為什麼《銃夢》裡邊沒有「銃」?我問了問它的原作者木城雪戶

2021-02-08 機核

點擊上邊的「機核」關注我們,這裡不止是遊戲


前幾天機核受邀參加了《阿麗塔:戰鬥天使》的活動,我有幸採訪到了《銃夢》的作者木城雪戶(木城ゆきと)先生。木城先生已經看過《阿麗塔:戰鬥天使》的完整版了,我主要就原著、電影視效、個人感受三方面進行了提問。

希望這篇文章能讓您對木城雪戶、《銃夢》以及《阿麗塔:戰鬥天使》的了解更進一步。

請問木城先生在創作《銃夢》漫畫時的靈感來源是什麼?

木城:其實在上世紀90年代之前也有不少生化人題材的漫畫作品,即便如此,我依然覺得「生化人」這個主題有不少值得開發的點,所以我還是有機會的。

在創作《銃夢》之前我也畫過一些其他生化人題材作品,但反響很一般,當時與我共事的編輯給了我一個建議——把主角換成女性如何?於是《銃夢》就誕生了。

《銃夢》被定義為「SF格鬥」題材漫畫,請問這一設定最早是如何形成的?

木城:「格鬥」成為《銃夢》漫畫的主打元素,這件事本身也是經歷了各種機緣巧合。正如之前所說,以前構思的生化人題材故事中的主角都是男性,聽了編輯的建議後,我創作了《銃夢》,軌道天梯、分階級的的城市構造等等元素都是提前構思好的。

但有時候編輯會對情節提出一些自己的想法,比如「我覺得這裡應該有段打戲」之類的。起初我也比較困惑——究竟如何為外表孱弱的女孩子設計打戲呢?後來我構思出了「機甲術」,這個設定甚至沿用至今。

說來慚愧,最開始我想讓主角多用槍的,但在機甲術以及各種相關賽事誕生後,槍的戲份越來越少。雖然這部作品叫「銃夢」,但「銃」漸漸就沒了……

當您得知《銃夢》將被改編成電影時,您對這部電影有著怎樣的期待或想像?

木城:《銃夢》電影化這件事最早能追溯到2003年。當時詹姆斯·卡梅隆親自來到日本,與我分享了他的構思——CG 主角+3D 電影。

當年的我聽到他的這番話後完全無法想像,心裡也懷疑是否能用全 CG 去塑造一個「人」。後來製片人喬恩·蘭道找到我,並給我看了當時開發中的一段影像,畫面呈現效果讓我吃驚。

詹姆斯·卡梅隆後因忙於製作《阿凡達》及其續集,不得不將《銃夢》電影版的計劃推遲

《阿麗塔:戰鬥天使》中的大量特效都是由維塔工作室負責製作的,同時這也使本片的一大亮點。請問在這些特效畫面中,有哪些給您留下了深刻的印象?

木城:所有特效我都挺滿意的。與羅伯特·羅德裡格茲導演共同觀看特效片段時我也問過他,我很好奇這些特效會不會有刪改,他當時承諾「應該只有部分修改,呈現效果是相同的,只有一小部分場景被替換掉了。」

《阿麗塔:戰鬥天使》將漫畫中凱莉的大眼睛完全呈現了出來,請問這是否符合您的想像?

木城:最早看到影片中阿麗塔的大眼睛時我也感到驚訝,後來片方給我看了20分鐘的特別影像,看完之後就潛移默化地接受了這種設定,甚至覺得有點可愛。


您對本次執導《阿麗塔:戰鬥天使》的羅伯特·羅德裡格茲導演有著怎樣的印象?此前您看過他的其他作品嗎?

木城:其實最早我並不認識羅德裡格茲導演,但我看過《罪惡之城》的漫畫,我很喜歡這部作品,我是原作的粉絲。後來我才得知羅德裡格茲知道過兩部《罪惡之城》的電影。影片中對暴力的呈現方式以及黑色幽默的拿捏令我印象深刻。

您曾親自到訪過德州奧斯汀的「鋼鐵城」拍攝現場,請問您對電影中所呈現的鋼鐵城是否滿意?

木城:影片中鋼鐵城的設定與原作稍有差異,羅德裡格茲導演構思了鋼鐵城的晝夜,仿佛讓這個地方擁有兩副面孔——白天光線充足,顯得很有生氣;晚上則危機四伏。對於導演的這種嘗試我非常滿意。

《阿麗塔:戰鬥天使》是一部主打特效的電影,但影片中的許多角色依舊由真人出演。請問除了阿麗塔的扮演者羅莎·薩拉查外,哪位演員的表演令您印象最深?

木城:我最喜歡的還是在影片中扮演依德醫生的克里斯多福·沃爾茲。《阿麗塔:戰鬥天使》中依德的背景設定與漫畫原著有所不同,原作中更加年輕。

電影版中的依德經歷了婚姻,也發生了一些不幸,這使得該角色的人生經歷更加豐富,也使得這個角色更具深度。能邀請到克里斯多福·沃爾茲飾演依德,確實非常合適。

《阿麗塔:戰鬥天使》很有可能會拍續集,您是否期待後續的劇情會與《Last Order》、《火星戰記》產生聯動?

木城:要是有的話我肯定非常期待。但《阿麗塔:戰鬥天使》的背景設定已經有了,我也無法預料電影版今後的劇情會如何發展。

精彩內容

(點擊圖片查看)

相關焦點

  • 原作者木城雪戶官方蓋戳《阿麗塔:戰鬥天使》神還原銃夢世界
    今日,片方發布了原著《銃夢》作者木城雪戶特輯,視頻中,木城坦言「我非常榮幸,卡梅隆先生可以監製這部電影,也非常喜歡羅伯特·羅德裡格茲的電影,我欣賞他的作品,由他來執導再好不過了」,並官方蓋戳「這部電影比我想像得還要精彩。」
  • 《銃夢》真人電影 《艾莉塔:戰鬥天使》
    《銃夢》於1991年在《Business Jump》上開始連載,是日本漫畫家木城幸人的作品,第一部為《銃夢gunnm》,第二部為《銃夢Last Order》,第三部為《銃夢:火星戰記》(Gunnm Mars Chronicle)
  • 羅伯特·羅德裡格茲導演,卡神製片真人版銃夢
    / 銃夢:戰鬥天使(港) / 艾莉塔:戰鬥天使(臺)IMDb連結: tt0437086根據日本漫畫家木城雪戶的小說《銃夢》改編,影片故事背景設定在在26世紀,講述了身處末世,幸運重生的機械女孩為了改變世界而勇敢奮鬥、踏上探索真相旅程的故事 。
  • 卡梅隆把《銃夢》編成少女成長史,而原著裡卻充滿禪機
    漫畫《銃夢》原作者木城雪戶為電影《阿麗塔:戰鬥天使》親自繪製的海報到天上去電影中阿麗塔始終有一個上天去看看的夢想,很多觀眾不能理解她的執念。在漫畫中這一點有很好的設定和劇情鋪陳。原作者木城雪戶(木城ゆきと,港臺書商將這個名字譯作「木城幸人」)在設定中埋入了精神分析理論,廢鐵鎮象徵了人類的本我,本我裡充滿了未完成的願望、原始暴力衝動、愛欲和死欲,所以地面上的世界也是一樣的混亂,處處是掙扎和絕望。撒冷象徵了自我對本我的約束和人類面向社會的那一面,而如何通往超我這一理想呢?木城雪戶給出了一種答案——靠晶片。這是赤裸裸的嘲諷,它仿佛在說人類根本不配有超我。
  • 卡梅隆把《銃夢》編成少女成長史,而原著裡卻是另外一種意味?
    漫畫《銃夢》原作者木城雪戶為電影《阿麗塔:戰鬥天使》親自繪製的海報到天上去他生活在廢鐵鎮的地下水道裡,而廢鐵鎮相對於天空之城——撒冷的理想國度來說,也不過是下水道而已。這裡沒有正義,也沒有自由,有的只是無休止的娛樂、種類繁多的犯罪、欲望的即時滿足和成為改造人要背負終身的債務。在一片汙濁中,加裡吸引到一點微光,藉由它,攪動了命運的漩渦。
  • 後啟示錄、烏託邦與宗教隱喻——《阿麗塔》與它背後的《銃夢》
    本片的原著是木城雪戶於1991年的經典漫畫《銃夢》,第一卷刊行與1991年,至今仍在連載中。3. 本片基本翻拍自1993年福富博監督的《銃夢》OVA((Original Video Animation,原始光碟動畫,基本屬於實驗性質的小篇幅作品),僅僅做了小幅度的國際化與現代化改動。4.
  • 原作木城雪戶親述《銃夢》電影苦等19年的真相
    在這千載難逢的時刻,日本媒體發布了一篇原作者木城幸人的採訪,木城老師講述了關於《銃夢》電影化的前前後後。原來從很早以前歐美對於《銃夢》的電影改編權就很是上心,許多製作人都在問,木城老師自己都開玩笑說什麼時候卡梅隆來問改編權的事情就好玩了,結果這就真的發生了,連載結束後關於改編權久違了卡梅隆與另一位製片人之間的競標,結果那位製片人先黑了卡梅隆一記,跟木城老師說卡梅隆之前有拍個電視劇叫《末世黑天使》,這劇就是抄的《銃夢》,然後卡梅隆傳真了個親筆信過來說沒這種事情,木城老師選擇相信卡梅隆
  • 詳解日式賽朋神作《銃夢》,否則你不懂《阿麗塔》好在哪兒 | 泥虹映畫
    劇本早已拍板,甚至連卡氏的評註都達到了六百頁。此間幾經瓶頸、難產甚至易手。時至今日,作者木城雪戶自己都坦白承認,當時滿腦子都在考慮熱銷的漫畫版的延續,根本無心管動畫化的細節,就連這次的電影版也放心交給卡梅隆。因此,後者對改編版傾注的心血,不得不說是命運之神對這顆遺珠的眷顧。
  • 木城雪戶官方蓋戳《阿麗塔》比想的還精彩
    日前,片方發布了原著《銃夢》作者木城雪戶特輯,視頻中,木城坦言「我非常榮幸,卡梅隆先生可以監製這部電影,也非常喜歡羅伯特·羅德裡格茲的電影,我欣賞他的作品,由他來執導再好不過了」,並官方蓋戳「這部電影比我想像得還要精彩
  • 《阿麗塔:戰鬥天使》原作者親口講述電影由來,與奇想天外故事的創作秘訣
    木城雪戶(以下簡稱木城):從以前開始,就有海外製作人以非官方身份,試探電影化意向,《銃夢》連載結束後,也有很多類似的事。還有人開玩笑說「那位詹姆斯·卡梅隆,說不定也會找上門」。結果20世紀福克斯的相關人士,還真的帶來「卡梅隆或許真有興趣」的非官方消息。因為集英社沒有遇到過前例,所以相關事情很難辦——畢竟需要和職業代理人籤約,還要建立一套像樣的體制。
  • 為了科幻片《阿麗塔戰鬥天使》影片質量,他曾經17次找原作者求助
    阿麗塔原著漫畫這部電影是根據《銃夢》改編的,它的原著是日本的著名漫畫家木城雪戶,木城雪戶把這部漫畫畫出來以後,很多的人找到他,想把這部漫畫改編成電影,翻拍出來,但是木城雪戶一直拒絕,他給出的統一理由是不想讓自已的作品被拍成爛片,影響自個的名聲,所以,近二十年的時間,他的這部漫畫也僅僅是只有遊戲,沒有電影。
  • 在《銃夢》誕生的前與後——木城幸人訪談
    木城:瓶頸這個事情如果說的是關於下滑的話,我是沒什麼可說的。雖然因為長年的積累,作畫的靈感枯竭這種問題基本上沒有,但是情緒低落喪失自信,或者是不能集中精神,沒有動力這些煩惱現在也還是有的。只能自己調整,別無他法。
  • 《銃夢》——那些年,我們一起銃過的夢
    點擊上方「司小幽」↑關注小幽這裡有文藝的一切如果你要問我,銃夢是一部怎樣的作品?為什麼而戰?除了自己,還有她!終於明白,沒有一件事是無意義的,每個人都存活在心中。飛鳥說它曾經來過,怎會靜靜消失?
  • 和鋼鐵一起出生,和鋼鐵一起死亡:金屬漫畫《銃夢》(阿麗塔:戰鬥天使原著)
    我相信還有更多的金屬樂手是電玩高手,更多的金屬樂手沉浸於漫畫世界。那麼,兩方面的文化不可能不彼此滲透、互相影響。木城雪戶先生的《銃夢》就是漫畫中的一個例子。我相信這是每個如我一般沉浸於金屬音樂的樂迷必定贊同的一點——這是鋼鐵的精神。注意到《銃夢》中兩座重要城市的名字:耶路(耶魯)和撒冷(扎勒姆)(可以參閱 Final Fight 第 36 頁),我們有理由確信木城雪戶先生的創作基礎是《聖經·啟示錄》——一如《暗黑破壞神》(Bastard)。不同之處在於《銃夢》的機械化,與現實更同步且較少具有無意義畫面。
  • 尋找《阿麗塔》的原型漫畫《銃夢》
    上世紀90年代末,知名電影導演吉爾莫·德爾·託羅(代表作《水形物語》)向詹姆斯·卡梅隆推薦了漫畫《銃夢》,其中關於未來的創新設想,
  • 詹姆斯·卡梅隆新片《銃夢》真人電影首曝預告!半裸機械少女戰力驚人
    著名作者木城雪戶打造的經典漫畫《銃夢》真人版電影正式公布首部預告片,這部真人版電影籌備了多年,詹姆斯·卡梅隆2005年購買了版權,但一直沒拍,直到2015年決定重啟,交由《罪惡之城》導演羅伯特·羅德裡格茲執導,詹姆斯·卡梅隆製片與編劇,眾多奧斯卡獎演員傾情加盟,《移動迷宮2》影星羅莎
  • 科普▕ 你是我的天使他的死神,從漫畫到電影漫談《銃夢》
    木城幸人:木城ゆきと 國內常見於「木城雪戶」,有高人指出,這是錯誤帶入譯名,是早期盜版商直接拆字直譯的緣故。ゆき可以翻譯成雪,と可以翻譯成戶。而yukito當人名用的時候,是沒有這個寫法的。所以這裡只能犧牲情懷了。相對來說,《銃夢》的知名度就沒有太高了,如今您覺得《銃夢》挺火吧,其實傳出電影消息之後的反哺。