你知道嗎?
在日本的日曆上
紅色字體標註的日子都是祝日(しゅくじつ)
「祝日」就是我們中文裡的「節假日」
今天,是日本的祝日呢~
🌼 敬老の日 🌼
「敬老の日」(けいろう の ひ)
顧名思義
在這個節日要做的事就是尊敬老人
祝願老人健康長壽
敬老之日的由來源遠流長
不僅僅是日本
我們中國和韓國也有相似的節日
日本於1948年將「敬老の日」列為法定節假日
2003年將「敬老の日」改定為
9月的第三個星期一
這樣加上周末就是3連休啦~
日本的「敬老の日」一般都是怎麼過的呢?
在日本,大家會在「敬老の日」這天
為年老的人們送去禮物
這些老人不一定是與自己有血緣關係的爺爺奶奶
也可能是對自己頗有照顧的或者是自己尊敬的高齡人士
都可以借著「敬老の日」的名義
好好的表達對他們的尊敬之情和滿滿的愛意
🎁「プレゼント」🎁
和菓子(わがし)是日本的傳統點心類別
在「敬老の日」送給年長的人們是最適合不過的禮物
就像我們在母親節會送康乃馨給媽媽一樣
最近也開始有人會在「敬老の日」為老人送上一捧鮮花
一樽日本酒
是多少愛酒的老人心頭最想要的禮物呢
但是飲酒傷身
最近也有一些商家推出了養生酒
作為「敬老の日」的禮物也是一個不錯的選擇
禮輕情意重
最能把滿滿的愛意傳達給老人的
還是陪伴或者一封信
又或是一份親手製作的小禮物
更多日語學習和日本留學相關乾貨,請關注美小黑和美日通日語哦!
美日通日語官方網站:http://www.meiritong.cn/