加拿大華裔留學生小鬼神創立的YYeTs字幕組，並在2006年6月1日開始建立獨立論壇並運營至今。微博網友「組織二號頭目」詳細梳理了人人影視字幕組、老人人影視、人人視頻、人人影視等的關係。
  • 「人人影視字幕組」被查:「盜版紅利」的終結 | 沸騰
    文|陳宇對於熱衷追劇的人而言，註冊用戶超過800萬，發布各類影視作品超過2萬部的「人人影視字幕組」，可謂如雷貫耳。今年年初，關於「人人影視字幕組」關停的消息，曾讓不少劇迷心急如焚。 2月3日，「人人影視字幕組」又湧上輿論的風口浪尖。只不過，這次是因為被查。
  • 查「人人影視字幕組」,其實是在保護傳播知識的盜火者
    查「人人影視字幕組」，其實是在保護傳播知識的盜火者小編溫馨提示：如果沒耐心看下面的新聞和有關 「人人影視字幕組」的介紹，可果斷跳過，直接進入本文核心部分。其中，2020年9月，上海警方在工作中發現，有人通過「人人影視字幕組」網站和客戶端提供疑似侵權影視作品的在線觀看和離線下載。經與相關著作權權利人聯繫，上述影視作品未取得著作權權利人的授權或許可。對此，上海市公安局經偵總隊會同虹口公安分局開展偵查。
  • 你所熟悉的「人人影視字幕組」被查了
    「人人影視字幕組」因盜版刊載兩萬餘作品，涉案金額1600餘萬元被查。另有網友反映，自從1月4日開始就發現「人人影視字幕組」APP已無法使用，即便已下載該應用的用戶也不能下載相關影視劇資源。PC版網頁則於1月4日發布公告稱：「我們正在清理內容！所有客戶端均無法正常使用」。儘管1月10日，多位人人影視字幕組成員在微博上發聲「闢謠」，表示貼文內容「純屬子虛烏有」，APP停止使用只是正常伺服器維護，但該來的還是到來。
  • 人人影視字幕組14人被抓,網友炸了
    字幕組，曾被譽為近五十年最出色的文化交流使者，讓無數影視發燒友折腰。隨著版權保護的加強，字幕組的風雲江湖日漸凋零。而今天2月3日，一大「噩耗」傳來，人人影視字幕組因盜版視頻被查，涉案金額超1600萬元。14人被抓。
  • 人人影視字幕組被查,徹底涼涼,一個時代結束
    人人影視字幕組14人被抓，用戶超800萬，涉案金額超1600萬！網友炸了字幕組，曾被譽為近五十年最出色的文化交流使者，讓無數影視發燒友折腰。隨著版權保護的加強，字幕組的風雲江湖日漸凋零。而今天2月3日，一大「噩耗」傳來，人人影視字幕組因盜版視頻被查，涉案金額超1600萬元。14人被抓。
  • 打擊盜版,「人人影視字幕組」14人被捕
    視頻來源：上海市公安局近日，上海警方偵破特大跨省侵犯影視作品著作權案，「人人影視字幕組」盜版刊載2萬餘作品，14人被抓
  • 永別了,我的人人字幕組
    🚩其實對於人人字幕組來說，他們已經經歷過無數次類似的險象環生，這樣的風浪也早已習慣。早在2014年11月，人人影視伺服器就被查封，面臨著關停的風險；2015年2月，人人影視以「人人美劇」回歸，表示未來將致力於搜集最新最全的影視相關站點，普及字幕基礎知識。2020年1月，人人影視被工信部列入《存在侵害用戶權益行為的app名單》，再次被強行下架，三個月後才重新上架。
  • 人人影視字幕組因盜版視頻被查:涉案1600多萬元
    刊載影視作品20000餘部（集），註冊會員數量800餘萬，「人人影視字幕組」App及網站曾紅極一時。近日，上海警方偵破特大跨省侵犯影視作品著作權案，「人人影視字幕組」盜版刊載2萬餘作品，14人被抓。        老胡我今天聽說了，人人影視字幕組因盜版視頻被查，老胡我聽到這一件事情時候，也是比較可惜的，但是，老胡我想說的是，人人影視字幕組它確實錯了，盜版這個東西在任何一個時候都是不被允許的。