「哇哦」等語氣詞用英語怎麼說?

2021-01-18 金牌教育講師印海

平時跟外國朋友聊天

總是不善於表達自己的情感

常常會用「yes, yeah」

這樣會讓人覺得和你聊天很沉悶，無趣

在英語中其實也有「哇，啊, 噢...」

這些感嘆詞（interjections）

可以用來表達我們的情感

01

wow！

[wa]

Wow:you say wow to show your surprise ，amazement， excitement

表示驚訝，讚嘆，哇！

Wow, you look gorgeous.

哇， 你看起來好漂亮

在某些情景下，wow可能被很誇張地讀出來，就像中文裡有時我們也會說哇..., 哇哦，那麼在英文中，讀法不一樣，寫法也會不一樣的

whoa [wo] 哇

waow [waw] 哇哦

waaaaow 哇......哦

Waow, look at the guy. He's in red all over.

哇哦，看那個的男的，穿了一身的紅。

02

Phew

[fju]

Phew：you say phew when expressing relief or gladness something is over

這個詞在中文中找不到一個完全對應的詞，要記住的就是用在當你大鬆一口氣時。而且在說這個詞時，外國人往往會配合一個在額頭揮汗的動作。

The surgery is very successful.

手術很成功

Phew!

天哪!

03

Ouch!

[at]

Ouch:You say ouch to express sudden pain or displeasure.

是當你突然感到疼痛或不快時， 突然發出的聲音。相當於「哎喲」

Ouch, I got a cut on my finger.

哎喲， 我手上劃了一條口子

04

Ugh

[g]

Ugh:used as an exclamation expressing disgust, horror

Ugh用於表達一種厭惡，噁心，恐懼。類似中文裡的「啊」

Ugh! The food is expired. Stop eating it.

啊！這食物都過期了! 別吃了!

Ugh, I feel so bored！

啊, 好無聊啊！

05

Oops

[ps]

Oops:You say oops when they do something by accident.

當你突然做了某事（尤其是小磕小碰的事）會說oops。相當於中文裡的「哎呀」。

比如， 不小心把手機摔地上了：

Oops, oh, the screen is broken.

哎呀， 噢，屏幕壞了

再比如，不小心撞到人了：

Oops, sorry.

哎呀，不好意思哈

06

Yahoo

['jɑhu]

Yahoo:You say yahoo to expresses joy or happiness

相當於中文裡的「呀呼」

Yahoo！I finished my work.

呀呼！我工作完成了。

Yahoo！I passed the tast！

呀呼！我通過考試啦！

相關焦點

  • 生活中的常用語氣詞
    當外國人碰到一件非常興奮的事時，總喜歡用一些語氣詞來表達自己的高興之情，這種語氣詞讓邊上的人也能感受到他的那種溢於言表的心情。今天我們就來看看有哪些英語語氣詞供我們學習。discourse markers或discourse fillers（話語標記，主要是在較長的語篇中使句子之間存在邏輯關係標記），掌握這些語氣詞對於英語口語的提高有著非常重要的作用。
  • 英語熱詞:「好嗨哦~」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：「好嗨哦~」用英語怎麼說？ 2019-04-01 10:57 來源：滬江 作者： 　　「好嗨哦~」不僅這句話，就連這首歌應該最近紅遍朋友圈和各種社交軟體了，那麼用英語來表達「我好嗨」，大家又知道該如何表達嗎?
  • 「耗子尾汁」英語怎麼說?
    那麼，今天的問題來了， 你知道「耗子尾汁」 用英語怎麼說嗎？ 一起學習一下吧。 「耗子尾汁」用英語怎麼說？ 因為馬保國不標準的普通話，「好自為之」聽起來就像「耗子尾汁」。
  • 「坑爹」英語怎麼說?「閒的蛋疼」​用英語怎麼說呢?
    那「坑爹」的英語怎麼說呢？一般「坑爹」可以譯為 cheating, deceiving 或者 just like kidding your father。哇，太坑爹了！這個口語表達還可以自己說自己，就是自言自語，表達一種失望遺憾的心情。比如你的車子被蹭了，你可以自己來一句：What a bummer!這個表達也可以縮略成一個單詞 bummer 來使用！例句：Oh, bummer! I locked my keys in the car.
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化，生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz：快速測試！「搞定了」用英語怎麼說？快速測試！「過獎了」用英語怎麼說？好了，不知道你心裡有沒有自己對應的答案，看看是否我們惺惺相惜，連答案都一樣。哈哈！1）「搞定了」英語怎麼說？搞定了，可以說it’s all settled。
  • 「二次元」用英語怎麼說?
    因此，我們往往會習慣於使用日本動漫文化來理解二次元，而忘了使用英語來表達「二次元」。當提及「二次元用英語怎麼說」時，我們難免會一臉懵逼。對於英語基礎差的小夥伴來說，或許根本就不知道「次元」這個單詞該怎麼拼。而英語基礎好的小夥伴，或許能夠直接說出「two dimension」，但翻譯的未必準確和地道。既然如此，二次元用英語該怎麼說呢？
  • 實用口語:「帥炸了,顏值擔當」,用英語怎麼說呢?
    小鮮肉在英語裡面怎麼說? 　　答案是"fresh meat"，是不是簡單又粗暴，各種赤果果。 　　該詞彙第一次出現在電影《阿凡達》的臺詞裡——"Look at all this fresh meat"，之後便成為網絡熱詞，主要用於形容年輕、帥氣的新生代男偶像。
  • 「吃罰單」用英語怎麼說?
    「罰單」用英語怎麼說？ticket n.「開/吃罰單」用英語怎麼說？get/receive a ticket此「開/吃」非彼「開/吃」 「開罰單」即」寫罰單「，那麼借用write才是正解；『吃罰單「就是」得到罰單「咯～同理「開發票」該怎麼說呢
  • 「潔癖」英語怎麼說?超級簡單哦!
    今天我們要學的這個英語單詞超級的簡單，叫做freak。我估計大家在美劇中會經常的看到，比如說freak out發狂。但是今天我們要說一說freak的比較常見口語用法，看完之後你會覺得真的這個單詞好好用啊。1. 各種freak首先freak可以表示各種有狂熱愛好的人。「潔癖」英語怎麼說？超級簡單哦！
  • 「絲襪」用英語怎麼說?你可別說成「silk socks」哦!
    今天就帶大家整理一下，「絲襪」用英語怎麼說？你可別說成「silk socks」哦！* 註明一下：今天的英語屬於美式英語，因為絲襪對應的詞在各個English-speaking country英語國家可能會有區別。1. 「絲襪」英語怎麼說？先說我們的絲襪，絲襪在英語中叫做pantyhose。
  • 「默契」用英語怎麼說?
    有很多詞看似平常，但翻譯成英語時會讓人一時不知所措，就比如今天我們要講的「默契」，用英語怎麼說呢？
  • 「火龍果」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】，免費領取資料「Dragon fruit」是什麼意思？dragon fruitpitaya [p'taij] 其實，「Dragon fruit」就是火龍果的意思。「獼猴桃」英語怎麼說？Kiwi fruit中國是獼猴桃的原產地，20世紀早期被引入紐西蘭。起初紐西蘭人稱它為宜昌醋慄，最終改名為奇異果。I like to eat kiwi fruit. 我喜歡吃獼猴桃。「榴槤」英語怎麼說？
  • 「初戀」用英語怎麼說?
    那麼問題來了，「初戀」用英語該怎麼說呢？這個比較好理解，第一次愛的人，當然就是「初戀」啦~我們來看一個例句：For most people, the first love can't be deleted from memory easily. 對於大多數人來說，初戀總是不能輕易地從記憶中抹去.
  • 「早午飯」用英語怎麼說?看清楚,不是早飯,也不是午飯哦
    那麼早午飯用英語怎麼說，趣趣君今天就給大家介紹一個新單詞。brunch /brnt/ 是breakfast 早餐 和lunch 午飯 的合成詞，表述 早午飯案例：-We always have brunch togetheron weekends.-周末的時候，我們經常一起吃早午飯。
  • 聊天時用好這些語氣詞,你會更受歡迎!
    雖然「啊」適用於很多場合，但在指出對方的失誤或者紕漏的時候，用「啊」就顯得特別劍跋扈張，比如「你沒有說清楚啊」，看起來就火藥味濃濃。但如果換成「哦」，語氣就會緩和許多了。「哈」字帶有一種示弱的意味，可以減少語氣中的強硬感。我們在布置任務給他人、或者不同意對方觀點的時候，總是不自覺地帶著一點小心翼翼，擔心語氣太強硬給對方一種強勢感覺。
  • 瓶子用英語怎麼說?
    瓶子用英語怎麼說？瓶子用英語怎麼說：Bottle釋義：(細頸) 瓶子; 一瓶(的量); 酒;音標:英[btl] 美[bɑtl]瓶子用英語怎麼說？瓶子用英語怎麼說相似短語：bottle it! 別吵,靜一靜!
  • 英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?
    英語這樣學：「停電」用英語怎麼說？今天我們來看看，我們「不知道」英語「停電了」怎麼說，但是，我們有英文Yahoo搜索，也「懂」一點點英語，比如no electricity，我們怎樣用我們「知道」的英語在Yahoo上搜索，把英語「停電了」給找出來。
  • 「回籠覺」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】，免費領取資料你知道「回籠覺」英語怎麼說嗎？「回籠覺」英語怎麼說？「回籠覺」 是什麼？回籠不回籠的我不知道，該休息的時候能不能睡覺這個問題可是需要你我快點解決的哦～go to sleep≠去睡覺go to sleep這種說法沒錯，但不是"去睡覺"可不要按照中式思維去直譯哦！
  • 用英語「懂」英語:「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說?
    用英語「懂」英語：「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說？學並學好英語不是努力「漢譯英」我們現在很多人「學」英語，有一個很不好的現象，或者習慣：漢譯英式「學會」某句英語怎麼說。動輒用中文「思考」「這句話用英語怎麼說」還有一個「害處」：成功讓自己「避開」了本來「就會」的英語，而為了「表達」中文一味思考思索英語「新詞」，總以為自己「不會這個」。比如：沃爾瑪將強勢入駐。有人問我：老師，這個英語「怎麼表達」？
  • 女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?
    女孩英語怎麼說，不同類型的女生用英語怎麼說？這個世界上既有清純型女生，也有豔麗型女生，既有氣質型，又有女強人型……面對不同類型的女孩該怎麼用英文描述呢？(男生更要學起來喔）（1）看到美女，你可以說"Hey beautiful！"Beautiful在這裡當名詞用，是「美女」的意思。但是要慎用！