從電影《金剛川》裡的四川方言，我想談談川軍

文/ 文帥原創

今年是抗美援朝70周年的紀念日，關於抗美援朝的主旋律電影也將陸續上映，近期上映的《金剛川》已連續三日實現票房過億，實現口碑與票房雙豐收，這次豆瓣要除外。

《金剛川》作為一部製作周期緊湊的主旋律電影，有它的槽點，比起管虎的八佰，它高潮戲份不足，比起郭帆的《流浪星球》，它特效不佳，比起路陽的《繡春刀》，它劇情略顯薄弱，

但就是這樣的一部影片也足夠給你帶來一定的震撼。

這次我不再分析影片劇情如何，我想談談電影裡的各種方言，尤其是四川話。

電影《金剛川》裡匯總了五湖四海的方言，鄧超飾演的高福來連長說著一口聽不懂的江西話，吳京飾演的高炮班長臺詞中都是北京味，好在李九霄飾演的班長劉浩，抄著一口四川話登場了，聽著倍親切。

整部影片基調都比較壓抑，這也凸顯出戰爭的殘酷。第一部分「士兵」中，高連長帶領的士兵都想去前線作戰，然而收到的指示卻是協助工兵連修橋。此時作為班長的劉浩就特別不樂意，然後鄧超和李九霄的方言對話貢獻了影片中唯一的笑點。

高連長非得用他聽不懂江西話給劉浩布置任務，而正在氣頭上的劉浩，也用四川話雞同鴨講的回著鄧超的話，當然現場感受笑果更佳。

影片讓我印象最深刻之一的情節就是，工兵小胡給劉浩說，有一位新來的女通訊員也是四川的，是劉浩的老鄉，劉浩卻說「我曉得她是四川的人，南充武勝的」，但又賭氣的說，她都不曉得我劉浩的名字，是個錘子的老鄉，其實劉浩心裏面特別想和對方進一步的發展。

由於我所在的地方就是南充，當在影片中聽到「南充武勝的」這幾個字的時候，整個影廳都沸騰了。一方面能在影片出現四川元素，作為一個四川人就已經很驕傲了，更驕傲的是我們南充老鄉能參與到抗美援朝中去，突然間大家這種自豪感油然而生。

在後面的情節中，劉浩去偵察時，女通訊員接通了他的電話，用四川話匯報了修橋的情況，隨後又準確的說出了劉浩的名字，劉浩顯得特別驚訝。一句「前線見」真的有感動到我。

此時的我，腦海中幻想中接下來會不會有他倆的感情線，那段情節看起來居然有點甜。但是這畢竟是一部戰爭片，但沒想到下一幕美軍的敵機又來了，隨後延時炸彈在水中爆炸了，鄧超飾演的高連長和女通訊員都未能倖免。

最後悲憤的劉浩衝到橋中間，拿著機關橋不斷向天空掃射，喊出了我印象第二深的四川話「我RI你先人」。雖然是粗話，但是確實也能表達在此情景下我們川軍憤慨的心境。

在《金剛川》這部影片中，川籍的劉浩和女通訊員給我留下了極其深刻的印象，其實在抗日戰爭和抗美援朝中，川軍一直都是活躍於前線的英勇之軍。在民族危難之際，川人從來都是深明大義，以國家利益為重。

自古四川多驕兒，川軍戰力之強，氣骨昂然，居於各省前茅。在抗日戰爭中，川軍一批批前赴後繼的奔向戰場，以頑強的鬥志，無數次與裝備精良的日軍進行殊死決戰，為抗戰勝利作出了巨大的犧牲。

據統計，川軍在抗戰期間的兵力達到350萬以上，傷亡人數佔全國抗日軍隊傷亡總數的20%，居全國之首。

四川各地「妻子送郎上戰場」、「父母送兒上前方」的事例甚多。

在北京的抗戰紀念館，有一面白布做成的旗子，白旗正中，寫著一個大大的「死」字，令人十分震撼。

這面「死字旗」川軍戰士王建堂在出川抗戰前由其父親王者誠贈送的，一句「我不願你在我近前盡孝，只願你在民族分上盡忠」 充分體現了這位父親在民族危亡之際的愛國情懷，鼓勵兒子為國捐軀，奮勇殺敵，馬革裹屍。

這只是川軍將士的一個縮影，不僅子女英勇，長輩們更是深明大義，在民族危難之際，能放下女兒私情，勉慰兒子奮勇殺敵，不要有後顧之憂。

「死字旗」它見證了四川兒女心中亙古不變的愛國情懷。

因為川軍的英勇與犧牲，民間逐漸流傳開「無川不成軍」這句話。

抗美援朝開始後，黃繼光和邱少雲再次演繹「無川不成軍」神話。

黃繼光，四川省中江縣人。抗美援朝戰爭爆發後，黃繼光於1951年3月參加抗美援朝志願軍，在上甘嶺戰役中 ，黃繼光用自己的雙臂，為志願軍開闢了勝利道路。

為了表彰黃繼光的獻身精神和不朽功勳，黃繼光獲得了唯一一個「特級戰鬥英雄」稱號。

邱少雲，四川銅梁（今屬重慶市）人。1951年入朝作戰，在戰爭中邱少雲的潛伏地不幸被敵軍發射的燃燒彈擊中。為了不暴露部隊的整個行動計劃，邱少雲忍受烈火燒身的巨痛，在5個小時的時間裡一動不動，直至犧牲。

川籍將士中，除了黃繼光和邱少雲，還有柴雲振、譚炳雲等英雄，如今他們的故事感動了一代又一代的人，川軍英雄們的事跡，不斷的被傳唱。

抗美援朝距今已有70年，我們始終沒有忘記，譜寫了一首首英雄讚歌的志願軍將士們，他們不應該被忘記。在影像技術發達的今天，應該要有更多的影視從業者擔負起講好時代故事的重任，將抗美援朝的搬上大熒幕。

《金剛川》只是拉開了一個抗美援朝系列電影的帷幕，接下來還會有抗美援朝的電影，陳凱歌的《長津湖》和張藝謀的《最冷的槍》也將陸續上映，可以期待一下。