嶽飛背上刻的是「盡忠報國」 唐季禮:古人錯了

2021-01-09 搜狐網
嶽母刺字「盡忠報國」。


  華商網-華商報6月19日報導 自稱「土鱉黃」的黃曉明,在《中國夢之聲》當「賣萌導師」。與此同時,他挑大梁主演的新劇《精忠嶽飛》將於7月4日與觀眾見面。劇集未播,討伐先來,全因「嶽母刺字」的故事,人人皆知的「精忠報國」的四個字,在電視劇片花中是「盡忠報國」。黃曉明微博開口說,電視劇演的才是歷史,但觀眾卻爭論不休。本報記者昨日向西北大學文學院教授賈三強求證,他據《宋史》解釋,刺在嶽飛身上的確實是「盡忠報國」四個大字。

  口水熱議

  「嶽母刺字」,刺的什麼字?

  電視劇《精忠嶽飛》將播,「嶽母刺字」一場高潮戲,劇方原本計劃把宣傳噱頭放在黃曉明那結實緊緻的肌肉線條,以及「教主」小麥色的誘人膚色,沒想到觀眾不僅不買帳,反而挑出片花中的「bug」進行討伐,從小口口相傳的,刺在嶽飛背上的「精忠報國」四個字,怎麼到電視劇裡,就變成了「盡忠報國」?網友「布穀鳥1010」就說:「我聽錯了嗎?我小時候,聽爺爺講嶽飛傳,他一直都說的是精忠報國啊。」

  本報讀者黃先生看完這段片花後也說:「我媽說,以前電視不普及,工人們中午開飯,大家蹲在太陽底下,一邊聽高音喇叭播放的評書《嶽飛傳》,一邊閒聊津津有味,說的可一直都是『精忠報國,勿忘國恥』啊!」

  網友考據

  是「盡忠」!誰刺的無從考證

  在網友一片「討伐」聲中,也有「考據癖」跳出來說話,網友「我就是霸道」說:「嶽飛背上的刺字確實是『盡忠報國』,而非人們熟識的『精忠報國』,不過刺字雖然存在,可字是誰刺的?卻無從考證,今天我們看到的『嶽母刺字』、『精忠報國』都是清代的傳說故事。」那麼,「盡忠報國」後來為什麼被誤傳成「精忠報國」呢?又有網友加入科普,「這是因為宋高宗趙構為了表彰嶽飛的戰功,曾御賜手書的『精忠嶽飛』四字給他作旗幟,所以後世的人就將二者混淆了。」

  網絡口水混戰,電視上扮演嶽飛還不過癮的黃曉明,也通過一段劇中臺詞回應此事:「我娘在我背上刺字:盡忠報國,何謂忠?勿忘國恥,光復中原!何謂國?萬千黎民父老鄉親,他們在哪裡祭拜祖先,他們為哪裡吟詠詩詞,哪裡就是我們的國。我,嶽飛,相州湯陰人,我家鄉天高萬仞地厚九重,我們出生長大魂牽夢繞的地方,怎能讓賊寇信馬由韁?弟兄們,向著家鄉,出發!」

  歷史真相

  清朝小說改「盡忠」為「精忠」

  「盡忠」還是「精忠」,網友爭論不休,「嶽母刺字」的歷史故事到底是怎樣的?西北大學文學院教授賈三強昨日接受了本報記者的採訪,他解釋:「嶽飛身體上的刺字源於《宋史》中的一段記載:秦檜因嶽飛主戰,反對求和,一心想殺掉他。首先,秦檜慫恿其他官員彈劾嶽飛,嶽飛為此不得已辭掉兵權,回朝當了一個官位很高,但沒有實權的閒職。可秦檜仍不罷休,又找人誣告嶽飛企圖重掌兵權。

  在逮捕、審查嶽飛的時候,一把把嶽飛的衣服撕爛了,《宋史》中有一句話,『盡忠報國四個大字,深入膚理。』因而可以認定,刺在嶽飛身上的四個字,並非民間流傳的『精忠報國』。」

  而之所以很多人從小就被誤導刺字內容為「精忠報國」,賈三強教授解釋:「因為30年前,評書藝術家劉蘭芳的《嶽飛傳》膾炙人口,評書改編源於清朝小說《說嶽全傳》,其作者錢彩首先將『盡忠報國』改成了『精忠報國』,而且《說嶽全傳》這部作品廣為流傳。」

  至於網友提出,刺字之人究竟是誰?賈三強解釋,正史沒有記載,「只能認為,刺字在嶽飛背上的人,嶽母的可能性最大。」 本報記者任奕潔

  黃曉明:

  我感情專一像嶽飛

  籌備11年的電視劇《精忠嶽飛》,昨日黃曉明、羅嘉良、丁子峻等主演亮相在京舉行的開播儀式。原定《精忠嶽飛》的投資人裡有範冰冰,但近日傳出她早已撤資,理由不詳。反倒是黃曉明追加投資投了不少錢。

  《精忠嶽飛》講述了嶽飛帶領嶽家軍徵戰的傳奇故事,主要集中在嶽飛19歲到39歲這20年間。匯集了包括吳秀波、林心如、羅嘉良等一批明星。之前確定投資出任製片人並擔綱主演的範冰冰,日前被曝出中途撤資離開。昨日片方承認消息為真,理由是「範冰冰沒檔期」。但記者紛紛反映理由牽強,因為沒檔期並不影響範冰冰投資。《精忠嶽飛》號稱投資2億,在追加投資時黃曉明主動出手投錢。說起範冰冰撤資一事,黃曉明尷尬表示:「我只知道她原來要演後來不演了,後來真正開拍的時候並沒有見到,但我不知道內部消息。」

  對於嶽飛,黃曉明大豎拇指,直呼在嶽飛身上找到了跟自己很契合的點,「我們塑造的嶽飛不戲說,很正,忠孝兩全,對待感情非常專一,只對一個女人好,這還挺像我的!」黃曉明透露,為演好兒時崇拜的大英雄嶽飛,除了苦練一年的武術,他還練習書法、堅持健身、調節飲食,甚至一段時間為塑造好身形只吃水煮雞胸肉。到了實拍,太多的動作戲和馬戲還是讓他難以招架,三番五次被馬掀翻在地,拼搏得腿都瘸了。劇中黃曉明與譚晶合唱了主題曲,被問到唱功,他笑言:「最近跟朋友唱KTV,大家都覺得我唱得越來越好!」

http://yule.sohu.com/20130619/n379210200.shtml yule.sohu.com true 華商網-華商報 http://yule.sohu.com/20130619/n379210200.shtml report 4097 嶽母刺字「盡忠報國」。華商網-華商報6月19日報導自稱「土鱉黃」的黃曉明,在《中國夢之聲》當「賣萌導師」。與此同時,他挑大梁主演的新劇《精忠嶽飛》將於7月4日與

相關焦點

  • 唐季禮黃曉明釋疑:嶽飛背上為什麼不是"精忠報國"
    發布會上,唐季禮與黃曉明回答了本劇還未播出就鬧出的一些「爭議」。另外唐季禮透露,已經確定要拍同名電影。   這個「嶽飛」會是什麼樣的人?   對於此前多部歷史劇都不免瘋狂改編的現象,黃曉明則自信表示:「《精忠嶽飛》幾乎是忠於原作的,大家都是想看到歷史上最真實的那個嶽飛。」
  • 嶽飛背上這個字,為何被錯讀了幾百年
    還是盡忠報國?是我錯了?還是龍大姐錯了?」如果單說詞彙,兩個詞都沒錯。這個「精」的意思,是專一、深入,比如精深、精誠、精湛、精忠。而「盡」的意思是全部用出、竭力做到,比如盡心、盡力、盡職、盡忠。不管是哪個都沒錯,但嶽飛背上的刺字,的確是「盡忠報國」。
  • 嶽飛背上刺的是「精忠報國」嗎?[圖]
    近日,演員黃曉明在微博中以嶽飛的口吻說:「我娘在我背上刺字:盡忠報國……」嶽飛曾在九江駐軍4年,嶽飛母親姚太夫人和嶽飛夫人李氏也葬在廬山腳下,關於嶽飛背上刺的到底是「精」還是「盡」,引起了九江網友的關注。26日,記者採訪了嶽飛第33世嫡孫、嶽飛後裔聯誼會副會長嶽軍,獲悉嶽飛背上的字是「盡忠報國」。
  • 嶽飛背上刺盡忠報國,讓人感動 明朝侍郎刺盡忠報國,卻被恥笑
    不過,有宋一代,最為著名的紋身,當然是嶽飛的「盡忠報國」。在宋金大戰的年代,軍人們在身上刺字,乃是氣節與勇武的表現。想像一下,假如打了敗仗,敵人來抓俘虜,臉上沒字的,穿件老百姓衣服就混過去了;臉上有字的呢?逃得掉嗎?
  • 嶽飛背上刺的4個大字,並非「精忠報國」,900年來我們都念錯了
    嶽飛背上刺的4個大字,並非「精忠報國」,900年來我們都念錯了我們從小就知道「嶽母刺字」的故事。嶽飛最後還被秦檜以「莫須有」的罪名殺害,成為千古奇冤。我們都知道,嶽飛背後有其母為其刺的字,四個金光閃閃的大字——精忠報國!
  • 「盡忠報國」還是「精忠報國」,馬英九寫錯字了?
    日前有民眾吃飯時巧遇馬英九,便請他籤名在自己的背上,沒想到馬最後竟在他的衣服上留下「盡忠報國」4字,讓在場眾人大笑不已。毛澤東為抗日名將張自忠題「盡忠報國」嶽飛背上刺字,民間包括明代以後的一些書籍,皆認為是「精忠報國」.這是誤傳.其實應該是「盡忠報國」.
  • 你以為嶽飛背上刺字精忠報國是真的嗎?其實是另有玄機
    你以為嶽飛背上的刺字是精忠報國?其實另有玄機說起嶽飛,很多人會想到精忠報國四個字,就連之前黃曉明主演的電視劇《精忠嶽飛》裡背上的刺字也顯示的是這四個字,那麼歷史上嶽飛背上的刺字到底是不是精忠報國四個字呢?其實是另有玄機的。
  • 嶽飛後背刺字並非「精忠報國」,也不是嶽母所刺,解鎖古人刺青史
    歷史上,嶽飛出身農村,作為一個土生土長的村二代,嶽飛的母親自然也不會有高到哪裡去的文化水平。一個古代農村婦女,能不能夠識字不好說,就算是識字,她也不是專業級別的工匠,將"盡忠報國"這四個繁體字刺在背上,稍有不慎,那可就是血肉模糊,一片狼藉。這樣帶有技術性,有難度等級的任務,稍加推敲也能夠判斷出來不是嶽母所能為的。那這四個大字到底是誰刻下的呢?
  • 嶽母刺字,嶽飛背上刺的四個大字,我們念錯了千年,不是精忠報國
    今天我們就說說北宋時期的抗金名將,相信大家已經猜到是誰了,對,那就是赫赫有名的嶽飛大將軍。其實嶽飛在年少時期已經凸顯出了他的才華,他喜歡讀兵書,天生神力,有喜歡舞刀弄棒,後來拜師學藝,經過名師指點,練就了一身的好武藝。好男兒志在軍營,報效祖國,嶽飛也是這麼想的,懷著滿腔熱血,應徵來到了軍營,開始了他的軍事生活。
  • 嶽飛墓前跪著五個人,除了秦檜還有誰?網友:一個比一個壞!
    說起古代的奸臣,人們第一個都會想到秦檜,用一項「莫須有」的罪名將一代名將嶽飛迫害致死,還製造了一系列的嶽飛冤獄,使主戰派逐漸輸給了主和派。公元1141年,金國本來被嶽飛帶領的軍隊打壓連連敗退,但是宋高宗趙構與宰相秦檜擔心仗打輸了,想和金國議和,於是為了打壓手握重兵抗戰派的嶽飛,將嶽飛調離了軍隊,讓他去了臨安的樞密院任職。
  • 周華健黃曉明將助陣《精忠嶽飛》慈善交響音樂會
    》慈善交響音樂會在上海舉行媒體通氣會,該劇總監製唐季禮到場助陣。網易娛樂2月27日報導 (圖文/上海報導組 三生涼茶 JJ)2月27日,首屆「浦東文化風雲榜」暨《精忠嶽飛》慈善交響音樂會在上海舉行媒體通氣會,該劇總監製唐季禮到場助陣
  • 宗澤如何發現了嶽飛
    宗澤比嶽飛年長43歲,既是嶽飛的伯樂,也是嶽飛的良師。兩人都是戰火狼煙中的鐵血英雄,對國家均是一腔忠貞和豪情。出身未捷身先死,宗澤的結局和嶽飛就像是一個翻版。似乎冥冥之中,宗澤從豪氣雲天的嶽飛身上,看到年輕自己的影子。
  • 跟你孩子講講:嶽飛的故事
    有幾個原因,第一,嶽飛這個人物在中國就像諸葛亮,是比較家喻戶曉的,很多歷史小白也都聽過這個名字。碩哥第一次聽到嶽飛這兩字,是在八九歲的時候,那時外公跟我們講嶽飛的故事。外公是個樸實的農民,也是個目不識丁的文盲,但他卻能津津有味的告訴我們嶽飛有多麼厲害,多么正義凜然,秦檜有多麼可惡(秦檜是當時的宰相,害死嶽飛的人)。可見千百年來,嶽將軍在人們心中的地位之高。
  • 李玟聽完《滿江紅》,激動地問道:嶽飛是誰?我可以請他寫歌嗎?
    某次李玟參加了一個綜藝節目,車上在放嶽飛的《滿江紅》,她立即被歌詞中的悲壯與氣勢磅礴給打動了,激動地問:「嶽飛是誰,可以請他幫我寫歌嗎?」此話一出,在場人員陷入了尷尬的境地。嶽飛,出生於1103年,年紀輕輕便表現了超高的武藝,不滿二十歲就能將三百斤的弓拉開。
  • 黃曉明飈臺語粗話「靠腰」 虧唐季禮是大騙子(圖)
    黃曉明今年作品多,除了《瑪德》、電視劇《精忠嶽飛》,還有《海闊天空》,他刻意扮土,表現獲好評,被視為今年金馬五十影帝熱門的入圍人選。黃曉明說:「金馬獎是我從小到大最希望拿到的獎之一,相信總有一天會走到這。」也不諱言若今年真得影帝,結婚可能性會增加。
  • 嶽飛的爭議也就在於此!
    其實,縱觀嶽飛的一生,他盡忠報國,對抗金起著重要的作用,他的故事還流傳千百年,到如今一直受人們的敬重,他是民族英雄!到現如今,有人提出他並非民族英雄的觀點以及依據,那究竟應該如何去看待嶽飛「民族英雄」一事呢?
  • 觀《精忠嶽飛》有感
  • 陷害嶽飛的,除了秦檜,還有万俟卨,你知道這三個字怎麼讀嗎?
    嶽飛一代名將、滿門忠烈、北伐抗金、收復失地,大小戰鬥數百場,為南宋立下汗馬功勞,後背上刺的「盡忠報國」就是他的生平寫照,「撼山易,撼嶽家軍難」更是敵人對他的高度評價。然而就是這樣一位大忠臣,在奸佞小人的誣陷下,也落得個冤死獄中的下場!嶽飛,字鵬舉,河南省湯陰縣人。嶽飛文武雙全,文能作詩寫詞、武能領兵打仗。