說到永遠的天王Michael Jackson,應該是無人不知,無人不曉了。我們對他的經典作品如《Billie Jean》和《Smooth Criminal》都相當熟悉,但如果是用日本的傳統樂器尺八(Shakuhachi)和箏(Koto)演奏的版本呢?
這濃濃日本味的《Smooth Criminal》聽起來超酷的呢!
關於尺八(Shakuhachi):
尺八由竹子的根製成,是中國傳統木管豎吹樂器,因其長度為一尺八寸而得名。隋唐時,尺八是宮廷主要樂器,但至宋代,民間的蕭,笛取代了尺八,並逐漸在中國消失,近年才由日本傳回中國。尺八能夠在日本流傳,並稱為日本傳統樂器之一,其原因可追溯至唐代,日本遣唐使把尺八帶到日本,現時在奈良東大寺的正倉院,就存有當時傳入的八支唐尺八。隨著時代轉變,部分派別已經無人後繼,現在流傳的尺八有十多個流派,如琴古流,都山流,竹保流及明暗流等。
關於箏(Koto)
箏(Koto)約在奈良時代從中國傳入日本(公元八世紀左右的中國唐代),在形制上傳承了唐箏的一些特點。在一千兩百多年的過程中,Koto逐漸形成自己的演奏體系,審美風格,不同於中國古箏的發展道路。
中國箏和日本箏的區別在於其「重要」處,主要不在於弦數與樂器構造,甚至於奏法與指法的不同也並不甚「重要」,而在於箏「曲」的基本結構--也就是音階,在今天的中國人聽來,日本箏的聲音就非常新奇。中國箏演奏者坐在凳子或椅子上位於琴首,而日本箏演奏者跪坐於琴首,而山田派演奏者則為斜跪稍向左方。
唯音樂與愛不可辜負
微信號:yueganshuo