「漢字篇4」我姓「Zhang」音十章,還是立早章?

2020-12-22 花見詩社

在生活中我們經常聽到這樣的對話：A：你姓什麼？B：我姓Zhang。A：弓長張還是立早章？如果是章姓人士一般會回答「立早章」。

可是有學問的章姓人士就不高興了，「我是音十章！」

現代漢語詞典認為「章」的部首是「立」，這當然是為了方便學習。不過，「立早章」是完全沒有學問的，雖然「音十章」也存在質疑之聲。

音十章的來源：

東漢許慎在《說文解字》中曰「樂竟為一章。從音從十。十，數之終也。」意思是說「章」是會意字，由「音」和「十」組成，「十」是最大的數，表示數的結束，所以音樂從開始到結束稱之為「一章」，這個「一章」的意思我們現在也很常用。但是有許多專家和學者不認同許慎的觀點。因為許慎的《說文解字》是建立在小篆的基礎之上，沒有看到更早期的文字比如甲骨文等珍貴資料，畢竟存在歷史局限性，這也是無可厚非的。

▲章的小篆

其他觀點：

1.多數專家比如像上海博物館青銅器研究員葛亮認為，在金文中「章」可能就是「璋」字。「璋」是一種玉器，《說文解字》曰「剡上為圭，半圭為璋」，璋形狀就是半個「圭」，但是目前沒有確切的證據證明「璋」的形態。葛亮先生認為反正不是「音十章」。

▲章的金文之一，西周中期

2.網上也有不太嚴謹的學者認為「章」就是「璋」，各種圖片加史料也有理有據，持「辛曰章」才是正確的觀點。比如引用了史頌鼎的例子，說「章」就是「璋」，而「章」的本意是用刀子刻畫，是「標記」的意思。但還是欠斟酌，漢字有一詞多義的現象，不能說明在商代或者周代的「章」不可以表示音樂的一章。

▲璋的金文，西周中期

不可人云亦云，對任何問題都要質疑，要有自己的思考和看法。不過，如果您姓章，說「音十章」是完全沒有問題的（很有學問），如果有人問出處，就可以把東漢著名文字學家許慎的觀點擺出來。

感謝您的閱讀，喜歡本篇的讀者請點讚和關注哦。有什麼感想和建議可以在評論區留言。#漢字#

參考資料：漢典

圖片來源：漢典，百家號圖庫

漢字系列往期文章：

「漢字篇2」「幹」「乾」「幹」三字的區別

「漢字篇3」陝西還是陜西？談生僻的繁體字

相關焦點

  • 「漢字篇5」一個相同的字竟然有三種讀音和兩種寫法「丨」
    沒錯，你沒有看錯，就是這個字「丨」原諒我眼神不好使，這難道不是阿拉伯數字的1嗎？難道不是英文字母的I嗎？它從嚴格意義上來說是個符號，稱之為字也無可厚非。那麼它的讀音是什麼呢，有人說它讀「豎」，也有人直接稱呼它為「一根棍」。其實都不太準確，寫法不同，讀音也不同。
  • 日語零基礎入門篇:關於50音圖那點事兒
    最近有小夥伴兒對50音圖的學習和記憶感到些許困難，於是決定簡單的介紹幾個勉強君覺得不錯的學習和記憶方法，希望能對零基礎和自學的朋友們有所幫助。關於五十音圖【五十音図】（ごじゅうおんず）是按照發音規律排列成的表格。橫向為「行」，縱向為「段」，共五段十行。
  • 如何走出停留在日語50音學習階段的「魔咒」?
    每一行5個假名，一共10行，故被稱為五十音。我覺得自學最大的困難，就是一直停留在五十音圖。之前自學了一陣時間，幾乎都在看五十音圖了，上了網課其實也就8個小時，4節課的時間就講完了。對所有初學者來說，最痛苦的發音入門階段。
  • 《神奇的漢字》究竟有何「神奇」?
    這檔節目主打的概念便是——「全民8秒漢字比拼」，所有的益智遊戲都以「8秒」這樣一個輕體量進行創意設計、出題規劃。 所以，不管是整體的節目還是分段的遊戲，《神奇的漢字》的節目策劃都緊緊圍繞著「輕體量」進行。 這在一方面，是認真考慮了當代青年群體在內容消費上的習慣。
  • 舞臺劇「黑子的籃球 ULTIMATE-BLAZE」推出「帝光篇」小劇場,4.15...
    舞臺劇「黑子的籃球 ULTIMATE-BLAZE」推出「帝光篇」小劇場，4.15先行配信 新聞 178動漫原創 ▪ 2019-01-29 13:27:23
  • 五十音系列①——中國人學日語快的理由:「溯本同源」
    日語是由羅馬音、假名（平假名+片假名）、漢字所組成，漢字不用多說，就是由咱們中國繁體漢字演化而來，但是有些繁體字在日文中又有了些變化，總之還是非常相似。先說這個羅馬音，羅馬音主要作為日文的讀音注釋，類似於英文中的音標對英文單詞的讀音解釋，與漢語拼音很像但有少許不同。
  • 「小音」部落衝突,艾爾普裡奧實力很強悍,一擊攻破十級城牆
    「小音」部落衝突，艾爾普裡奧實力很強悍，一擊攻破十級城牆 原標題：「小音」部落衝突，艾爾普裡奧實力很強悍，一擊攻破十級城牆
  • 日語五十音圖的由來
    我們現在學習漢字時，都有拼音作為輔助，而在沒有拼音的古代是如何給漢字注音呢？最早採用的是「直音」和「讀若」。所謂直音，就是用讀音相同的漢字注音，但並不是所有的字都有簡單的同音字；讀若，就是用近音的漢字注音，這樣有時候發的音就不完全準確。基於以上這些缺點，後來便有了「反切」，基本規則就是用兩個漢字相拼給另外一個漢字注音，切上字取聲母，切下字取韻母和聲調，如「米＝莫禮切」。
  • 「超犀利趴9」夏日音樂原力覺醒 23組「音」雄好漢小巨蛋齊聚
    由相信音樂主辦的「超犀利趴」今年邁入第九屆，音樂超能者今夏音樂原力覺醒，五月天召集各路超級「音」雄，在4、5日連續二天齊聚臺北小巨蛋，23組「音」雄輪番攻佔「SUPER STAGE」，「全聯 x SUMMER STAGE」兩舞臺。
  • 記不住五十音,這4個方法試了嗎?
    當然得從50音開始，當我們有了學習日語的動機之後，準備好踏上日語學習旅程時，不管是學校、補習班、還是身邊會日語的朋友，都會告訴你「想要學好日語就要從認識50音開始」、但是五十音這麼多，我們該怎麼背比較好呢？
  • 「爸爸」用日語怎麼說?
    各位聽眾小夥伴們大家好，我是 「唐揚」，大家可以叫我炸雞老師（註：日語中「炸雞」相關的食物的漢字中帶「唐揚」二字），也可以用日語稱呼我為「唐さん」（to u san）。那麼在節目正式開始之前呢，大家可以先在心裡默念三遍。至於為什麼要這麼做呢，一會兒大家便能知曉其中暗藏的玄機啦。
  • 中文漢字和日文漢字有什麼不一樣?
    笹原：小學五年級，大約10歲的時候，我在哥哥房間的書架上看到了一本《漢和辭典》。從我翻開這本辭典的一刻起，我就對書中各式各樣的漢字產生了興趣，它們有一種魅力讓我想要更加了解。你認為中文漢字和日文漢字有怎樣的聯繫？
  • 寫日語作文是用假名還是漢字?這篇文章幫你答疑解惑
    其實在日語中，這種現象被稱為漢字的「閉式」和「開式」，這個看起來就很好理解，所謂的「開式」就是在句子中含有漢語的語句用平假名進行書寫，而「閉式」指的是用漢字進行書寫。雖然說使用漢字能夠一定程度上減少假名出現的數量，但是它同時也增加了閱讀難度，會讓顧客感到難以讀下去，而且如果把能轉換成漢字的地方全部轉換成漢字，整個文章會顯得很生硬。看上段的兩個敬語例句，我們會發現當「ください」「いただく」這樣的詞用作「補助動詞」使用時候，書本上基本都是以「開式」進行表達，其實這是出版業界比較常用的手法，這個並非是規則，所以我們在使用的時候也還是需要自己注意一下。
  • 日語學習-五十音圖的起源,兩句話記住五十音
    什麼是 50 音？「50 音（圖）」指的是日語中的所有假名（包括片假名和平假名），是大部分日語初學者的日語「第一課」，因為除了漢字外，日語基本都是由 50 音組成的。而「50 音起源」開發者則將自己總結出來的一套結合假名發展歷史和其漢字來源的學習方法以 app 互動的形式呈現出來。了解起源，建立聯繫作為 0 基礎日語學習者，我用 app 時最先看的是「起源」部分。
  • 學日語時常寫錯的5個日本漢字:半澤「直」樹的原來筆畫是這樣
    日文中有很多漢字都跟中文字長得一模一樣，但當中也存在不少雖然有90%以上的相似度，但還是有著細微差異的字。這次挑出5個中國超容易寫錯的日本漢字，快來檢驗一下自己寫對幾個吧！「直」的中文與日文的字型差異示意圖其實上圖右邊的「直」才是「直」漢字的正確寫法，但因為字體的差異，我們就算用電腦或手機輸入「直」的漢字，顯示出來的字也常常會變成中文字的「直」，所以很多人日語學習者都會搞錯這個漢字的正確寫法！
  • 日劇常說的「一期一會」是什麼意思?日本常見四字熟語《數字篇》
    日本也使用漢字，因此由漢字組成的「四字熟語」也讓人倍感親切。「四字熟語」很像中文的「成語」，雖然每個字都會念，但你確定真的了解它們的意思嗎？小心別鬧笑話羅！像是「八方美人」的美人真的是美人嗎？「兩枚看板」的「看板」是不是看板？只要看了這篇，就能學會那些讓人摸不著頭緒的「四字熟語」羅！
  • 漫改真人電影「浪客劍心最終章」公開新PV
    漫改真人電影「浪客劍心最終章」公開新PV 動漫 178動漫整編 ▪ 2020
  • 日文「喧譁」竟不是大聲說話的意思?4個吵架時常用的日本漢字
    小編整理了日本網路論壇、 社群軟體中，常見的4個日語漢字，包括「炎上」、「皮肉」、「喧譁」與「惡口」，接下來幫大家一一說明這些單字的意思與用法！▋日本網絡上常見的「炎上」是什麼意思？「炎上enjō」光看字面，就能知道與火有關！
  • 廢除漢字幾十年,韓國還是把漢字迎了回來
    廢除漢字幾十年，韓國還是把漢字迎了回來。韓國其實一直都沒有真正的文字，所謂韓文，其實只是漢字的一種拼音，或者說是一種基於漢字的地方話。因此，1970年，韓國開始禁止使用漢字，停止在學校教授漢字。之後，韓國將拼音字母（韓語）當作字體，把只有40個音的韓語當成了漢字的代替品。這種把拼音當成字體的方法到底怎麼樣呢？