劇情簡介 · · · · · ·
1597年的朝鮮王朝危機四伏,朝鮮海軍主力隨著大將李舜臣(崔岷植 飾)被貶而遭受巨大打擊,軍紀潰散,只剩少量軍艦。而倭寇伺機派出脅坂安治(趙震雄 飾),協同令人聞風喪膽
的「海賊王」來島通總(柳承龍 飾)的海盜軍共同出擊,勢必攻克漢陽。危急關頭,李舜臣力排眾議,決定率領僅 剩的十幾艘軍艦前去鳴梁海峽迎戰倭寇。李舜臣先是派遣部下任俊永(晉
久 飾)去敵方匯合臥底俊沙(大谷慶彥 飾),又重振軍心,以「勇者生,畏者死」的氣概,號召與倭寇決一死戰。 決戰開始,李舜臣身先士卒,死守血島,擊潰「海賊王」好幾撥先遣軍,
關鍵時刻任俊永的啞妻(李貞賢 飾)讀懂他的唇語發揮作用,使得李舜臣將船成功獲救。最終軍民協力,重創了日本艦隊,創造了世界海戰史上一次以少勝多的著名戰役。
獲獎情況 · · · · · ·
第35屆韓國電影青龍獎 (2014)
最佳影片(提名)
最佳導演 金韓民
最佳男主角(提名) 崔岷植
最佳攝影(提名)
最佳美術(提名)
最佳配樂(提名)
最佳照明
技術獎(提名)
最受歡迎電影獎
第9屆亞洲電影大獎 (2015)
最佳男主角(提名) 崔岷植
第51屆百想藝術大賞 (2015)
電影類 最佳影片(提名)
電影類 最佳男主角(提名) 崔岷植
電影類 最佳女配角(提名) 李貞賢
第51屆韓國電影大鐘獎 (2014)
最佳影片(提名)
最佳導演(提名) 金韓民
最佳男主角(提名) 崔岷植
最佳攝影(提名)
最佳美術(提名)
最佳音樂(提名)
最佳服裝(提名)
最佳技術獎(提名)
最佳照明(提名)
幕後花絮 · · · · · ·
影片在韓國動員1700萬觀影人次,趕超《阿凡達》刷新了韓國曆年觀影人次紀錄。
因《亂中日記》和《李忠武公全書》《宣祖實錄》等史料記錄相異,在缺乏確切歷史數據的情況下,為了真實再現「鳴梁海戰」,導演和相關專家對鳴梁地區的洋流、當時的天氣、地形
都進行了大量調查研究。
為了真正了解書寫《亂中日記》時李舜臣將軍的所思所想,金漢珉導演對多個譯本進行了比較。
日本兵的盔甲都是日本定製併購得的,僅柳承龍飾演的來島通總一身鎧甲就花費了2800萬韓幣(大約15萬人民幣),重量超過30公斤。此外製作了近1000件形狀各異的日本服裝。
該片因為資金和拍攝周期的問題放棄了3D拍攝,在續集《閒山島海戰》和《露梁海戰》中準備嘗試3D拍攝。
影片上映的2014年發生了因船長失職和政府救援不當而引發的致數百名中學生慘死的歲月號沉船事件,而沉船地點就離片場不遠,可謂一個令人唏噓的偶然。
為了逼真呈現「鳴梁海戰」,劇組在全羅道光陽建造了超大型海戰攝影棚,依據歷史記錄搭建了4艘1:1的大船,特別是一些日本戰船的搭建還接受了日本名古屋海洋博物館的建議。並在
鳴梁岸邊搭建了村落。
該片是崔岷植2002年主演《醉畫仙》之後10年來再度出演歷史題材影片。
影片評價 · · · · · ·
影片剛柔並濟,血性戰爭場面令人振奮,而韓國電影特有的細膩手法,又將影片情緒渲染的感人至深。(中國日報網評)
《鳴梁海戰》講述的是李舜臣率領12艘板屋船,痛擊來犯日寇330艘安宅船組成的龐大艦隊,創造了世界海戰史上有名的以少勝多的奇蹟,崔岷植與柳承龍分別擔當李舜臣及日本將領的角
色,二人有著激烈且精彩的對手戲。情感細膩一直是韓國電影的亮點,影片在敘事結構上張弛有度,在前半部分交代清楚戰爭背景和對陣雙方的權謀應對之後,影片的重頭戲隆重登場。李舜
臣的12艘板屋船與前方黑壓壓一片日本水軍的戰船之間的強烈對比,以及兩方將領一邊隔空怨念,一邊勢如破竹地要將對方打敗的氣勢,這種強烈的氛圍都讓人不自覺地屏住呼吸,並和電影
主角一樣去思考一個問題:如何才能打贏這場看似不可能贏的戰爭。除了激動人心的故事情節,《鳴梁海戰》又在商業化、可看性上做出了努力,片中的情感和視效都達到了韓國電影一個新
的高度。(《石家莊日報》評)
影片敘事緊湊,欲揚先抑,大戰之前鼓點密集,鋪排手法多樣,有種山雨欲來之勢;戰爭心理刻畫細膩,日軍戰船較多,軍力強大,朝鮮新近多敗,人人自危,不少主和派甚至害怕與日
本開戰禍及妻兒,片中對於這些人物心態描寫相當到位;主帥李舜臣力挽狂瀾,利用鳴梁海峽回流地利之勢來設計戰略,有勇有謀的形象呼之欲出。值得一提的是,《鳴梁海戰》優點在於不
神化英雄人物,並未一味迎合觀眾的民族情感,影片花重金砸出的61分鐘激烈海戰毫無尿點,尤其李舜臣身先士卒,以主艦單挑倭寇數艘艦船的場景,不僅打出了水軍的士氣,更讓觀眾看得
熱血沸騰。(《楚天金報》評)
◎譯 名 鳴梁海戰/鳴梁
◎片 名
◎年 代 2014
◎產 地 韓國
◎類 別 劇情/傳記/動作/戰爭
◎語 言 韓語
◎上映日期 2014-07-30(韓國)/2014-12-12(中國大陸)
◎片 長 109分鐘(中國大陸)/128分鐘(韓國)
◎導 演 金韓民 Han-min Kim
◎主 演 崔岷植 Min-sik Choi
柳承龍 Seung-yong Ryoo
趙震雄 Jin-ung Jo
晉久 Goo Jin
李貞賢 Jung-hyun Lee
權律 Se-in Kwan
大谷慶彥 Otani Ryohei
李成俊 Seung-joon Lee
金明坤 Myung-gon Kim
魯敏宇 Min-Woo No
金泰勳 Tae-hoon Kim
樸寶劍 Bo-Gum Park