寫在前面的話：
本文寫於《摘金奇緣》北美上映期間，今天該片也正式在內地上映了。
大約是回歸到了華人群居的土壤中，所以頂著好萊塢首部全亞裔出演的噱頭並不能讓內地觀眾醒神，尤其是這部電影還講得是頂級富豪們的事兒...
開玩笑，大家都是「無名之輩」，都需要抱團取暖，誰要看頂級富豪撒錢找氣受啊！
...以為我會這樣說？並不！
因為即使是拋開全亞裔演員和「有錢就能為所欲為」的表面元素，帶有好萊塢成熟工業體系水準的《摘金奇緣》依然是一部可以看看的電影。
它有流暢的敘事，是建立在電影視聽語言基礎上的，這是電影的基礎。流暢、模板化，從小妞電影輕喜劇的角度來看，沒什麼毛病，視聽語言和小心思也很足，這種觀影體驗是真香！
但土的地方也是讓人無處可逃，仿佛在看改革開放初期的電影...十分封閉。
而且從這部影片也可以看出，中西方文化和觀念差異才是壁壘，好萊塢亞裔電影需要提升的不是製作水準和「亞洲人都是土豪」的觀念，而是以一個平等開放的心態來感受，去了解，去接納...
以下進入北美上映時間的
《摘金奇緣》
↓
↓
↓
席捲全球華人圈的好萊塢愛情喜劇《摘金奇緣》到底有多厲害↓
作為《喜福會》之後25年來首部講述華裔生活的好萊塢大公司電影，這部全員亞裔演員出演，以亞洲富豪生活為背景的《摘金奇緣》，自8月15日登陸北美院線之後，勢頭就一直沒有減過。
電影上映後，在海外的華人圈獲得了不錯的口碑，甚至還有華人為了提高票房而去包場看片。
北美院線上映兩周後，它在爛番茄仍有91%的新鮮度。
比較玄妙的是，這部影片似乎也有一種能夠幫助華裔重塑自信的超能力，能夠如《黑豹》一樣，讓在美生活的外來人員，從討厭自己變成認可自己。
截圖自微博@谷大白話
但對於大多數國內觀眾而言，這部電影裡的一切都是未知（補充：已知啦，有點涼涼的意思）。
比如，我熟悉的演員只有兩位——
一個是扮演男主角母親的楊紫瓊，一個是在《瞞天過海：美人計》中出演過飛賊的亞裔嘻哈歌手奧卡菲娜。
《摘金奇緣》首映禮上的楊紫瓊和奧卡菲娜
至於35歲的女主角吳恬敏，31歲的亨利·戈爾丁...臣妾真的不認識啊！
所以這部北美大熱電影，到底有什麼過人之處呢？在澳洲生活ing的@龍二君 帶著同樣的疑問，也去探了探這部能把華裔（or亞裔）看自信，把其他海外人員看high的《摘金奇緣》.
比起電影的英文名《Crazy Rich Asians》，她覺得更Crazy的是，都8102年了，還有人這樣看待亞裔，以及有錢真的很爽！
吳恬敏，亨利·戈爾丁
《摘金奇緣》根據旅美多年的新加坡籍作家關凱文同名小說改編。
這本書於2013年出版，是不是暢銷書不知道，反正沒看過。但關凱文和時尚界、富豪圈的關係非常深厚。
書中很多關於富豪生活的細節，據說都是由他在日常生活、相關採訪中所獲取的。
後來，華納兄弟看上了這本書，找了曾執導過《驚天魔盜團》的華裔導演朱浩偉擔任導演。
由此，這部充滿了迪士尼灰姑娘、美女與野獸等好萊塢經典「貧窮女和貴公子」愛情故事+國產炫富大片《小時代》之風的混合型電影，就這樣誕生了。
《摘金奇緣》上映後，朱浩偉的雜誌照
《摘金奇緣》的故事很簡單——
在紐約出生並長大的美籍華裔女孩朱瑞秋，接受正在交往中的男友尼克的邀請，和他一起回到新加坡參加尼克好友的婚禮。
結果，從登上飛機的那一刻開始，她才知道自己的男友是亞洲首富之子...(看到這一段的時候，差點跳頻到了隔壁《五十度黑化肥會揮發》的場子)
於是，為了爭取愛情，美籍華人做派的瑞秋開始了與男友母親、家人、朋友之間的鬥爭、妥協，以及...
瑞秋去見尼克的家人
如果單純是從爆米花電影的角度來看，我個人認為不應該太苛責《摘金奇緣》的思想性。
基本上，這就是一部看看預告片心裡就有數，能夠馬上猜到結尾的愛情輕喜劇，能讓觀眾笑出來就夠了。
但這部電影還頂著展現中西文化衝突，打破西方對亞洲人刻板印象的巨大招牌...
所以，我也就不能不對這個故事的內核多思考了一下了。畢竟在海外生活的我，並沒有深刻的體會到那種它所要展現的這些...
只能說，這部電影對於中西文化衝突的表現，還停留在古早年代，還是大寫加粗的流於表面的那種簡單化直線條表達。
雖然是全員亞裔，但它的本質還是一部西方視角的影片，所謂的亞洲文化也是西方人眼中的亞洲文化。
如果我們是站在推廣亞洲文化和展現華人文化的角度來看，這樣的視角也無可厚非。
畢竟嘛，朱浩偉把它拍得還是很豪華，很輕鬆的，沒有深刻說教，大眾稍稍動動腦子就能體會到...一種莫名其妙的自大+自信。
所以，你只能在電影裡看到被拋出的深刻命題，卻不能在得到回答。
不過必須承認的是，這也確實是一部就有革命性意義的電影。
不管它如何膚淺，起碼都是在嘗試把曾經那些在好萊塢備受歧視的亞裔演員和文化推到了主流文化中。目前看來，也算是小有成績了。
所以，它的意義，大於它形式。
而且作為一部情感電影，《摘金奇緣》也確實做到了不分人種的觀眾共情——
瑞秋的母親從美國趕到新加坡安慰受情傷的瑞秋時，這位母親說了一句：「正是因為我那些不愉快的過去，才使我擁有了你。」
這句話一說完，坐在我左右的白人小姐姐和華人小姐姐幾乎同時流了眼淚。
比起片中的畫面，身旁的畫面更戳我淚點。
瑞秋和尼克的母親見面
雖然我哭了，身邊的人也哭了。但作為一位在海外生活的華人觀眾，這部電影還是有很多讓我難受的地方——
明明之前電影立項和宣傳時，都說了說要打破刻板印象。可從選角到影片中的種種元素，其實都是停留在N久以前的刻板印象。
雖然很多角色一直在強調自己是Chinese，但從外表就能看出來，大部分人的角色形象都是非常典型的西方人審美下的華人形象。
電影的故事背景地也根據原著，定在了新加坡。
so，與其說是中西文化差異，不如說是南洋華人文化和西方文化的差異。
片名雖然叫《Crazy Rich Asians》，但是電影真正表達的還是「Rich」，從港譯名《我的超豪男友》就能看出。
唯一滿意的，大概就是這個Crazy的部分了，可以說是誠不我欺了。
從開頭男主帶女主坐進頭等艙開始，片子就開始了從頭到尾的花式炫富。
怎麼炫呢？
家裡的豪宅庭院繞起來可以連地球兩圈，在豪宅裡開舞會不夠，還要坐著直升機去公海包個遊艇狂歡。
簡直要多浮誇，就有多浮誇，讓人仿佛誤入了海天盛筵的活動現場...
這還不夠，為了挑衣服做SPA還要專門包個海島，曬太陽都是承包了一片海，躺在海中間曬...
夫妻倆離婚，丈夫要離開家妻子說不用了，我有14套房子這套就留給你吧…
看完這部分，我只想說，你們有錢人的騷操作真是看不懂...可能還是我太窮了吧（哇的一聲哭了出來...）。
而且，既然是愛情電影，為什麼男女主角間因為文化差異而發生的誤會、和解都成了輔助呢？
喂喂喂，你們是真的真愛情侶嗎！
為什麼主要的矛盾都是婆媳呢？各位主創，你們是因為這個「婆媳關係」吃了很多苦嗎？
只能說，這兩個人或者兩個家庭間的差異還是來自於階級，而不是什麼電影宣傳出來的東西方文化差異。
這樣的話，即使不是華人，換別的人種來拍也沒有太大差別，無非就是灰姑娘的升級版嘛，《曼哈頓女傭》了解一下！
著墨少是一回事，無數次讓人（當然外國人可能沒感覺）出戲出到太平洋才是比較彆扭和硬傷的部分。
從頭到尾所有中西文化的表現形式都和男主家的豪宅一樣——
一棟西式豪宅前立了一個像四合院一樣的中式建築，只是把兩個獨立的元素擺在了一起，並沒有顯示出深層次的交融和衝突。
其實盧燕和楊紫瓊這兩個選角都很有中西文化的代表性，兩位都是不同年代，但同時具有中西文化背景的演員。但兩人卻都在電影裡成了符號。
電影為了展示華人傳統文化中的秩序，也為了表現南洋華人文化中幾代人的變遷，而把語言的不同當成了手段。
家裡最權威的大家長說最傳統的中文，後輩們因成長背景不同則口音各異。
我能理解導演的意圖，但是對於一個中國觀眾，看著一家三代人的對話，一個講著帶京腔的普通話，一個講著廣東話，一個講著蹩腳的西式中文，還用閩南語的「阿嬤」稱呼奶奶…
這個時刻真是非常羨慕外國觀眾聽不出來中文口音，因為聽起來實在是太彆扭了。
這種想表現中西文化但用力過猛的魔幻的畫面在電影中還不止這一個。
家庭聚會時，大家先是西裝革履地在那棟西式豪宅裡開party，完了畫面一切，瞬間到了那座中式建築裡看花開…
接著是男主朋友的結婚宴會，先是在教堂完成結婚儀式，之後是一個非常西式的婚禮舞會，背景板上寫著大大的「囍」…
還有預告片裡也有的，一家人正襟危坐互相隔著十米包餃子的「其樂融融大家庭」場景…
這中西文化強行交融的畫面真是勉強的有點不敢看了。
此外電影中的音樂全部選取了中文歌，而且為了反映老派華人文化，基本都是一些有年代感的歌曲。但絕大多數時候，我都覺得音樂和畫面脫節嚴重。
在角色和故事安排上，《摘金奇緣》的表現也是很有硬傷。
老實說看電影之前雖然知道是好萊塢版「婆媳大戰「，但女主的設定是紐約大學經濟學教授ABC，楊紫瓊飾演的男主母親雖然思想傳統，但好歹也是亞洲首富家的女主人，還是曾經的劍橋法學院的學霸...
怎麼想都覺得這婆媳過招也應該走的高端玩家路線，不至於和八點檔那種婆婆媽媽一個路數，傳統和現代，東方和西方的碰撞，在兩個這樣的女性身上應該能有不一樣的火花。
所以對這個升級版的「婆媳大戰」，開始我還是期待滿滿的。
結果看到一半我就知道——我想太多了。
女主的優秀和獨立，除了開頭在大學裡表現了一點之後，就再也沒有出現過了。楊紫瓊即使戴了一個強勢的高帽子，依舊很弱。
人設都很牛，然後這種「牛」都只停留在字面上，在電影中完全沒體現。尤其是男主24k真實傻白甜，全程就做了兩件事——
說「我愛你」。
以及帶著女主從一個party到另一個party。
...
呃，我怎麼嗅到了一股韓劇的味道？
唯一的優點，大概就是我一直覺得影視劇中對於愛情最成功的表現方式就是自然。
「演」出來的相愛再如何一往情深都不會讓觀眾相信的，所以能「演」的不像「演」的是最高境界了。
兩個人真的都是很有個性的那種好看，飾演女主的吳恬敏雖然是完全西方審美的長相，剛出場時並沒有驚豔的感覺，但是形象上美籍華裔女孩的陽光和活潑都表現的滿分，笑起來也很甜。
男主亨利戈爾丁是馬來西亞華裔，所以長相上並不很Chinese，但是滿分身材和紳士氣質確實很符合大學教授和世家公子的形象，估計這個電影之後兩個主角都能火起來了（話說覺得他有點像呂良偉）。
所以，作為一個圖個開心的好萊塢愛情喜劇，《摘金奇緣》還是可以看的吧。
【本文由「玩兒電影」原創，歡迎轉發至朋友圈】
【未經許可，謝絕轉載】
【本文圖片來自網絡】
微信界面又改版了，
為了避免大家錯過我們的推送，
已經把微信更新為最新版的朋友，
可以考慮把我們公眾號設置星標哦。
先點擊公眾號頭像和名稱進入主頁。
然後按照如下操作就可以了。
沒有星標選項，
點擊【置頂公眾號】的選項，
效果是一樣的喲。