相信大家都看過
《瘋狂動物城》這部動畫片，
片裡所有的動物都生活在動物城市裡。
不說大家可能沒留意，
其實廣州也是一座瘋狂動物城。
無論從說話方式、生活方式
還是地名叫法，
都與動物息息相關。
首先毫不誇張地說，
動物世界的意識
其實早就被廣東人完全參透。
粵語的口頭禪裡面，
有著不少飛禽走獸，
無論是用來形容人還是事物，
都是非常形象又貼切。
有時單從字面看
還不能完全知道是什麼意思，
可以說，
真系好聽又盞鬼。
（真是好聽又有趣。）
下面就來考考大家，
在粵語口頭禪的動物世界裡面，
你知道它們是什麼意思嗎？
01
死牛一邊頸
A吃力不討
B做事情很費勁
C倔強，固執，不肯改變
D做事情堅持不懈
查看解析
▼
解析：字面意思是死了的牛屍體僵硬偏向一邊，無論花多大力氣都扳不過來。形容一個人很固執堅持自己的態度想法或者立場，無論怎麼苦口婆心都勸不動。
例：如果死牛一邊頸，大家都唔讓步，就冇得傾。（如果那麼固執，大家都不讓步，就談不下去。）
02
跑馬射蚊須
A形容一件事難到幾乎不可能
B指運氣不佳
C形容做一件事輕而易舉
D指不公平競爭、暗箱操作
查看解析
▼
解析：跑馬極其講究技術，需要騎師百分之百的專注，一邊跑馬一邊兼顧其他事情，幾無可能。粵語說「跑馬射蚊須」，試想，蚊子觸鬚何其微細，跑馬本來就難，還要射中蚊須，所以這個詞就形容機會微乎其微，事情難以成功。
例：朋友問：「中國男足什麼時候可以拿世界盃冠軍啊？」你就可以回答他說：「跑馬射蚊須，好難啦！」
03
白鴿眼
A說明眼睛瞎
B形容看不起人
C對別人投入羨慕的眼光
D嫉妒對方
查看解析
▼
解析：指白鴿選擇美好的屋簷而棲，看不起破爛殘缺的地方，繼而引申它們勢利，形容看不起人的意思。
例：有啲名牌店嘅服務員好白鴿眼，普通人入去理都唔理你。（有些名牌店的服務員很看不起人，普通人進去都不會理你。）
04
水過鴨背
A形容做事情沒有負擔
B比喻把事情搞砸了
C比喻事過之後沒有留下一點痕跡
D形容事情狀況很糟糕
查看解析
▼
解析：比喻事過之後沒有留下一點痕跡。也比喻忠告或者看過的書記不住，像耳邊風一樣，聽過就忘。
例：事情已經過去，像水過鴨背一樣，就不要再擔心了。
05
老貓燒須
A做事情小心翼翼
B形容有經驗的人，有時也會出錯
C比喻做事情過於冒險，不計後果
D形容一個人不聽勸告，最後吃了苦頭
查看解析
▼
解析：形容有經驗的人，有時也會出錯，本來可以避免的失誤卻因為大意沒有倖免，犯了跟新手同樣的錯誤。
例：他遊泳那麼厲害都能被淹著，真是老貓燒須。
06
田雞東
A.AA制
B.某人做東請客
C.指一班人聚餐，刻意不給錢的那位
D.形容一個人大方
查看解析
▼
解析：田雞，粵語稱作「蛤乸」，而「蛤」也是「夾」的諧音，意思是「夾錢」（湊錢）「夾份」（合份）；東就是就是作東，東家的意思；所以，田雞東就是夾錢作東，亦平時所講的「AA制」。
例：今晚這頓飯，不如就田雞東吧，大家覺得怎麼樣？
07
斬腳趾避沙蟲
A形容一個人膽小怕事
B形容過分擔心某件事情的發生，而採取過了頭的防護措施
C形容一個人做事過於保守
D形容一個人做事過於魯莽衝動，導致不好的結果發生
查看解析
▼
解析：形容過分擔心某件事情的發生，而採取過了頭的防護措施。
例：如果因為害怕孩子受傷而禁止其參加體育鍛鍊，這無疑是「斬腳趾避沙蟲」。
08
做場大龍鳳
A比喻把事情做大，讓所有人的知道
B形容做戲給別人看，欺騙他人或騙取同情
C比喻一個人在誇誇其談，吹牛
D形容一個人在別人面前裝模作樣
查看解析
▼
解析：故意做場好戲給其他人看，用來騙人，或者是騙取同情的狀況。
例：你看他們明明是在做場大龍鳳給我們看，我們不要上當了。
09
老虎頭上釘蝨乸
A形容一個人勇敢、愛冒險
B形容一個人做事細心
C形容一個人做事情不計後果
D形容一個人冒險去做危險的事情
查看解析
▼
解析：「釘」是以姆指和食指相合起來用力壓死蝨子的動作。要釘死老虎頭上的蝨，很易弄致釘不到蝨反被老虎咬死。 形容做一些很危險的事，或去得罪一些不能得罪的人。
例：這些人太猖狂，居然敢在警察局門口貼牛皮癬，真是老虎頭上釘蝨乸。
10
烚熟狗頭
A指烹飪技巧了得
B指烹飪技巧非常糟糕
C形容笑容滿面
D形容愁眉苦臉
查看解析
▼
解析：「烚」是一種烹調方法，用水把東西煮熟。形容滿面笑容。
例：樓下個看更成日烚熟狗頭咁款。（樓下的管理員整天笑得合不攏嘴的。）
除了平時在說話上有所體現，
廣州的地名中，
以各種動物為名的也不少！
它們有的表達了美好的寓意，
有的隱藏了不少歷史悠久的典故，
有的被寄託了多樣的想像……
這些在廣州街頭巷尾的地名，
你都認識嗎？
一起來了解一下吧！
許多動物的陪伴，
更是給這座城增添了不少的溫情，
塗灘上覓食的鳥兒、
努力看家護院的「喵掌柜」、
晚飯後在草地撒歡的小狗……
在廣州，
你最常邂逅的是什麼動物？
01.
「喵掌柜」看店，認真又敬業
廣州市朝天路附近一家五金店養的貓咪，圓滾滾惹人喜愛。
廣州市長壽市場，白貓站在攤子前，好像在幫主人招攬生意。
廣州市觀綠路一家便利店，貓咪雙雙把店看。
廣州市長壽路，貓咪在一堆戴著假髮的模特人頭前霸氣地打哈欠。
廣州市龍津西路附近的水果攤，「喵掌柜」與主人嬉戲。
02.
觀鳥、識鳥、愛鳥
海珠湖鳥島上的觀鳥愛好者們。
黑翅長腳鷸
白鵜鶘
黑臉琵鷺
覓食的白鷺
03.
走進動物園，與動物們親密互動
廣州人愛逛動物園可是有根有據的，
80年前，
在廣州城裡就建起了一座動物園，
也是現在廣州動物園的前身，
當時每天都約有萬人參觀。
現在，
廣州市民對動物依然充滿著熱愛，
而且與動物親密互動的選擇越來越多……
廣州動物園內，小朋友在認真觀察大象。
一對情侶在跟長頸鹿打招呼。
市民在跟鴿子互動。
正佳極地海洋世界，小朋友們在觀察海洋生物。
長隆野生動物世界裡可愛的動物們。
所以
你是否現在才發現
廣州其實也是一座動物城呢？
雖然不像動畫片裡的那樣瘋狂
卻讓我們感受到了這個城市的活力，
而我們也通過它們
從另一個方面認識廣州！
出品：大洋網
監製：朱文婷
編輯/設計/排版：陳廷仁、莫穎秀
來源：廣州日報、詩意花城生活圈、GZphotos、廣州參考、地名中國等
部分圖片來源網絡
*如有版權問題，請聯繫本網站處理。