幕後玩家-國語-粵語

2021-02-08 TVB港劇網分享號


幕後玩家演員表(主演)

  秦昇海 (黃宗澤 飾)

  機靈聰穎,心思慎密,口才一流。為人城府甚深,觀人於微,EQ極高。有創意,亦具冒險精神,敢於犯險踩鋼線,竭力完成任務,擅長危機處理。表面是愛護家庭,熱心幫助同袍,面面俱圓的好好先生。實則冷酷無情,深藏不露。不甘平庸一生,他靜待時機,伺機出擊,為達目的不擇手段。

  升海曾是勇於維護真理的記者,卻因為報導社會名流的醜聞慘遭尋仇毆打。升海經此重大挫折後放棄理想,轉投公關行業,戴上假面具,憑出眾口才,敏銳觀察力,靈活應變及危機處理能力,火速闖出名堂。升海與女友程思汝(龔嘉欣飾)奉子成婚,思汝誕下女兒後甘願為家庭放下記者之職,好讓升海專心拼搏。

  升海表面上是好丈夫、好爸爸,實則不甘於當平凡家庭的一家之主,懷有力爭上遊的雄心,為創一番事業,家庭、友情、愛情,甚至個人尊嚴均可以作為賭注。

  

  秦昇海的飾演者黃宗澤介紹:

  黃宗澤(Bosco Wong),1980年12月13日出生,香港男演員、歌手。1999年加入TVB成為合約藝人。2002年參演電視劇《衝上雲霄》,2003年參演《我師傅系黃飛鴻》,首次擔正男主角。2005年憑藉《我的野蠻奶奶》在TVB臺慶頒獎禮上奪得「飛躍進步男藝員獎」。同年開始演唱動畫與電視劇主題曲。2008年與東亞唱片公司籤約,並在香港十大勁歌金曲頒獎禮上奪得「最受歡迎男新人銀獎」。2013年9月,憑藉《好心作怪》獲得星和無線電視大獎 「我最愛TVB男藝人」與「我最愛TVB熒幕情侶」獎,憑藉《護花危情》獲得星和無線電視大獎「我最愛TVB電視男角色」獎。2014年11月23日,憑藉《點金勝手》獲得星和無線電視大獎「最喜愛TVB電視角色」獎。11月25日,黃宗澤憑藉《男人不可以窮》於第六屆英國萬像國際華語電影節頒獎典禮上獲「最佳男主角「獎。

  馮汐然 (蕭正楠 飾)

  待人以誠,長袖善舞,人脈廣闊。性格坦率的陽光大男孩,思想正面,具生活品味,活潑而熱愛運動。工作勤奮,正直可靠,為人健談,從客戶角度出發,細心體貼,但做事務實,從不開口說白話。念舊,重情重義,對愛情專一。

  汐然生於小康之家,父親經營潮式麵店,因而認識麵店夥計兒子遊天恆(張繼聰飾),二人自小情如手足。汐然高中時結識食客顧成雙(黃翠如飾),並發展成情侶,後來因成雙往外國留學而分開。

  汐然大學畢業後,和天恆一起投身公關行業,期間與秦升海(黃宗澤飾)合作無間,成為「鐵三角」戰友,並肩闖天下!

  

  馮汐然的飾演者蕭正楠介紹:

  蕭正楠(Edwin siu),1977年3月23日生於中國香港,歌手、演員。2001年,參加「太陽計劃優質樂壇接班人大賽」,獲得冠軍。2002年,籤約李澤楷旗下的Music Nation,並奪得2002年度十大中文金曲「最有前途新人獎金獎」和十大勁歌金曲「最受歡迎男新人金獎」。2006年主演中國內地劇《球愛俏佳人》,2010年出演中國內地劇《怪俠一枝梅》,飾演反派應無求。2008年加入香港電視廣播有限公司,2011年出演臺慶劇《法證先鋒III》,2013年在《巨輪》飾演男二號羅威信。

  遊天恆 (張繼聰 飾)

  表面上為人勢利,見高拜,見低踩,言辭尖酸刻薄,甚為「毒舌」,得勢不饒人,但其實義字當頭,重視親情及兄弟情義,甘願為家人、兄弟赴湯蹈火。外表兇猛,只因自小家境窮困,自卑化自大。厚臉皮,貪小便宜,追求潮流愛打扮,熟悉各類美容產品。有事業心,但無爭權之心,渴望戀愛,且愛得徹底,是暖男一名。

  天恒生父不知所蹤,自小居無定所,幸繼父吳志仁(李家鼎飾)視他如己出,及後生母紅杏出牆,天恆寧願與志仁相依為命。

  志仁於潮式粉麵店打工,天恆因此和馮汐然(蕭正楠飾)自小青梅竹馬,長大後又隨汐然投身公關界,並認識秦升海(黃宗澤飾),三人志趣相投,各具才能,互相扶持,成為縱橫公關界的「鐵三角」組合。

  

  遊天恆的飾演者張繼聰介紹:

  張繼聰(Louis Cheung),1980年1月11日出生,中國香港男演員、歌手,畢業於香港演藝學院。1984年,出演個人首部電影《陽光下的孩子》,以童星身份進入演藝圈。1996年,開始參與影視作品的配音工作。2002年,為陳奕迅演唱的歌曲《防不勝防》作曲。2005年,推出首張個人音樂專輯《To Be Or Not To Be》。2007,出版個人著作《2.7cm的花生米》。2009年,推出第六張個人音樂專輯《B.C.》。2011年,擔任第18屆「美在花城」新星大賽總決賽的主持人。2012年,加盟無線電視成為旗下部頭合約藝員;同年,主演TVB時裝喜劇《老表,你好嘢!》。2013年,獲得第35屆「十大中文金曲」全年最佳進步獎銅獎;同年,主演TVB時裝懸疑劇《忠奸人》。2014年,獲得TVB「2014年臺慶萬千星輝頒獎典禮」飛躍進步男演員獎。2015年,主演TVB八點檔處境喜劇《愛·回家》。

  顧成雙 (黃翠如 飾)

  出身大家閏秀,表面談吐得體,瀟灑自信,有愛心,思路清晰,心思細密,是內外兼備的現代女性;但骨子裡缺乏安全感,城府甚深,工於心計,且控制欲極強,想掌控一切,然而外在因素讓她把這些個性藏於心底,導致她充滿壓抑。

  成雙母親為城中巨富顧復生(潘志文飾)的二房。成雙十歲時,母親因被長房欺凌,憂鬱而終,胞弟成曦(陸永飾)為家族唯一男丁,由長房接走管教。成雙眼見長房將弟弟寵成無能「富二代」,內心憤恨,但礙於勢孤力弱,一直敢怒不敢言。

  成雙大學畢業後,到上海管理酒店,經一番努力做出成績之際卻遭長房使橫手設計嫁禍,以致聲名狼藉。其後成雙與年青畫家墮入愛河,惜男友遇車禍身亡,成雙回港舉辦畫展完成男友遺願。

  

  顧成雙的飾演者黃翠如介紹:

  黃翠如(Priscilla),主持人、模特兒、演員,1981年10月23日出生於香港,畢業於香港浸會大學傳理學院公關廣告系,是驕陽電影(TVB)籤約藝人。2003年加入香港有線電視為娛樂新聞臺主播。2007年放棄主播的工作,轉而擔任有線娛樂臺的節目主持及演出電影。2012年轉職至無線電視(TVB),並於7月拍攝電視劇集《心路GPS》。2013年拍攝《師父·明白了》、《舌劍上的公堂》。2014年拍攝《愛我請留言》並提名TVB最佳女主角、最受歡迎電視女角色以及飛躍進步女藝人,並獲得2014TVB飛躍進步女藝人獎。2016年被爆出父親黃永華是香港建築公司老闆之一,且公司市值已超過港幣140億元(約人民幣116億元),被形容成為「百億千金」!

  關靜 (黃山怡 飾)

  為人務實,工作認真,思想成熟,處事老練,面面俱圓,可說是公關人員的模範。不懼艱辛,刻苦耐勞,克勤克儉,搵錢至上。

  因為天生一副童顏,常受同事們保護和厚待,但事實關靜已年近三十,於職場打拼多年,早已歷盡滄桑。關靜為人現實,處事實際,不做多不做少,眼中只有金錢,甚至令身邊人為之咋舌。

  

  關靜的飾演者黃山怡介紹:

  黃山怡(Kandy Wong),1987年10月16日出生於香港,藝名糖妹,香港二人歌唱組合糖兄妹的主音,早前籤TVB三年藝員合約。作品有《女人俱樂部》、《衝上雲霄2》等。

  錢嘉欣 (鄧佩儀 飾)

  性格爽朗「男仔頭」,出身清貧,孝順顧家,身為長女,兼任父職,為供養家人四出奔波,勤儉節約,水電煤無所不能。謙卑有禮,任勞任怨。雖然天資平庸,但卻擁有不平凡願望。

  出身基層家庭,父早死,家有母親、外婆、弟弟和妹妹,經濟緊絀。嘉欣自小喜愛演戲,中學畢業後本已如願考入香港演藝學院,但因痛心年邁外婆和體弱母親為口奔馳而輟學。後來到了中環一間咖啡店當侍應,工餘時另謀數份兼職,辛苦賺錢只為栽培弟妹成材,但始終心懷演藝夢!

  

  錢嘉欣的飾演者鄧佩儀介紹:

  鄧佩儀(Gloria Tang),1992年11月10日出生於香港,加拿大籍華裔,中國香港女演員、主持人。2012年參選溫哥華華裔小姐選拔賽獲得冠軍。2013年參選國際中華小姐競選榮獲冠軍;同年6月籤約香港電視廣播有限公司,成為旗下藝人,進入演藝圈。2014年首次參演的TVB電視劇《點金勝手》上映,鄧佩儀在劇中飾演「卓至然」。

 萬靖琪 (劉佩玥 飾)

  外表斯文,談吐得體,對愛情卻是相當執著,甚至因為愛情而踏上歪路。

  出身於問題家庭,其後從事模特兒行列,並因工作關係遇上秦升海(黃宗澤飾)。

  

  萬靖琪的飾演者劉佩玥介紹:

  劉佩玥(Moon Lau),1990年9月9日出生於香港,中國香港女演員。2013年參加香港小姐競選獲得季軍後籤約香港無線電視,從而進入演藝圈。2014年,出演時裝喜劇《四個女仔三個Bar》。2015年,出演時裝愛情劇《七天的浪漫》;隨後出演時裝電視劇《實習天使》;同年出演由林志華監製警匪時裝劇《EU超時任務》。2016年,主演電視劇《幕後玩家》。

  文愛瑤 (龔嘉欣 飾)

  溫婉聰穎,深曉世情,淡薄名利,持家有道,深愛丈夫和女兒,熱愛家庭生活。把家庭打理得井然有序,讓丈夫安心在職場上拼搏,名副其實是賢妻良母!記者出身,時事觸覺敏銳,不畏強權,堅毅不屈,為信念堅持到底。

  思汝修讀傳理系,對社會有責任心和正義感,畢業後當上記者。後來與同事秦升海(黃宗澤飾)相戀,二人在事業上患難扶持,經歷不少難關。

  思汝未婚懷孕,與升海締結連理,並誕下女兒,遂放棄事業當上全職媽媽,專心相夫教女。思汝處處為女兒、丈夫著想,經常安排家庭日或參與校內活動,升海亦儘量配合,一家人樂也融融。

  

  文愛瑤的飾演者龔嘉欣介紹:

  龔嘉欣(Katy),1989年12月5日出生於香港,中國香港女演員,畢業於香港演藝學院。2005年龔嘉欣以模特身份出道。2008年籤約無線電視;同年出演個人首部電視劇《盛裝舞步愛作戰》。2009年參演時裝劇《老婆大人2》。2010年出演清裝特技劇《蒲松齡》。2012年憑藉在清裝宮廷劇《金枝欲孽貳》中飾演姑奶奶一角受到關注。2013年參演民初喜劇《初五啟市錄》。2014年出演懸疑推理劇《守業者》。2015年參演的時裝喜劇《水發胭脂》首播。

  顧成勳 (陳煒 飾)

  她是顧成雙、顧成曦同父異母的姐姐。

  才幹出眾,硬朗果斷,自視甚高,具男兒本色。心狠手辣,陰險奸詐,對付威脅到自己地位的人從不手軟,甚至不念親情,縱橫商場無敵手。

  成勳的母親唐菁(程可為飾)為城中巨富顧復生(潘志文飾)的髮妻,惟父親與二房亦育有一子一女。成勳自小受被母親灌輸事事與二房子女競爭的觀念,長大後更要爭奪繼承家業。經母親的精心部署,二房所生的顧家唯一男丁成曦,自小被嬌縱成為無能「富二代」,身為長女的成勳因而深得父親器重,並立下不少汗馬功勞,穩坐「復生集團」第二把交椅。

  

  顧成勳的飾演者陳煒介紹:

  陳煒,1973年11月21日生於中國上海,香港女演員。1996年參選亞洲小姐獲得冠軍後籤約香港亞洲電視臺出道。2004年,參演電視劇《我和殭屍有個約會3》。因外形酷似梅豔芳,分別於2005年和2007年在電視劇《美麗傳說2星願》和《梅豔芳菲》兩次出演梅豔芳。2008年1月結婚後退出娛樂圈,2012年2月,籤約無線電視臺復出,同年參演首部TVB電視《法網狙擊》。2013年參演警匪題材電視劇《神槍狙擊2013》。

  顧成曦 (陸永 飾)

  不求上進,遊手好閒,放浪形骸的孤獨精,但靡爛背後,是一顆寂寞的心,渴望被愛。背負富二代的沉重壓力,缺乏自信,自我懷疑、無主見,即使有才華亦難以發揮,更害怕承擔和逃避現實,但其實他心裡也有一團火。

  母親為城中巨富顧復生(潘志文飾)的二房,在成曦年幼時過身,成曦其後由長房撫養,但由於成曦是復生唯一的兒子,長房故意縱容和放任他,將他嬌縱成只懂玩樂的無能「富二代」。

  復生見兒子「爛泥扶不上壁」,對成曦大失所望,遂將他送往外國修讀設計,家族事業「復生集團」則倚重長房女兒成勳(陳煒飾)協助打理。

  

  顧成曦的飾演者陸永介紹:

  陸永,男,原名陸永權,藝名6Wing,香港音樂組合農夫組合成員,System Map樂隊的主音。曾主演電影《72家租客》、電視劇《老婆大人》等。2011年9月4日,宣布已奉子成婚。

幕後玩家演員表(其他演員)

  未知 (姚子羚 飾)

  秦昇海的妻子。

  未知 (莊思敏 飾)

  林書榆 (陳自瑤 飾)

  未知 (姚嘉妮 飾)

  思 (宋熙年 飾)

  未知 (張秀文 飾)

  閱讀本文章的人還喜歡閱讀:

  幕後玩家劇情

幕後玩家-國語


直接掃描手機在線播放




幕後玩家-粵語


直接掃描手機在線播放





相關焦點

  • 論周星馳電影的國語和粵語的區別
    但大陸和香港有比較大的語言文化差距,國語難以體會粵語的精妙,所以石斑魚的配音令到不少大陸星迷覺得「星爺」粵語原音不如石斑魚配的好,是因為對白被國語給簡化了。 不懂粵語,只能看懂星爺電影的70%,星爺喜劇裡面不但是逗樂搞笑,更是香港、粵語文化的一個寶庫,星爺作品的草根文化不單單在角色上,還在對白上,到處可見的低層人士的用於,黑社會暗語,俚語等等。
  • 陳奕迅有哪些國語粵語版本的歌曲?
    陳奕迅不僅有很多的經典金曲,還有很多歌曲分為國語和粵語兩個版本,陳奕迅有哪些國語粵語版本的歌曲?01.《安守本分.(粵語bai版)》.vs.《一滴眼淚.(國語版)》 02.《K歌之王.(粵語版)》.vs.《K歌之王.(國語版)》 03.《低等動物.(粵語版)》.vs.《低等動物.(國語版)》 04.《明年今日.(粵語版)》.vs.《十年.(國語版)》 05.《歲月如歌.(粵語版)》.vs.《兄妹.(國語版)》 06.《New Order.(粵語版)》.vs.
  • 香港電影工業,國語片與粵語片的興衰史!
    邵醉翁帶著團隊到了香港後,開始投錢大量拍粵語片,邵氏家族不但使粵語片逐漸興盛起來,而且推動了整個香港電影事業的發展。 1934-1936年,上海是傳統的國語片製作中心,香港則是粵語片的製作基地。最先興盛的是國語片而不是粵語片,戰後國民黨政府舊事重提,戰前一度提出的禁止方言電影在國內發行的主張再次重申,令粵語片失去了龐大的內地市場;戰後攝影棚嚴重不足,製作成本大幅上揚;戰後內地與香港兩地市場互相開放,國語片比粵語片有著更為廣闊的市場。
  • 《生化危機2:重製版》亞洲版獨佔國語「採用粵語配音」已被闢謠
    《生化危機2:重製版》亞洲版獨佔國語「採用粵語配音」已被闢謠   昨日,港媒「GameWeekly」在報導聲稱
  • 粵語是否以一票之差沒能成為國語
    民間流傳著這樣一種說法,說,當年辛亥革命成功、民國建立之初,國民政府在討論以哪一種方言作為國語時,粵語僅以一票敗給了北京話。也就是說,粵語差一點就成了現在的普通話。這個說法被描繪得有鼻子有眼,甚至,國內某以著作通俗史火遍大江南北的中學歷史教師在其代表作中還煞有介事地提到說,現在西方國家拍的電視劇、電影,每當劇中出現了中國人,就會安排演員說粵語,因為,他們以為那個就是中國的國語,不知道蒙古人已經用北方話佔領了國語。的確,這個說法是有一定迷惑性的。
  • 粵語差一票就成為「國語」,系咪真噶?
    只要我在網上搜索「只差一票成為國語」,我們可以得到:「粵語只差一票成為國語」「四川語只差一票成為國語」「陝西只差一票成為國語」...等各種版本。只要一搜就能得出答案的,還選擇去相信謠言,那我只能恭喜你了:你活得真單純!
  • 有哪些歌曲粵語版本驚為天籟,國語版卻乏善可陳?
    有哪些歌曲粵語版本驚為天籟,國語版卻乏善可陳?許多歌迷朋友都對香港的粵語歌曲充滿喜愛,但是畢竟許多優秀的音樂作品都是粵語,大陸的觀眾們聽起來會覺得有點彆扭。於是許多優秀的粵語歌曲也發行了國語的版本。也就是說旋律和作曲一樣,唯一不同的就是歌詞,這就減少了很多歌迷的違和感。
  • 粵語差一票就成為國語假的,最有可能成為國語的方言是它
    有一個關於制定國語的故事:在民國初期,國會中廣東籍議員佔了一半的席位,所以要求把粵語確立為國語的支持率就比較高。但是孫中山為了顧及全國大局,就對廣東籍議員進行勸說。在最終的選舉中,由於粵語比北京話少了一票,就沒能成為國語。
  • 民國初年粵語差一票成為國語?
    坊間一直流傳著這樣一種說法,當年辛亥革命成功民國建立之初,粵語一票之差成為國語(普通話)。而且有鼻子有眼地說,當時在國會內訂立國語時,要求粵語成為中國國語的呼聲相當高。當時廣東籍議員掌握了過半數議席,粵語成為國語理應不成問題;惟孫中山慮及中國之統一問題,逐一向議員遊說以漢語北方話作為國語。
  • 粵語配音VS國語配音,與其相愛相殺,不如好好珍藏
    從某種程度上講,粵語配音是跟隨港劇的腳步而發展的。港劇興,粵語配音則興;港劇衰,粵語配音則衰。而國語配音,因為有龐大的市場支撐,所以經久不衰,而且勢態良好!哈哈哈哈!由於市場需求,一些影視劇動漫常常有多個配音版本,包括國語版、粵語版、外文版等。國語配音與粵語配音也常常被人們擰出來作比較。
  • 國語粵語對照|一首歌兩種感覺
    《大約在冬季》粵語版,張國榮演唱。《紅豆》粵語版,同樣由林夕填詞。《真的愛你》國語版。李克勤演唱的《情非得已》粵語版。說再見 不再見生離讓我眷戀死別卻搶走你的思念不再見 又再見紅玫瑰一雙眼犧牲自己陪你想當年同一首歌不同的感情國語和粵語的兩種演繹誰唱到了你的心裡
  • 粵語作詞VS國語作詞,技術含量誰更高?
    下面揭曉答案大家聽歌的時候會發現,很多香港流行歌曲會有雙語版本,如劉德華《來生緣》和《一起走過的日子》、草蜢的《失戀》和《失戀陣線聯盟》、張信哲的國粵《過火》、譚詠麟的《半夢半醒之間》和《半夢半醒》,林峰的《也無風雨也無月》和《不負如來不負卿》等等……為什麼很多香港流行歌曲會有國語版和粵語版呢?
  • 同一首歌,粵語歌詞用國語可以唱出來,但反過來卻不行呢?
    而且你可以拿著粵語歌詞用國語唱出來,而反過來卻做不到?其實比較大的原因就是聲調,這邊先說明一下,在中國是沒有所謂的「國語」一詞,國家通用語言就是普通話,國語更多是針對於香港地區。所以為了方便大家區分以下還是把普通話說成國語。
  • 國語粵語同樣好聽:經典歌謠一曲兩唱
    一如國語和粵語,有人喜歡國語版的直抒胸臆,也有人喜歡粵語版的婉轉深情。早年的華語經典作品,很多歌曲都有不為大眾熟知的另一個版本,來看一看,哪一版本唱出了內心深處的你。如果你是華語歌曲的資深樂迷,一定會知道,《十年》是由粵語版《明年今日》重新填詞而來。雖然兩首歌的歌詞都是出自同一人之手,但是所表達的情感並不是毫無二致。《十年》裡直白描述的心境凌亂和苦澀,能輕易引發無數人內心的共鳴,而《明年今日》的意境更為悲苦,相比之下更多了一些難以承受的痛徹心扉,但這樣的詞也寫出了別樣的美感:「在有生的瞬間能遇見你,竟花光所有運氣」。
  • 光輝歲月粵語國語歌詞碰撞,誰能更勝一籌
    不過令人驚訝的是,這首歌有了國語版,歌詞也被何啟弘,周治平改動,當然,曲風依舊是beyond風格。也許大家也有聽過,下面,小編將為大家帶來一些自己的觀點。首先,粵語版光輝歲月,歌詞大義,深入人心,用平凡的話語,表達出不平凡的思想,一句:可否不分膚色的界限,願這土地裡,不分你我高低,更是表達了家駒內心美好的願望。而歌詞改動後的國語光輝歲月,詞境也談得上層次,一點一滴記錄了奮鬥的歷程和感想,「一生要走多遠的路程,經過多少年,才能走到終點。」
  • 一曲兩詞,國語版和粵語版,你認為哪個更經典?
    他曾經出版過幾十張國語專輯和多張粵語專輯,其中不少的粵語歌都是翻唱的自己經典的國語歌,是國語版的歌曲重新填詞後再次演繹出來的。這樣的歌曲代表有:《一場遊戲一場夢》(國語)→《幾分傷心幾分痴》)(粵語)《她的背影》(國語)→《誰明浪子心》(粵語)《英雄淚》(國語)→《封鎖我一生》(粵語)《回家》(國語)→《街燈》(粵語)除了翻唱自己的國語歌,王傑還曾把一些歌手的國語歌翻唱成粵語歌,比如姜育恆的《梅花三弄》就曾被王傑翻唱過。
  • 這梗與粵語的大佬或國語的大哥、兄臺相似
    這梗與粵語的大佬或國語的大哥、兄臺相似時間:2020-03-26 15:28   來源:小雞詞典   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:兄貴什麼意思什麼梗? 這梗與粵語的大佬或國語的大哥、兄臺相似 兄貴(日文假名:あにき,日文羅馬字:Aniki)在日語中是對兄君或者男性長輩的尊稱,與粵語的大佬或國語的大哥、兄臺相似。
  • 當年國語真只差一票就是粵語了?其實不是,最有機會成國語的是它
    說是建國初期,我國在確定官方語言時,來了次全國性的投票,最後票選的結果裡,粵語和四川話也是排名前列的佼佼者,尤其是粵語,更是只差一票就超越普通話成了官方語言。這種傳言並不準確,因為普通話不止在新中國建立後,在近代民國那會也是相當盛行。
  • 金曲獎2020年度十大唱片:張藝興國語冠軍,張國榮粵語冠軍
    金曲獎2020年度十大唱片:張藝興國語冠軍,張國榮粵語冠軍作為內娛極少數專攻音樂,且確實有在音樂上下功夫的頂級愛豆,
  • tvb配音演員都是幕後功臣
    相信很多人小時候都是看tvb港劇大的,除了兩廣地區之外,很多地方都是看國語配音版本的,相比起原版,它同樣是經典之作。因為tvb一直以來都是自帶國語配音組,通過這些經驗老道的幕後人員傾力演出,讓劇集完全突破了地域語言和文化的限制。所以說,tvb配音演員絕對是一部港劇能夠紅遍大江南北的幕後功臣。